Translation of "„schnell" in Hungarian

0.010 sec.

Examples of using "„schnell" in a sentence and their hungarian translations:

- Komm schnell!
- Kommt schnell!
- Kommen Sie schnell!

- Gyere gyorsan!
- Jöjj hamar!
- Gyere már!
- Jöjj sebtiben!

- Komm schnell!
- Kommt schnell!

Gyere gyorsan!

Zack, zack! Schnell, schnell!

Gyerünk, gyerünk! Gyorsan, gyorsan!

Schnell!

Gyorsan!

- Komm schnell!
- Kommen Sie schnell!

Gyere gyorsan!

- Tom redet schnell.
- Tom spricht schnell.

Tom gyorsan beszél.

- Du lernst schnell.
- Sie lernen schnell.

Gyorsan tanulsz.

- Ich laufe schnell.
- Ich renne schnell.

Gyorsan futok.

- Er spricht schnell.
- Er redet schnell.

Hadar.

Mach schnell!

Csináld gyorsan!

Laufe schnell!

Szaladj gyorsan!

Komm schnell!

Gyere gyorsan!

Lauf schnell!

Fuss gyorsan!

Kommt schnell!

Jöjjetek gyorsan!

- Das war schnell.
- Das war zu schnell.

Ez gyors volt.

- Los, antworte schnell!
- Los, antworten Sie schnell!

- Na mi lesz, nyögd már ki a választ!
- Rajta, bökd ki már a választ!

- Geh schnell heim!
- Geh schnell nach Hause.
- Gehen Sie schnell nach Hause.

- Gyorsan menj haza!
- Menj haza gyorsan!

- Lauf nicht so schnell.
- Laufe nicht so schnell.
- Renn nicht so schnell!

Ne rohanj olyan gyorsan.

- Lauf nicht so schnell.
- Gehen Sie nicht so schnell!
- Geht bitte nicht so schnell!
- Lauft bitte nicht so schnell!
- Geh bitte nicht so schnell!
- Gehe nicht so schnell.

Ne menj olyan gyorsan.

- Tony kann schnell laufen.
- Tony kann schnell rennen.

Tony gyorsan tud futni.

- Er rennt sehr schnell.
- Er läuft sehr schnell.

- Nagyon gyorsan fut.
- Nagyon gyorsan szalad.

- Er spricht zu schnell.
- Er redet zu schnell.

Túl gyorsan beszél.

- Er kann schnell schwimmen.
- Sie kann schnell schwimmen.

Tud gyorsan úszni.

- Du fährst zu schnell.
- Sie fahren zu schnell.

Túl gyorsan hajtasz!

Lynn rennt schnell.

Lynn gyorsan fut.

Er redet schnell.

- Gyorsan beszél.
- Hadar.

Nicht so schnell!

Ne olyan gyorsan!

Er geht schnell.

Gyorsan sétál.

Tom ist schnell.

Tom gyors.

Sie sind schnell.

Ők gyorsak.

Komm schnell hierher.

- Gyere ide gyorsan!
- Gyere ide sebtiben!

Ich spreche schnell.

Gyorsan beszélek.

Du sprichst schnell.

Gyorsan beszélsz.

Tue schnell etwas!

Gyorsan csinálj valamit!

Tom redet schnell.

Tom gyorsan beszél.

Eichhörnchen lernen schnell.

A mókusok gyorsan tanulnak.

Tom arbeitet schnell.

Tom gyorsan dolgozik.

Sie sprechen schnell.

Gyorsan beszélnek.

Kommen Sie schnell!

Jöjjön gyorsan!

Ich lerne schnell.

Én gyorsan tanulok.

Tom fährt schnell.

- Tom gyorsan vezet.
- Tom gyorsan hajt.

Tom war schnell.

Tom gyors volt.

Tom lernt schnell.

Tom gyorsan tanul.

Er kam schnell.

Gyorsan jött.

Er rennt schnell.

Gyorsan fut.

Sie sprach schnell.

Gyorsan beszélt.

Betty fährt schnell.

Betty gyorsan vezet.

Sie lernen schnell.

Gyorsan tanulnak.

Tom entschied schnell.

Tom gyorsan döntött.

Sie spricht schnell.

Gyorsan beszél.

Mach es schnell!

- Csináld meg gyorsan!
- Gyorsan csináld meg!
- Csináld, de gyorsan!
- Csináld, de izibe!

Werde schnell gesund!

- Gyógyulj meg gyorsan!
- Mielőbbi gyógyulást!

Er entschied schnell.

- Gyorsan elhatározta magát.
- Ripsz-ropsz döntött.

Ich esse schnell.

Gyorsevő vagyok.

- Geh schnell nach Hause.
- Gehen Sie schnell nach Hause.

Siess haza!

- Das war schnell.
- Das ging fix!
- Das ging schnell!

Ez gyors volt.

- Tom wird sehr schnell böse.
- Tom erbost sehr schnell.

Tom nagyon könnyen dühös lesz.

- Du bist nicht schnell genug.
- Sie sind nicht schnell genug.
- Ihr seid nicht schnell genug.

Nem vagy elég gyors.

- Schnell öffnete sie den Brief.
- Sie öffnete den Brief schnell.
- Sie öffnete schnell den Brief.

Gyorsan kinyitotta a levelet.

- Tom kann schnell rennen.
- Tom kann schnell laufen.
- Tom ist ein schneller Läufer.
- Tom rennt schnell.

Tom gyorsan tud futni.

- Sprechen Sie bitte nicht so schnell.
- Sprich bitte nicht so schnell.
- Sprecht bitte nicht so schnell.

Ne beszéljen olyan gyorsan, kérem.

- Schlechte Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
- Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell.

- A rossz hír gyorsan terjed.
- A rossz hír szárnyon jár.

- Der Vogel fliegt ungeheuer schnell.
- Der Vogel fliegt unwahrscheinlich schnell.

A madár bámulatosan gyorsan repül.

Wie schnell Tom redet!

Milyen gyorsan beszél Tom!

Tom läuft sehr schnell.

Tom nagyon gyorsan fut.

Tom schwimmt sehr schnell.

Tom nagyon gyorsan úszik.

Neuigkeiten verbreiten sich schnell.

Gyorsan terjedtek a hírek.

Er bewegt sich schnell.

Gyorsan mozog.

Mein Puls ist schnell.

Szapora a pulzusom.

Mein Bart wächst schnell.

Gyorsan nő a szakállam.

Das Pferd lief schnell.

A ló gyorsan futott.

Zieh dich schnell an!

- Öltözz fel gyorsan!
- Egy-kettő, öltözz!
- Kapkodd magadra a rongyaidat!
- Öltözz hamar!
- Öltözzél hamar, hamar!
- Igyekezz, vedd fel a ruhád!
- Iparkodj felöltözni!

Sie macht alles schnell.

Mindent gyorsan végez.

Gehe ich zu schnell?

Túl gyorsan megyek?

Spreche ich zu schnell?

Túl gyorsan beszélek?

Er ist sehr schnell.

Ő nagyon gyors.

Sprich nicht so schnell.

Ne beszélj olyan gyorsan!

Kannst du schnell schwimmen?

Tudsz gyorsan úszni?