1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. 'nächste

Translation of "'nächste" in Turkish

0.017 sec.

Examples of using "'nächste" in a sentence and their turkish translations:

- Der Nächste!
- Die Nächste!

Sonraki!

- Man sieht sich nächste Woche!
- Bis nächste Woche!
- Wir sehen uns nächste Woche!

- Gelecek hafta görüşürüz!
- Gelecek hafta görüşürüz !

Die nächste Generation.

Yeni nesil.

Der Nächste, bitte.

Sonraki kişi, lütfen.

Bis nächste Woche!

Gelecek hafta görüşürüz!

- Wann ist eure nächste Show?
- Wann ist deine nächste Show?
- Wann ist Ihre nächste Show?

Bir sonraki gösterin ne zaman?

- Wo ist die nächste Polizeistation?
- Wo ist die nächste Polizeiwache?

En yakın karakol nerede?

- Die Schule fängt nächste Woche an.
- Nächste Woche ist Schulanfang.

Okul gelecek hafta başlıyor.

- Mein Führerschein läuft nächste Woche ab.
- Meine Fahrerlaubnis läuft nächste Woche ab.
- Meine Fahrerlaubnis endet nächste Woche.

Gelecek hafta sürücü belgemin süresi dolacak.

Dann wähle 'Nächste Folge'.

"Sonraki bölüm"ü seçin.

Bis nächste Woche, Tom!

Haftaya görüşmek üzere, Tom!

Das nächste bekommen wir.

Sıradakini alacağız.

Ich bin der Nächste.

Bir sonraki benim.

Kommst du nächste Woche?

- Haftaya geliyor musun?
- Gelecek hafta geliyor musun?

Vielleicht das nächste Mal!

Belki bir dahaki sefere!

- Wo ist die nächste Bank?
- Wo befindet sich die nächste Bank?

En yakın banka nerede?

- Du bist dran.
- Du bist der Nächste.
- Du bist die Nächste.

Sıradaki sensin.

- Nächste Woche bin ich beschäftigt.
- Ich werde nächste Woche beschäftigt sein.

Gelecek hafta meşgul olacağım.

- Wo ist die nächste Apotheke?
- Wo befindet sich die nächste Apotheke?

En yakın eczane nerede?

- Wo ist die nächste Metrostation?
- Wo ist die nächste U-Bahn-Station?
- Wo befindet sich die nächste Metrostation?
- Wo befindet sich der nächste U-Bahnhof?

En yakın metro istasyonu nerede?

Bist du schon bereit für die nächste Mission, dann wähle 'Nächste Folge'.

Eğer yepyeni bir görev için hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

- Er hat nächste Woche einen Test.
- Er hat nächste Woche eine Prüfung.

Onun önümüzdeki hafta bir sınavı var.

Das nächste Lied heißt „Zabalaza“,

Sıradaki şarkının adı ise "Zabalaza,"

Was ist der nächste Halt?

Bir sonraki durak nedir?

Wo ist die nächste Telefonzelle?

En yakın telefon kulübesi nerede?

Wo ist die nächste Apotheke?

En yakın eczane nerede?

Wo ist das nächste Museum?

En yakın müze nerede?

Wo ist die nächste Bibliothek?

En yakın kütüphane nerededir?

Wo ist die nächste Kirche?

En yakın kilise nerede?

Wo ist die nächste Kunstgalerie?

En yakın sanat galerisi nerede?

Wo ist das nächste Fundbüro?

En yakın kayıp eşya bürosu nerede?

Wo ist das nächste Warenhaus?

En yakın mağaza nerede?

Wo ist das nächste Einkaufszentrum?

En yakın alışveriş merkezi nerede?

Bill kommt nächste Woche zurück.

Bill gelecek hafta geri gelecek.

Wo ist die nächste Bank?

En yakın banka nerede?

Wo ist die nächste Bushaltestelle?

En yakın otobüs durağı nerededir?

Er hat nächste Woche Prüfung.

