1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Zusammenleben

Translation of "Zusammenleben" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Zusammenleben" in a sentence and their russian translations:

Ich will nicht mit dir zusammenleben.

Я не хочу жить с тобой.

Ich will nicht mehr mit dir zusammenleben.

- Я не хочу больше с тобой жить.
- Я не хочу больше с вами жить.

Warum können wir nicht in Frieden zusammenleben?

Почему мы не можем жить вместе в мире?

Bist du sicher, dass du mit mir zusammenleben willst?

Ты уверена, что хочешь со мной жить?

Ich denke, dass mein Zusammenleben mit dir deine Lebensweise beeinflusst hat.

Я думаю, наше совместное проживание повлияло на твой стиль жизни.

Er ist der einzige Mann, der mit ihr so lange zusammenleben konnte.

Он единственный мужчина, который смог жить с ней так долго.

Europäer wollen mit denjenigen nicht zusammenleben, die ihre Kultur, die Willensfreihet und das Leben nicht respektieren.

Европейцы не хотят жить вместе с теми, кто не уважает их культуру, свободу воли и жизнь.

Das Zusammenleben war für Tom und Maria nicht immer leicht, doch trotz aller Streitigkeiten, aller Konflikte verband die beiden eine innige, unzerstörbare Liebe.

Совместная жизнь Тома и Мэри не всегда была простой, но, несмотря на все споры и конфликты, их соединяла глубокая, нерушимая любовь.