1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Italian
  4. Süchtig

Translation of "Süchtig" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Süchtig" in a sentence and their italian translations:

Tatoeba macht süchtig.

Tatoeba dà dipendenza.

Tom war süchtig.

Tom era dipendente.

Koffein macht süchtig.

La caffeina dà assuefazione.

- Fast Food kann süchtig machen.
- Fastfood kann süchtig machen.

I fast food possono dare dipendenza.

Er ist Farmville-süchtig.

- È dipendente da Farmville.
- Lui è dipendente da Farmville.

Ich bin Tatoeba-süchtig.

Sono dipendente da Tatoeba.

Sie ist Farmville-süchtig.

- È dipendente da Farmville.
- Lei è dipendente da Farmville.

Tatoeba, warum machst du so süchtig?

Tatoeba, perché dai così tanta dipendenza?

- Ich bin süchtig.
- Ich bin der Sucht verfallen.

- Sono un tossicodipendente.
- Io sono un tossicodipendente.
- Sono una tossicodipendente.
- Io sono una tossicodipendente.

Hör auf, bei Tatoeba mitzuarbeiten! Du bist schon süchtig danach!

- Smettila di contribuire a Tatoeba. Sei drogato.
- Smettila di contribuire a Tatoeba. Sei drogata.
- Smettetela di contribuire a Tatoeba. Siete drogati.
- Smettetela di contribuire a Tatoeba. Siete drogate.
- La smetta di contribuire a Tatoeba. È drogato.
- La smetta di contribuire a Tatoeba. È drogata.
- La smetta di contribuire a Tatoeba. Lei è drogato.
- La smetta di contribuire a Tatoeba. Lei è drogata.
- Smettetela di contribuire a Tatoeba. Voi siete drogate.
- Smettetela di contribuire a Tatoeba. Voi siete drogati.
- Smettila di contribuire a Tatoeba. Tu sei drogata.
- Smettila di contribuire a Tatoeba. Tu sei drogato.

Ich bin süchtig danach, auf Tatoeba Sätze aus dem Französischen ins Englische zu übersetzen, und das Spanische setzt mich einer starken Versuchung aus.

Io sono dipendente dal tradurre frasi dal francese all'inglese su Tatoeba e lo spagnolo mi è molto allettante.