Translation of "Mal  " in Russian

- Подожди секундочку.
- Подождите секундочку.

- Подожди секундочку.
- Подождите секундочку.

Угадай.

- Угадай!
- Угадай-ка!

и его несёт то туда, то сюда

- Попробуйте!
- Попробуй!

Погоди-ка!

Смотрите.

Подождите немного!

- Секунду.
- Момент.

- Попробуй это.
- Попробуйте это.
- Попробуй вот это.

Почувствуй это!

- Покажи мне!
- Покажи.

- Эй, подожди!
- Эй, подожди-ка!

- Слушай!
- Слушай.

- Посмотри-ка!
- Ты только посмотри!

Скажи мне.

- Погляди.
- Посмотри.
- Взгляни.
- Взгляните.

- Понюхай это.
- Понюхайте это.

Давайте посмотрим...

Попробуй!

Угадайте!

Угадай!

До следующего раза.

- Попробуйте!
- Попробуй!

- Дай посмотреть.
- Дай мне взглянуть.
- Позвольте мне взглянуть.
- Дай-ка мне взглянуть.

Хочешь попробовать?

- Подожди секунду.
- Подожди секундочку.
- Погодите минутку.

- Не приходи больше.
- Больше не приходи.
- Больше не приходите.

Я проверю.

- Хотите попробовать?
- Хотите испытать?
- Хотите попытаться?

Пойду посмотрю.

Смотрите.

Погодите. Смотрите.

Вот, смотрите.

Давайте.

Зацените.

подождите,

Но задумайтесь.

Вау, посмотрите на это.

Но посмотрите сюда, пожарные палочки.

- Живей!
- Шевелитесь!
- Пошевеливайся!
- Больше жизни!
- Шевелись!

Мне надо в туалет!

Эй, подожди!

- Возьмись за ум.
- Давай серьёзно.
- Будь серьёзнее.

- Вот, понюхайте.
- Вот, понюхай.
- На, понюхай.

- Давайте взглянем.
- Давай взглянем.
- Давай посмотрим.
- Давайте посмотрим.

Будь реалистом!

- Скажи "а-а-а".
- А скажи "а-а".

- Откуси.
- Откусите.

- Обними её.
- Обнимите её.

Пни его.

Подумать только!

Покажи-ка мне это.

Ещё раз!

Будем надеяться.

Попробуй ещё раз.

Посмотри.

- А ну-ка постой.
- Подожди-ка.

- Попробуйте её.
- Попробуйте его.
- Попробуй её.
- Попробуй его.

- Прочти это.
- Почитай это.

Объяснитесь.

Попробуй.

Пожалуйста, подойдите сюда.

- Обними его.
- Обнимите его.

Гляди, гляди! Там огромная радуга!

Заходите в гости!

- Подожди немного!
- Подождите немного!

- 3 умножить на 5 равно 15.
- Трижды пять будет пятнадцать.
- Трижды пять равняется пятнадцати.
- Трижды пять - пятнадцать.

- Вы когда-нибудь ходили купаться нагишом?
- Ты когда-нибудь ходил купаться нагишом?
- Ты когда-нибудь ходила купаться нагишом?

- Оставайся на связи.
- Оставайтесь на связи.
- Не пропадайте.
- Не пропадай.

- Трижды три — девять.
- Трижды три - девять.

Помолчи минутку.

- Поторапливайся!
- Пошевеливайся!

- Если умножить чётное число на нечётное, будет чётное. Если умножить нечётное число на нечётное, будет нечётное.
- Чётное на нечётное будет чётное, нечётное на нечётное будет нечётное.

Дважды два — четыре.

- Посмотри на это.
- Посмотрите на это.
- Взгляни на это.
- Взгляните на это.
- Взгляни-ка на это.
- Взгляните-ка на это.

- Ты там был?
- Вы там были?
- Ты был там?

Это первый раз.

- Шестью три равняется восемнадцати.
- Шесть на три равно восемнадцати.
- Шесть на три равно восемнадцать.
- Шестью три равно восемнадцати.

Вы мне это прекратите!

- Подай мне тот молоток.
- Подайте мне тот молоток.