1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Aufsatz

Translation of "Aufsatz" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Aufsatz" in a sentence and their spanish translations:

Schreibt einen Aufsatz über "Freundschaft".

Escribe un ensayo sobre "Amistad".

Schreiben Sie einen kurzen Aufsatz.

Escribe un ensayo corto.

- Dein Aufsatz ist bislang der beste.
- Dein Aufsatz ist bis jetzt der beste.

Tu redacción es por ahora la mejor.

Du kannst deinen Aufsatz jetzt beenden.

Puedes terminar tu ensayo ahora.

Sie begann, einen Aufsatz zu schreiben.

Ella comenzó a escribir un ensayo.

Sie machte sich daran, den Aufsatz zu schreiben.

Ella comenzó a escribir un ensayo.

Die Zeitung hat seinen Aufsatz noch nicht gebracht.

El diario aún no ha publicado su artículo.

Schreib den Aufsatz und lass dich nicht ablenken.

Escribe el ensayo y no te distraigas.

Abgesehen von ein paar Fehlern, ist dein Aufsatz perfekt.

Tu composición es perfecta excepto por unos pocos errores.

Ich bin mit seinem Aufsatz alles andere als zufrieden.

No estoy nada satisfecho con su ensayo.

Ich musste letztes Wochenende einen Aufsatz über das Weltraumzeitalter schreiben.

Tuve que escribir un reporte acerca de la era espacial el fin de semana pasado.

Ich habe mir meinen Aufsatz von Herrn Jones korrigieren lassen.

Yo hice corregir mi composición por el señor Jones.

Von ein paar kleineren Fehlern abgesehen war dein Aufsatz ausgezeichnet.

Quitando unos poco errores leves, tu redacción fue excelente.

Ich brauchte fast zwei Stunden, um den Aufsatz zu schreiben.

Me tomó cerca de tres horas escribir el ensayo.

Würdest du meinen Aufsatz lesen und gegebenenfalls die Fehler korrigieren?

¿Puedes leer mi ensayo y corregir los errores que haya?

Dreißig Seiten?! Du solltest einen Aufsatz schreiben und keine Dissertation!

¡¿Treinta páginas?! ¡Tenías que escribir un artículo, no una disertación!

Ihr Aufsatz ist sehr gut, abgesehen von zwei oder drei Rechtschreibfehlern.

Su redacción está muy bien, excepto por un par de errores de ortografía.

Ich suche nach einem Muttersprachler, der mir helfen könnte, diesen Aufsatz zu korrigieren.

Estoy buscando a un hablante nativo que me pueda ayudar a corregir este ensayo.

Sein Aufsatz gab nur eine oberflächliche Analyse des Problems, daher war es eine richtige Überraschung für ihn, als er die beste Note in der Klasse bekam.

Su ensayo hacía sólo un análisis superficial del problema, así que fue una gran sorpresa para él conseguir la nota más alta de la clase.

In seinem Aufsatz "Esperanto - eine europäische oder asiatische Sprache" hat Claude Piron die Ähnlichkeiten zwischen Esperanto und dem Chinesischen aufgezeigt, und so die Auffassung, Esperanto sei rein eurozentrisch, widerlegt.

En su ensayo "Esperanto: lengua europea o asiática" Claude Piron mostró la similutud entre el esperanto y el idioma chino, y así invalidó la idea que el esperanto es un idioma puramente eurocéntrico.