Translation of "„wusstest" in Russian

вы знали?

Ты знал!

Ты это знал?

- Откуда ты знал?
- Откуда вы знали?

Ты этого не знал?

- Ты знал это, верно?
- Ты ведь об этом знал?
- Вы ведь об этом знали?

Ты это тоже знал?

- Ты знал это раньше?
- Ты знал об этом раньше?
- Ты раньше об этом знал?
- Ты это раньше знал?
- Вы раньше об этом знали?
- Вы знали об этом раньше?
- Вы это раньше знали?

Ты хоть знал об этом?

- Ты знал, что я француз?
- Ты знал, что я француженка?
- Вы знали, что я француз?
- Вы знали, что я француженка?

Откуда ты всё это знал?

- Ты правда этого не знал?
- Вы действительно не знали этого?

- Ты этого раньше не знал?
- Вы этого раньше не знали?

- Откуда ты узнал, что Том болен?
- Откуда ты знал, что Том болен?
- Откуда вы знали, что Том болен?
- Откуда вы узнали, что Том болен?

- Откуда ты знал, что я голодный?
- Откуда вы знали, что я голодный?
- Откуда ты знал, что я хочу есть?
- Откуда вы знали, что я хочу есть?

- Ты знал, что гнилые яйца плавают на воде?
- Ты знал, что тухлые яйца не тонут?
- Вы знали, что тухлые яйца не тонут?

Как ты узнал, чего она хочет?

- Скажи мне, как ты узнал.
- Скажите мне, как вы узнали.
- Скажи мне, откуда ты знал.
- Скажите мне, откуда вы знали.

- Ты знал, что я здесь.
- Вы знали, что я здесь.
- Ты знал, что я тут.
- Вы знали, что я тут.

- Ты знал, что Том был там внутри?
- Ты знал, что Том внутри?

- Как вы узнали о бомбе?
- Как ты узнал о бомбе?
- Как ты узнала о бомбе?

- Откуда ты знал, где Том?
- Откуда вы знали, где Том?

- Ты знал, что Том - гей?
- Вы знали, что Том - гей?

Да откуда же ты это знал?

- Ты знал, что у мужчин может быть рак груди?
- Вы знали, что у мужчин может быть рак груди?

- Откуда ты знал, что мы здесь?
- Откуда вы знали, что мы здесь?

- Откуда ты знал, что его зовут Том?
- Откуда вы знали, что его зовут Том?

- Ты знал об этом?
- Ты это знал?

Откуда ты знал, что я канадец?

Как Вы узнали, что он женат?

Ты вообще знал, что Том мог это сделать?

Ты разве не знал, что Том гей?

Как ты узнала, что я здесь?

Ты разве не знал, что Мэри курит?

- Откуда ты знал, что я голодный?
- Откуда ты знал, что я хочу есть?

Я просто хотел посмотреть, знаешь ли ты это.

Ты знал, что Том и Мэри встречаются?

- Ты знал, что Том не говорит по-французски?
- Вы знали, что Том не говорит по-французски?

- Ты знал, что Том уехал из города?
- Вы знали, что Том уехал из города?

Ты не знал, что Том умеет играть на гитаре?

Ты знал, что слова "доверчивый" нет в словаре?

- Откуда ты знал, что Том едет в Бостон?
- Откуда вы знали, что Том едет в Бостон?

- Откуда ты знал, что у меня сегодня день рождения?
- Откуда вы знали, что у меня сегодня день рождения?

- Ты знал, что Том с Мэри женаты?
- Вы знали, что Том с Мэри женаты?

- "Ты знал об этом?" - "О чём?"
- "Вы знали об этом?" - "О чём?"

- Ты не знал, что Том в Бостоне?
- Вы не знали, что Том в Бостоне?

А ты не знал?

Знали ли вы, что вы сильнее, чем вы думали?

- Откуда ты знал, что Тома там не будет?
- Откуда вы знали, что Тома там не будет?

- Как ты узнал, что мы у Тома?
- Как вы узнали, что мы у Тома?
- Как ты узнал, что мы у Тома дома?
- Как вы узнали, что мы у Тома дома?

- Как ты узнал, что Тома здесь не будет?
- Откуда ты знал, что Тома здесь не будет?

Если ты этого не знал, то теперь знаешь.

Ты не знал, что я не хочу этого делать?

- Ты знал, что я новый дом купил?
- Ты знал, что я купил новый дом?

Например, знаете ли вы Twitter начинался как Odeo?

Знаете ли вы, что Google дает вам бесплатный инструмент

- Он только что пришёл домой. Ты этого не знал?
- Он только что пришёл домой. Ты этого не знала?
- Он только что пришёл домой. Вы этого не знали?

- Вы знали, что жена изменяет ему с молочником?
- Ты знал, что жена изменяет ему с молочником?

- Ты знал, что за книжным шкафом есть секретный проход?
- Вы знали, что за книжным шкафом есть секретный проход?

Ты не знал, что я раньше жил в Бостоне?

- Ты не знал, что я раньше преподавал в Бостоне французский?
- Вы не знали, что я раньше преподавал в Бостоне французский?
- Ты не знал, что я когда-то преподавал французский в Бостоне?
- Вы не знали, что я когда-то преподавал французский в Бостоне?

Ты знал, что у Тома есть брат-близнец?

- Ты это уже знал?
- Вы это уже знали?

Ты уже знал это?

Ты знал, что если смешать красную и синюю краски, то получится фиолетовая?

Как ты узнал, что я из Канады?

Ты можешь честно мне сказать, что ты не знал, что это произойдёт?

- Ты не знал, что на Парк-стрит раньше был китайский ресторан?
- Вы не знали, что на Парк-стрит раньше был китайский ресторан?
- Ты не знал, что на Парковой улице раньше был китайский ресторан?
- Вы не знали, что на Парковой улице раньше был китайский ресторан?

Ты разве не знал, что в подвале этого здания находится киоск?

- Зачем ты это сделал, если знал, что это глупо?
- Зачем вы это сделали, если знали, что это глупо?

Знаете ли вы, что мужчины, регулярно принимающие противозачаточные таблетки, не беременеют?

- Ты знал, что у Тома нет прав?
- Ты знал, что у Тома нет водительских прав?
- Ты знаешь, что у Тома нет водительских прав?

Ты знал, что Юлия десять лет прожила в Москве? Поэтому она так хорошо говорит по-русски.

«Ты знала, что Том амбидекстр?» — «Кто-кто?» — «Говорю же, Том».

- Ты знал, что я знаю.
- Вы знали, что я знаю.

Дурак, зачем ты съел огурец? Ты же знал, что я хотела сделать себе огуречную маску!

Ты знал, что Том одинок?

Ты знал, что Том раньше жил в Австралии?

- Как ты узнал, что я канадец?
- Откуда ты узнал, что я канадец?
- Откуда вы узнали, что я канадец?
- Как вы узнали, что я канадец?