Examples of using "Falle" in a sentence and their french translations:
Un piège.
au piège.
Je tombe.
Tom tendit un piège.
Ceci est un piège.
C'est un piège !
Cela pourrait être un piège.
En fait, voici un piège.
et devenir un piège mortel.
C'est un piège idéal.
Peut-être que c'est un piège.
Nous devrions monter un piège.
Cela pourrait être un piège.
- Nous sommes piégés !
- Nous sommes piégées !
- Ça ressemble à un piège.
- Ça semble être un piège.
Elle a tendu un piège.
Ses pattes sensibles deviennent un piège
« Attention au piège ! » hurla-t-elle.
Dans ce cas, appelle la police.
Ils ont attrapé des renards à l'aide d'un piège.
En cas d'incendie, cassez la vitre.
Ne tombe pas dans son piège !
Ne grandissez pas ! C'est un piège.
Ils tomberont dans notre piège.
Je ne me laisse pas avoir par tes flatteries.
Le piège que je fabrique est fait pour attraper les petits animaux.
Dans le cas du léopard indien, il y a des blessés.
En cas d'incendie, brisez cette fenêtre.
Le fromage attire souvent une souris dans un piège.
- Nous sommes piégés.
- Nous sommes piégées.
- Nous sommes piégés !
- En cas de chute, tout est de bien tomber.
- Au cas où tu aurais un cas, tout le tracas est d'éviter le fracas.
- Je suis désolé de toujours t’embêter.
- Je suis désolée de toujours t’embêter.
J'ai tellement sommeil que je ne tiens pas debout.
Tom a attrapé une martre avec un piège.
Le piège que je fabrique est fait pour attraper les petits animaux.
Si je tombe dans cette eau blanche, je suis dans le pétrin.
- Même le renard le plus rusé sera capturé un jour.
- Même le plus rusé des renards se fait prendre.
En cas d'incendie, appelez le 119 !
La police a entamé l'enquête sur l'affaire.
Ne tombons pas dans le piège des médias
Ce vieil homme a libéré le renardeau du piège.
Elle pourrait être en retard, dans ce cas nous l'attendrons.
- En tout cas, je ne suis pas de ton opinion.
- En tout cas, je ne suis pas d'accord avec toi.
Nous avons posé un piège pour capturer un renard.
Il semble que nous soyons tombé dans un piège.
- Si tu veux, je le ferai.
- Si vous voulez, je le ferai.
- Au cas où vous le voudriez, je le ferai.
On pourrait prendre un peu de viande pourrie, faire un piège dans la forêt…
On pourrait prendre un peu de viande pourrie, faire un piège dans la forêt…
Ça fait trois heures et je n'ai rien attrapé.
ferma le piège des forces du général Mack à Ulm.
Je ne peux pas installer un piège ici : il est interdit de chasser.
On pourrait prendre un peu de viande pourrie, faire un piège dans la forêt…
Qu'en dites-vous ? On essaie de faire un piège avec de la viande pourrie
En cas de séparation dans la Rome antique, il pourrait récupérer la propriété
L'amour est un phénix qu'on ne prend pas au piège.
La souris a été attirée dans le piège par un gros morceau de fromage.
- Mère, désolé de vous causer constamment des soucis.
- Maman, je suis désolé de te causer tout le temps des ennuis.
Une grive a été prise au piège que j’ai tendu.
à Dürenstein. Mortier s'est frayé un chemin pour sortir du piège avec une charge nocturne à la baïonnette:
- En cas d'incendie, appelez le 119.
- En cas d'incendie, composez le 119.
- Il croit être le seul à savoir tendre des pièges.
- Il croit être le seul à savoir poser des pièges.
Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.
La stratégie de Poutine en Crimée est claire. Les nouvelles autorités de Kiev sont tombées dans un piège dangereux.
Je ferai de mon mieux, mais je ne pourrai pas finir avant jeudi, au mieux.
Ma mère m'a toujours dit que je devrais mettre de l'argent à la banque tous les mois pour en avoir assez en cas d'urgence.
Malheur aux faiseurs de traductions littérales, qui en traduisant chaque parole énervent le sens! C'est bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie.
Je n'ai pas mangé depuis le petit-déjeuner et j'ai très faim.
Vladimir Poutine a déclaré qu'en cas d'escalade des violences contre la population russophone de Crimée et des régions de l'est de l'Ukraine, la Russie ne saurait rester en retrait et prendrait les mesures nécessaires dans le cadre du droit international.