1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. „mutter“

Translation of "„mutter“" in Turkish

0.014 sec.

Examples of using "„mutter“" in a sentence and their turkish translations:

Meine Mutter kennt Toms Mutter.

Annem Tom'un annesini tanıyor.

- Marie hilft ihrer Mutter.
- Marie hilft seiner Mutter.
- Maria hilft ihrer Mutter.

Marie annesine yardım ediyor.

- Was dächte deine Mutter?
- Was dächte eure Mutter?
- Was dächte Ihre Mutter?

Annen ne düşünür?

- Weiß es deine Mutter?
- Weiß deine Mutter davon?
- Weiß deine Mutter das?

Annen biliyor mu?

- Betty tötete ihre Mutter.
- Betty tötete seine Mutter.
- Betty hat ihre Mutter getötet.

- Betty annesini öldürdü.
- Betty, onun annesini öldürdü.

Meine Mutter ist die Schwester von deren Mutter.

Benim annem onların annesinin kız kardeşi.

- Weiß es deine Mutter?
- Weiß deine Mutter davon?

Annen biliyor mu?

- Sind Sie seine Mutter?
- Bist du seine Mutter?

Sen onun annesi misin?

- Seine Mutter war Schullehrerin.
- Seine Mutter war Lehrerin.

Onun annesi bir okul öğretmeniydi.

- Meine Mutter ist wütend.
- Meine Mutter ist verärgert.

Annem kızgın.

- Marie hilft ihrer Mutter.
- Maria hilft ihrer Mutter.

Mary annesine yardım ediyor.

- Seine Mutter hatte Recht.
- Seine Mutter hatte recht.

Annesi haklıydı.

- Toms Mutter ist unverheiratet.
- Toms Mutter ist ledig.

Tom'un annesi bekar.

- Ist deine Mutter zu Hause?
- Ist deine Mutter daheim?
- Ist Ihre Mutter zu Hause?
- Ist eure Mutter zu Hause?

Annen evde mi?

Mutter Regel weil

anne kuralıdır çünkü

Gute Nacht, Mutter!

İyi geceler, anne.

Fick deine Mutter.

Anneni becer.

Toms Mutter weinte.

Tom'un annesi ağlıyordu.

Meine liebe Mutter.

Sevgili annem.

Hol deine Mutter.

Anneni al.

Maria ist Mutter.

Mary bir anne.

Die Mutter näht.

Anne dikiyor.

Emily ist Mutter.

Emily bir annedir.

Ich bin Mutter.

Ben bir anneyim.

Ich liebe meine Mutter, und meine Mutter liebt mich.

Ben annemi seviyorum ve annem beni seviyor.

- Meine Mutter ist draußen.
- Meine Mutter ist nicht zuhause.

Annem dışarıda.

- Betty tötete seine Mutter.
- Betty hat seine Mutter umgebracht.

Betty annesini öldürdü.

- Er ähnelt seiner Mutter.
- Er ist seiner Mutter ähnlich.

O, annesine benzer.

- Meine Mutter ist auf Diät.
- Meine Mutter hält Diät.

Annem diyette.

- Meine Mutter fehlte mir.
- Ich habe meine Mutter vermisst.

- Annemi özledim.
- Anacığımı özledim.

- Ist deine Mutter zu Hause?
- Ist deine Mutter daheim?

Annen evde mi?

- Meine Mutter mag nicht Fernsehen.
- Meine Mutter hasst Fernsehen.

- Annem televizyon seyretmekten nefret eder.
- Annem televizyon izlemekten nefret eder.

- Ist deine Mutter zu Hause?
- Ist Mutter zu Hause?

Annen evde mi?

- Wie geht es Ihrer Mutter?
- Wie geht es eurer Mutter?
- Wie geht es deiner Mutter?

Annen nasıl?

- Wie ist deine Mutter so?
- Wie ist eure Mutter so?
- Wie ist Ihre Mutter so?

Annen nasıl biri?

- Hast du deine Mutter gefragt?
- Habt ihr eure Mutter gefragt?
- Haben Sie Ihre Mutter gefragt?

Annene sordun mu?

- Ich kannte deine Mutter gut.
- Ich kannte eure Mutter gut.
- Ich kannte Ihre Mutter gut.

Anneni iyi tanıyordum.

- Wie alt ist deine Mutter?
- Wie alt ist eure Mutter?
- Wie alt ist Ihre Mutter?

Annen kaç yaşında?

- Das Baby kommt nach seiner Mutter.
- Das Baby gleicht seiner Mutter.
- Das Baby ähnelt seiner Mutter.

