Translation of "Az út" in Arabic

0.028 sec.

Examples of using "Az út" in a sentence and their arabic translations:

- Az út hosszú.
- Hosszú az út.

الطريق طويل.

Látjuk, hogy göröngyös az út,

تكتشف طريق وعرة،

Néhányan átmentek az út túloldalára,

وبعضهم ينتقلون إلى الجانب الآخر من الممشى،

Az út széle ideális találkozóhely.

‫قرب الطريق الممهد هي الأنسب للقاء.‬

Csakhogy az út túloldalán fekszik.

‫لكنه على الجانب الآخر من الطريق.‬

Mi az az út túloldalán?

ماذا يوجد في الجانب الآخر من الطّريق؟

Az út során, értékes tudást szereztem.

مع مرور الوقت تعلمت بعض الدروس القيمة.

Onnan csak felfelé vezetett az út.

من هناك، انتشر كلّ شيء.

Az út végén elkértük egymás elérhetőségeit.

وفي نهاية الرحلة تبادلنا معلومات الاتصال الخاصة بنا.

Miért megy a tyúk az út túloldalára?"

لماذا عبرت الدجاجة الطريق؟

Hét napon át tartott az út a sivatagon keresztül,

واستغرقت رحلتهم سبعة أيام في الصحراء

Azonban a legfontosabb dolog, amit megtanultam az út alatt:

ولكن أهم شيء تعلمته على الإطلاق في خضم تلك الرحلة

Azt mondják, hogy az út régebben nagyon veszélyes volt.

أن الطريق كان خطرًا جدًا عندما كانوا هنا من قبل.

Az öböl túlsó felén levő halakhoz mély szoroson át vezet az út.

‫للوصول إلى الأسماك‬ ‫في الطرف البعيد من الخليج،‬ ‫عليها عبور قناة عميقة.‬

Nem voltam biztos benne, merre visz ez az út, vagy éppen az életem.

لم أكن متاكدًا إلى أين يمضي بي هذا الطريق أو إلي أين تمضي بي حياتي.