1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Bezeichnen

Translation of "Bezeichnen" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Bezeichnen" in a sentence and their portuguese translations:

Manche bezeichnen ihn als "Dünenhai".

Às vezes, chamam-lhe "tubarão das dunas".

Niemand lässt sich gern als dumm bezeichnen.

Ninguém gosta de ser chamado de tolo.

Wir bezeichnen New York als den „dicken Apfel“.

- Chamamos Nova York de "a Grande Maçã".
- Nós chamamos Nova York de "a Grande Maçã".

Man kann sowohl eine Katze als kleinen Tiger bezeichnen, als auch einen Tiger als große Katze.

Você tanto pode chamar um gato de tigre pequeno, como chamar um tigre de gato grande.

Die Preise in manchen Feinschmeckerlokalen kann man nur noch als bewaffneten Raubüberfall mit dem Küchenmesser bezeichnen.

Os preços em alguns restaurantes gourmet só podem ser descritos como um assalto à mão armada com a faca de cozinha.

Nach dem Roman „Agnes Grey“ von Anne Brontë galt es als undamenhaft, ein Pferd als Stute zu bezeichnen.

De acordo com o romance Agnes Grey, de Anne Brontë, não se considerava próprio de uma dama chamar um equino de égua.