Translation of "„da" in Turkish

0.030 sec.

Examples of using "„da" in a sentence and their turkish translations:

- Wer da?
- Wer ist da?

- Kim var orada?
- Kim var?

- Da kommt sie.
- Da kommt er!
- Da! Sie kommt!

İşte geliyor.

- Ist da jemand?
- Ist da wer?
- Ist jemand da?

Orada biri var mı?

- Ist es da?
- Ist er da?
- Ist sie da?

Orada mıdır?

- Da ist er.
- Da ist es.
- Da ist sie.

İşte o.

Da oben.

Hemen yukarıda.

Fast da.

- Neredeyse orada.
- Çok az kaldı.

Bleib da!

Orada kal.

Siehe da!

- Bak şu işe.
- Ne çıksa beğenirsin.

- Bleib da stehen!
- Bleiben Sie da stehen!

Tam burada dur.

- Es ist keiner da.
- Niemand ist da.

Orada kimse yok.

- Da hast du unrecht.
- Da habt ihr unrecht.
- Da haben Sie unrecht.

Bu konuda yanılıyorsun.

- Bist du noch da?
- Sind Sie noch da?
- Seid ihr noch da?

Hâlâ orada mısın?

- Es ist da drüben.
- Er ist da drüben.
- Sie ist da drüben.

O sadece orada.

- Gib mir das da.
- Gib mir die da.
- Gib mir den da.

Onu bana ver.

- Ist es da drin?
- Ist er da drin?
- Ist sie da drin?

O orada mı?

- Der da ist in Ordnung.
- Der da ist OK.
- Die da ist in Ordnung.
- Die da ist OK.
- Das da ist in Ordnung.
- Das da ist OK.

O tamam.

- Höre ich da Sarkasmus?
- Höre ich da Sarkasmus raus?
- Vernehme ich da Sarkasmus?

İğnelemeyi fark ediyor musun?

- Halt dich da raus!
- Haltet euch da raus!
- Halten Sie sich da raus!

Bundan uzak dur.

- Da kommt unser Lehrer.
- Da kommt unsere Lehrerin.

İşte hocamız geliyor.

- Er ist nicht da.
- Sie ist nicht da.

O, burada değildir.

- Genau da irrst du.
- Und da irrst du.

Yanıldığın yer odur.

- Da sucht Sie jemand.
- Da sucht dich jemand.

Seni arayan biri var.

- Wofür sind Freunde da?
- Wozu sind Freunde da?

Arkadaşlar ne içindir?

- Es war niemand da.
- Es war keiner da.

Etrafta kimse yoktu.

- Alle waren da.
- Jeder war schon einmal da.

Herkes oradaydı.

- Ist da draußen jemand?
- Ist jemand da draußen?

Orada herhangi biri var mı?

- Es ist niemand da.
- Da ist niemand dort.

Orada hiç kimse yok.

- Hallo, ist jemand da?
- Hallo, ist da jemand?

Merhaba? Orada biri var mı?

- Da spukt es wahrscheinlich.
- Wahrscheinlich spukt es da.

O muhtemelen perili.

- Holt ihn da raus!
- Hol ihn da raus!

Onu buradan dışarı çıkar.

Schau, da vorne.

Bakın, burada.

Das da rauf.

Bu da buraya giriyor.

Da ist er.

İşte orada.

Da sind sie.

İşte burada.

Aber da rein

Fakat oraya girip

Da ist Magma

magma var

Leonardo Da Vinci

Leonardo Da Vinci

Er ist da.

İşte orada.

War er da.

sonunda buldum.

Bist du da?

Orada mısın?

Da ist nichts.

- Orada bir şey yok.
- Orada hiçbir şey yok.

Da kommt sie.

İşte o geliyor.

Ist Tony da?

Tony orada mı?

Wer steht da?

Orada kim duruyor.

Da kommt was.

Bir şey geliyor.

Da sind wir.

İşte geldik.

Alle sind da.

Herkes mevcut.

Lass das da.

Onu oraya bırak.

Da ist niemand.

Orada kimse yok.

Bleib einfach da!

Tam orada kal.

Ist Tom da?

Tom orada mı?

Bleib da drinnen!

Orada kal.

Jetzt bleib da.

Şimdi orada kal.

Da brennt was.

Yanan bir şey var.

Wieder rein da!

Oraya geri dön.

Du bleibst da.

Orada kal.

Alle waren da.

Herkes oradaydı.

He, du da!

Hey, sen!

Ist Zucker da?

Hiç şeker var mı?

Da! Sie kommt!

İşte! O geliyor!

Ist da jemand?

Orada biri var mı?

Komm da raus.

Oradan çık.

Da kommen sie.

İşte geliyorlar.

Klopft da jemand?

Biri kapıyı mı çalıyor?

War Tom da?

Tom orada mıydı?

Tom war da.

Tom oradaydı.

Sind Kinder da?

Çocuklar var mı?

Was war da?

Ne oradaydı?

Ist jemand da?

Kimse var mı?

Jeder ist da.

Herkes orada.

Da sind wir!

İşte geldik!

Wer ist da?

- O kim?
- Kim o?

Da kommt er!

- İşte o geliyor.
- Buraya geliyor.

Da kommt er.

İşte o geliyor.

Was steht da?

O ne diyor?

Da war niemand.

Kimse yoktu.

- Keine lebende Seele war da.
- Da war keine Menschenseele.

Lanet olası bir ruh yoktu.

- Dafür sind Freunde doch da.
- Dafür sind Freunde da.

- Arkadaşlar bunun içindir.
- Dostlar bunun için vardır.

- Sei vorsichtig da oben!
- Seien Sie vorsichtig da oben!

Orada dikkatli ol.

- Da draußen lauern Gefahren.
- Es ist gefährlich da draußen.

Orası tehlikelidir.

- Was ist da passiert?
- Was hat sich da zugetragen?

Orada ne oldu?

- Was machen sie da?
- Was machen die da drin?

Onlar orada ne yapıyor?

- Da ist sehr viel Verkehr.
- Da ist viel los.

Çok fazla trafik var.

- Wie alt warst du da?
- Wie alt wart ihr da?
- Wie alt waren Sie da?

O zaman kaç yaşındaydın?