1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Portuguese
  4. Süße

Translation of "Süße" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Süße" in a sentence and their portuguese translations:

- Sie ist eine Süße.
- Sie ist eine süße Maus.

- Ela é uma graça.
- Ela é uma gracinha.

Du hast süße Augen.

Você tem belos olhos.

Eine süße Geschichte von einem Aasfresser

uma história fofa de um limpador

Mein erster Film war meine süße Zunge

Meu primeiro filme foi minha língua doce

Dieses süße orientalische Parfüm gefällt mir sehr.

Gosto muito desse suave perfume oriental.

Ich werde dir zärtlich süße Worte zuflüstern.

Ternamente vou cochichar para você doces palavras.

Wer ist denn die süße Rothaarige da?

Quem é essa ruivinha?

Sie hat süße Grübchen in den Wangen.

Ela tem lindas covinhas nas faces.

Mary liebt das süße, runde Gesicht ihres Babys.

Mary adora a cara redonda fofinha de seu bebê.

Mein Bruder hat mir eine süße Puppe geschenkt.

Meu irmão me deu uma boneca bem bonitinha.

Dieser süße Likör machte meinen Kopf mächtig schwindelig.

Esse licor doce fez minha cabeça girar estranhamente.

Das ist das, was man süße Rache nennt.

É o que você chama de doce vingança!

Auf der Rückseite der Blattlaus befindet sich eine so süße Struktur

existe uma estrutura tão doce na parte de trás do pulgão

Obstbaum, strecke dich zur Sonne aus, sie wird dir süße Früchte verleihen.

Ó pessegueirinho, deixa o sol te acariciar! Darás mais doçura.

- Träum was Schönes!
- Träum süß!
- Träum schön!
- Ich wünsche dir angenehme Träume!
- Süße Träume!

Bons sonhos!

- Geduld ist bitter, aber ihre Früchte sind süß.
- Geduld ist bitter, aber sie trägt süße Früchte.

A paciência é amarga, mas o seu fruto é doce.

- Gute Nacht und schöne Träume.
- Gute Nacht und träum was Schönes.
- Gute Nacht! Und träume süß!
- Gute Nacht und süße Träume!

Boa noite e bons sonhos.

Eine süße Engelnatur hatte die Mutter. Gutherzig, einfühlsam und immer bescheiden, sie gab sich aus ganzem Herzen für die Kinder hin und für ihren Haushalt.

De natureza angelicalmente meiga era a mãe. Caridosa, sensível e em tudo modesta, ela se entregava de coração a seus filhos e às suas ocupações de dona de casa.