Bebek annesine benziyor.

- Vergiss nicht, deine Mutter anzurufen!
- Vergesst nicht, eure Mutter anzurufen!
- Vergessen Sie nicht, Ihre Mutter anzurufen!

Anneni aramayı unutma.

- Ich möchte deine Mutter sehen.
- Ich möchte deine Mutter sprechen.
- Ich würde gern Ihre Mutter besuchen.

Anneni görmek istiyorum.

- Meine Mutter ist ernsthaft krank.
- Meine Mutter ist schwer krank.

Annem ağır hasta.

- Sie machte ihre Mutter glücklich.
- Sie machte ihre Mutter froh.

O, annesini mutlu etti.

- Meine Mutter unterrichtet Psychologie.
- Meine Mutter ist Dozentin für Psychologie.

Annem bir psikoloji öğretmeni.

- Er hat meine Mutter betrogen.
- Er ist meiner Mutter fremdgegangen.

O, annemi aldattı.

- Tom, es ist deine Mutter.
- Tom, das ist deine Mutter.

Tom, o senin annen.

- Meine Mutter hat mich angerufen.
- Meine Mutter hat mich gerufen.

Annem beni aradı.

- Maria ist eine nichtberufstätige Mutter.
- Maria ist Hausfrau und Mutter.

Mary evde kalan bir annedir.

- Ich bin Toms Mutter.
- Ich bin die Mutter von Tom.

Ben Tom'un annesiyim.

- Gib deiner Mutter keine Widerworte.
- Gebt eurer Mutter keine Widerworte.

Annene küstahça cevap verme.

- Mary ist Toms Mutter.
- Mary ist die Mutter von Tom.

Mary Tom'un annesidir.

- Dieses Mädchen hat keine Mutter.
- Das Mädchen hat keine Mutter.

Bu kızın bir annesi yok.

Mutter macht das Abendbrot.

Annem akşam yemeği hazırlıyor.

Meine Mutter ist aktiv.

Annem aktiftir.

Nora achtet ihre Mutter.

Nara annesine saygı gösteriyor.

Meine Mutter kocht gut.

Benim annem iyi yemek pişirir.

Ist das deine Mutter?

O senin annen mi?

Wer hilft deiner Mutter?

Annene kim yardım eder?

Meine Mutter ist schön.

Annem güzeldir.

Meine Mutter spricht langsam.

Annem yavaş yavaş konuşur.

Meine Mutter lebt allein.

Anne tek başına yaşıyor.

Seine Mutter war Sängerin.

Onun annesi bir şarkıcıydı.

Alice ist meine Mutter.

Alice benim annemdir.

Arbeitet deine Mutter hier?

- Bu, annenin çalıştığı yer midir?
- Annenin çalıştığı yer burası mı?

Meine Mutter ist Rechtsanwältin.

Annem bir avukattır.

Meine Mutter ist Lehrerin.

Benim annem bir öğretmendir.

Betty tötete ihre Mutter.

Betty, kendi annesini öldürdü.

Ist Maria Toms Mutter?

Mary Tom'un annesi mi?

Seine Mutter ist Amerikanerin.

Annesi Amerikalı.

Ihre Mutter ist Amerikanerin.

Annesi Amerikalıdır.

Sie ist alleinerziehende Mutter.

O bekar bir anne.

Du bist meine Mutter.

Sen benim annemsin.

Jesu Mutter war dort.

İsa'nın annesi oradaydı.

Ich liebe meine Mutter.

Annemi seviyorum.

Meine Mutter ist draußen.

- Annem dışarıda.
- Annem dışarıdadır.

Meine Mutter ist Krankenschwester.

Annem bir hemşiredir.

Meine Mutter liebt mich.

Annem beni seviyor.

Hör auf deine Mutter.

Anneni dinle.

Ihre Mutter ruft dich.

- Annesi seni arıyor.
- Annesi seni çağırıyor.

Bist du Toms Mutter?

Tom'un annesi misin?

Ich ähnele meiner Mutter.

Ben anneme benzerim.

Meine Mutter macht Kuchen.

Annem kek yapar.

Seine Mutter spricht Italienisch.

Onun annesi İtalyanca bilir.

Wo ist meine Mutter?

Annem nerede?

Wie heißt deine Mutter?

- Annenin adı ne?
- Senin annenin adı ne?

Wer ist deine Mutter?

Senin annen kim?

Deine Mutter liebt mich.

Annen beni seviyor.

Meine Mutter liebt Musik.

Annem müziği sever.