1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Concert 

Translation of "Concert " in Spanish

0.037 sec.

Examples of using "Concert " in a sentence and their spanish translations:

- Il se rend au concert.
- Il va au concert.

Él va al concierto.

- C'était un mauvais concert.
- Ce fut un mauvais concert.

Fue un pésimo concierto.

- Quand donneront-ils un concert ?
- Quand donneront-elles un concert ?

¿Cuándo darán ellos un concierto?

Il va au concert.

Él va al concierto.

Que le concert commence !

¡Que comience el concierto!

Ce concert était génial.

El concierto estuvo genial.

Comment était le concert ?

¿Cómo ha ido el concierto?

- Le concert commence tout de suite.
- Le concert va bientôt commencer.

El concierto está a punto de comenzar.

- Le concert fut un succès.
- Le concert a été un succès.

El concierto fue un éxito.

- Vas-tu au concert ce soir ?
- Allez-vous au concert ce soir ?

¿Va usted al concierto esta noche?

Allait-elle à ce concert ?

¿Ella fue a ese concierto?

Son concert était très bon.

Su concierto estuvo muy bueno.

J'aimerais pouvoir aller au concert.

Ojalá pudiera ir al concierto.

Le concert va juste commencer.

El concierto está por comenzar.

Je suis allé au concert.

Fui al concierto.

Le concert fut un succès.

El concierto fue exitoso.

Notre concert a été reporté.

Nuestro concierto fue postergado.

Ce concert dura 3 heures.

Este concierto duró tres horas.

Allons ensemble à un concert.

Vayamos juntos a un concierto.

- Avez-vous apprécié le concert ?
- Est-ce que tu as apprécié le concert ?

¿Te gustó el concierto?

- Il y avait beaucoup de gens au concert.
- Il y avait du peuple au concert.
- Il y avait foule au concert.

Había mucha gente en el concierto.

- Tom n'a pas beaucoup aimé le concert.
- Tom n'a pas beaucoup apprécié le concert.

A Tom no le gustó mucho el concierto.

Voici comment le concert a démarré.

Así comenzó el espectáculo.

Le concert fut un grand succès.

El concierto fue un gran éxito.

Le concert aura lieu dimanche prochain.

El concierto tendrá lugar el próximo domingo.

Lui et moi marchâmes de concert.

Él y yo caminamos juntos.

Leur concert fut un grand succès.

Su concierto fue un gran éxito.

John a accompagné Mary au concert.

John acompañó a Mary al concierto.

À quelle heure est le concert?

¿A qué hora es el concierto?

Le concert n'a pas encore commencé.

El concierto aún no ha comenzado.

Je voulais me rendre au concert.

Yo quería ir al concierto.

Bavarder pendant un concert est grossier.

Es grosero conversar en medio de un concierto.

Tu viendras avec moi au concert ?

¿Vendrás conmigo al concierto?

Le concert n'était pas très bien.

El concierto no fue muy bueno.

- Elle le persuada de se rendre au concert.
- Elle l'a persuadé de se rendre au concert.

Ella lo convenció a ir al concierto.

- Je me rends à un concert la semaine prochaine.
- Je vais à un concert la semaine prochaine.
- Je vais aller à un concert la semaine prochaine.

La semana que viene voy a un concierto.

Un lieu ouvert, une salle de concert,

es una casa abierta, una sala de conciertos

Construire des bibliothèques, des salles de concert,

Hacer bibliotecas, hacer salas de conciertos,

Le prochain concert aura lieu en juin.

El próximo concierto será en junio.

J'aimerais aller à un concert avec toi.

Me gustaría ir al concierto contigo.

Marie a refusé une invitation au concert.

Mary rechazó una invitación al concierto.

Quand le concert aura-t-il lieu ?

¿Cuándo será el concierto?

Cela vaut la peine d'écouter son concert.

Vale la pena escuchar su concierto.

Son concert a attiré beaucoup de monde.

Su concierto atrajo a muchas personas.

Si seulement je pouvais aller au concert.

Ojalá pudiera ir al concierto.

Je t'achèterai une entrée pour le concert.

Te compraré una entrada para el concierto.

Il y a un concert dimanche prochain.

El próximo domingo hay un concierto.

J'aurais préféré aller au concert hier soir.

Mejor hubiera ido al concierto anoche.

C'est le cinquième concert de cet orchestre.

Este es el quinto concierto de esta orquesta.

J'ai acheté deux billets pour le concert.

Compré dos entradas para el concierto.

Je l'ai entendu chanter durant le concert.

Lo escuché cantando en el concierto.

J'ai raté la première partie du concert.

Me perdí la primera parte del concierto.

- Plus de trois mille personnes sont allées à ce concert.
- Plus de trois mille personnes assistèrent au concert.
- Plus de trois mille personnes ont assisté au concert.

Más de tres mil personas fueron al concierto.

- Je dus quitter le théâtre au milieu du concert.
- J'ai dû quitter le théâtre au milieu du concert.

Tuve que salir del teatro a mitad del concierto.

Un concert de rock est un parfait exemple.

Un buen ejemplo es un concierto de rock.

Ici, c'est à Rome, une salle de concert.

Aquí, en Roma, hay una sala de conciertos.

Comment as-tu trouvé le concert de Linda ?

¿Qué te pareció el concierto de Linda?

Elle était partie au concert ce soir-là.

Esa noche ella había ido al concierto.

Il y avait beaucoup de monde au concert.

Había mucha gente en el concierto.

Mon père m'a autorisé à aller au concert.

Mi padre me permitió ir al concierto.

Plus de 3 000 personnes étaient au concert.

Más de 3.000 personas estuvieron en el concierto.

Je vais à un concert la semaine prochaine.

La semana que viene voy a un concierto.

Le concert dura à peu près trois heures.

El concierto duró alrededor de tres horas.

C'était Alice qui est allée au concert hier.

Fue Alice quien fue al concierto ayer.

- Quand donneront-ils un concert ?
- Quand donneront-elles un concert ?
- Quand donneront-ils un récital ?
- Quand donneront-elles un récital ?

¿Cuándo darán ellos un concierto?

Le grand critique et le poète voyagent de concert.

El gran crítico y el poeta viajan juntos.

La vie n'est pas un concert à la carte.

La vida no es ningún concierto a la carta.

Je vais aller à un concert la semaine prochaine.

La semana que viene voy a un concierto.