1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Königin  

Translation of "Königin  " in English

0.013 sec.

Examples of using "Königin  " in a sentence and their english translations:

- Siehst du eine Königin?
- Sehen Sie eine Königin?
- Seht ihr eine Königin?

Do you see a queen?

- Siehst du die Königin?
- Seht ihr die Königin?
- Sehen Sie die Königin?

Do you see the queen?

- Ich sehe eine Königin.
- Ich sehe die Königin.

- I see the queen.
- I see a queen.

- Siehst du eine Königin?
- Siehst du die Königin?

- Do you see the queen?
- Do you see a queen?

- Es lebe die Königin!
- Lang lebe die Königin!

Long live the Queen!

- Du bist meine Königin.
- Sie sind meine Königin.

You are my queen.

- Möge die Königin lange leben!
- Lang lebe die Königin!

May the queen live long!

Lang lebe die Königin!

Long live the Queen!

Gott schütze die Königin.

God save the Queen!

Siehst du die Königin?

- Do you see the queen?
- Do you see a queen?

Gott rasiere die Königin!

God shave the Queen!

Wer war Königin Elisabeth?

Who was Queen Elizabeth?

Wann wurde Victoria Königin?

When did Victoria become Queen?

Es lebe die Königin!

Long live the Queen!

Die Königin muss sterben.

The queen must die.

Ich sehe eine Königin.

I see a queen.

Ich sehe die Königin.

I see the queen.

- Die Königin hat das Museum besucht.
- Die Königin besuchte das Museum.

The queen visited the museum.

Ja, Königin gesehen: "Blau 82".

Yes, Queen seen: "Blue 82".

Ich imitiere gerne Königin Elisabeth.

I like to imitate Queen Elizabeth.

Königin Marie Antoinette wurde guillotiniert.

Queen Marie Antoinette was guillotined.

Ich habe die Königin gesehen.

I saw the queen.

Möge die Königin lange leben!

May the queen live long!

Wann wurde Königin Victoria geboren?

When was Queen Victoria born?

Wo vermählte sich Königin Victoria?

Where did Queen Victoria get married?

Was betrübt Euch, meine Königin?

Why are you sad, my Queen?

- Elisabeth II. ist die Königin von England.
- Elisabeth die Zweite ist Königin von England.

- Elizabeth II is the Queen of England.
- Elizabeth the second is the queen of England.

Die Königin wohnt im Buckingham-Palast.

The Queen lives in Buckingham Palace.

Die Königin stand neben dem König.

The queen stood beside the king.

Sie riefen sie zur Königin aus.

They acclaimed her Queen.

Er verneigte sich vor der Königin.

He bowed to the Queen.

Königin Elisabeth starb im Jahre 1603.

Queen Elizabeth died in 1603.

Die Königin der Hexen ist tot.

The queen of the witches is dead.

Sie ist die Königin der Piraten.

She's the pirate queen.

Tom behandelte Maria wie eine Königin.

Tom treated Mary like a queen.

Menschen empfinden Sie wie eine Königin.

She makes people feel like queens.

- Tom wurde von Königin Maria zum Ritter geschlagen.
- Tom erhielt von Königin Maria den Ritterschlag.

Tom was knighted by Queen Mary.

- Die Krone der Königin ist aus Gold gemacht worden.
- Die Krone der Königin war aus Gold.

The Queen's crown was made of gold.

Eine Königin kann vier Jahre alt werden,

A queen can live to be four years old,

Das erwarten die Briten von ihrer Königin.

That is what the British people expect of their Queen.

Elisabeth II. ist die Königin von England.

Elizabeth II is the Queen of England.

Die Mathematik ist die Königin der Wissenschaften.

Mathematics is the queen of the sciences.

Königin Viktoria war das Oberhaupt von Großbritannien.

Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.

Die Krone der Königin war aus Gold.

The Queen's crown was made of gold.

Elisabeth I. wurde 1558 Königin von England.

Elizabeth I became the Queen of England in 1558.

95 Jahre alt! Gott schütze die Königin!

95 years old! God Save the Queen!

Im Februar beginnt die Königin, Eier zu legen.

In February, the queen begins to lay eggs.

Die Rose wird die Königin der Blumen genannt.

The rose is called the queen of flowers.

Es wurde mir von der Königin persönlich überreicht.

It was given to me by the Queen herself.

Da die Königin kam, hissten sie die Flagge.

They hung out the flag for the Queen's visit.

Tom wurde von Königin Maria zum Ritter geschlagen.

Tom was knighted by Queen Mary.

Nach dem Tode des Königs wurde Elsa Königin.

After the king's death Elsa became queen.

Die gutherzige Königin vermochte es nicht, sie abzuweisen.

The kind-hearted queen could not refuse her.

Die Königin wurde im Tower von London inhaftiert.

The queen was imprisoned in the Tower of London.

Tom wurde von der Königin zum Ritter geschlagen.

Tom was knighted by the queen.

Eine Frau, die einen König heiratet, wird eine Königin, aber ein Mann, der eine Königin heiratet, wird kein König.

A woman who marries a king becomes a queen, but a man who marries a queen does not become a king.

In ihrem Nest ist eine Königin. Genau wie Bienen

There is a queen in their nest. Just like bees

Das Schiff Queen Mary wurde nach der Königin benannt.

They named the ship Queen Mary after the Queen.

Ich erinnere mich daran, wie ich die Königin traf.

- I remember I saw the queen.
- I remember meeting the queen.
- I remember that I met the queen.

Die Krone der Königin ist aus Gold gemacht worden.

The Queen's crown was made of gold.