Önümüzdeki hafta bir sınav olacak.

Nächste Woche werde ich 17.

Gelecek hafta on yedi yaşında olacağım.

Wo ist der nächste Arzt?

En yakın doktor nerede?

Wo ist der nächste Bahnhof?

En yakın tren istasyonu nerede?

Wo ist der nächste Supermarkt?

En yakın süpermarket nerede?

Was ist die nächste Matheaufgabe?

Bir sonraki matematik problemi nedir?

Tom hat nächste Woche Geburtstag.

Gelecek hafta Tom'un doğum günü.

Bitte komm nächste Woche zurück.

Lütfen önümüzdeki hafta geri gel.

Das nächste Mal fahre ich.

Gelecek sefer ben süreceğim.

Wir sehen uns nächste Woche!

Haftaya görüşürüz!

Wann kommt der nächste Zug?

Bir sonraki tren ne zaman varacak?

Das nächste Jahr wird besser.

- Gelecek yıl daha iyi olacak.
- Önümüzdeki yıl daha iyi olacak.

Du bist der Nächste, Tom.

Bir sonraki sensin, Tom.

Wo ist das nächste Telefon?

En yakın telefon nerede?

Der nächste Mittwoch passt gut.

Gelecek çarşamba iyi olacak.

Wo ist das nächste Internetcafé?

En yakın internet kafe nerede?

Wo ist das nächste Restaurant?

- En yakın restoran nerede?
- En yakın lokanta nerede?

Wo ist die nächste Bäckerei?

En yakın fırın nerede?

Wann fährt der nächste Bus?

Bir sonraki otobüs saat kaçta kalkıyor?

Wo ist die nächste Toilette?

En yakın tuvalet nerede?

Wo ist die nächste Pizzeria?

En yakın pizzacı nerede?

Tom wird nächste Woche kommen.

Tom önümüzdeki hafta geliyor.

Wer wird der nächste Papst?

Bir sonraki papa kim olacak?

Das nächste Jahr wird schlimmer.

Gelecek yıl daha kötü olacak.

Tom wird nächste Woche wiederkommen.

Tom gelecek hafta dönecek.

Die Friedensverhandlungen beginnen nächste Woche.

Barış görüşmeleri gelecek hafta başlayacak.

Der Unterricht beginnt nächste Woche.

Sınıflar gelecek hafta başlar.

Wann ist die nächste Führung?

- Bir sonraki rehberli tur saat kaçta?
- Bir sonraki rehberli tur ne zaman?

Schau auf die nächste Seite.

Bir sonraki sayfaya bakın.

Wann ist der nächste Vollmond?

Bir sonraki dolunay ne zaman?

Wo ist das nächste Geschäft?

Bir sonraki dükkan nerede?

Ich wähle nächste Woche Tom.

- Haftaya oyum Tom'a.
- Haftaya oyumu Tom'a vereceğim.

Kommst du nächste Woche nicht?

Gelecek hafta gelmiyor musun?

Tom fährt nächste Woche hin.

Tom gelecek hafta oraya gidecek.

Wo ist das nächste Krankenhaus?

En yakın hastane nerede?

- Ich fahre nächste Woche nach New York.
- Ich fahre nächste Woche nach Neuyork.

Önümüzdeki hafta New York'a gidiyorum.

- Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.
- Nächste Woche gibt es vielleicht Frost.

Gelecek hafta dondurabilir.

- Ich werde bis nächste Woche hier sein.
- Ich bin bis nächste Woche hier.

Gelecek haftaya kadar burada olacağım.

- Wird Herr Ozawa der nächste Geschäftsführer?
- Wird Herr Ozawa der nächste Manager sein?

Bay Ozawa sonraki yönetici olacak mı?

- Sie sollten das nächste Mal vorsichtiger sein.
- Du solltest das nächste Mal vorsichtiger sein.
- Ihr solltet das nächste Mal vorsichtiger sein.

Gelecek sefer daha dikkatli olmalısın.