1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Polish
  4. „mi

Translation of "„mi" in Polish

0.012 sec.

Examples of using "„mi" in a sentence and their polish translations:

- Mi?
- Mi van?

Co?

- Mi ez?
- Mi az?

- Co to?
- Co to jest?

Mi.

My płacimy.

Mi?

Co?

- Mi a fasz?
- Mi az ördög?
- Mi a fene!?
- Mi a szösz!?
- Mi a picsa!?

- Co jest kurwa?
- Co do kurwy?

- Mi történik?
- Mi folyik itt?

Co się dzieje?

- Mi következik?
- Mi a következő?

Co jest następne?

- Az meg mi?
- Mi az?

Co to jest?

- Mi történt?
- Mi újság?
- Mi a helyzet?
- Na, mi a stájsz?
- Mi a dörgés?
- Na, mizu?
- Mi a szituáció?
- Mi a nagy harci helyzet?
- Mi a hézag?
- Na, mi van?
- Hogy ityeg a fityeg?
- Mi a pálya?
- Mi a szitu?

Co się dzieje?

Mi – mi vagyunk, az érzelmünk adatforrás;

Ty to ty, a emocja to źródło informacji.

- Mi célból?
- Mi végre?
- Mihez?
- Mire?

Po co?

- Mi az ott?
- Mi van ott?

Co znajduje się tam?

- Mi a bajod?
- Mi bajod van?

Co z tobą jest nie tak?

- Mi az állampolgárságod?
- Mi a nemzetiséged?

- Jakiej jesteś narodowości?
- Jakiej narodowości jesteś?

- Mi a probléma?
- Mi a hézag?

W czym problem?

- Mi olyan vicces?
- Mi olyan mulatságos?

Co cię tak śmieszy?

Mi inspirálta?

Inspiracja?

Mi az?

Co to jest?

Mi érdekel?

Co ciebie interesuje?

Mi történt?

Co się stało?

Mi ez?

- Co to?
- Co to jest?

Mi kezdjük?

Zaczynamy?

Mi győztünk!

- Wygraliśmy!
- Wygrałyśmy!

Mi megyünk.

Chodźmy.

Az mi?

- Co to?
- Cóż to takiego?

- Mi?
- Micsoda?

Co?

Mi fizetünk.

My płacimy.

Mi hiányzik?

Co brakuje?

Mi történne?

Co by się stało?

- Nos, mi a véleményed?
- Nos, mi a véleménye?
- Nos, mi a véleményetek?
- Nos, mi a véleményük?

Dobra, a jaka jest twoja opinia?

- Mi Finnország fővárosa?
- Mi a fővárosa Finnországnak?

Co jest stolicą Finlandii?

- Mi a telefonszámod?
- Mi az ön telefonszáma?

Jaki jest twój numer telefonu?

- Mi az anyanyelved?
- Mi a te anyanyelved?

Jaki jest twój język ojczysty?

- Mi az ön foglalkozása?
- Mi a foglalkozásod?

Jakie masz stanowisko?

- Mi ez a zaj?
- Mi ez a hang?
- Mi ez a zörej?

Co to za dźwięk?

- Mi a neved?
- Hogy hívnak?
- Mi a neve?
- Mi a maga neve?

- Jak się pan nazywa?
- Jak masz na imię?
- Jak się nazywasz?

- Most már tudjuk, mi történt.
- Most tudjuk, mi történt.
- Már tudjuk, mi történt.

Teraz wiemy, co się stało.

- Mi van, baz' meg!?
- Mi a csecsbimbó van?
- Mi a merev pénisz van!?

Co jest, kurwa?

- Mi a legkedvesebb szórakozásod?
- Mi a legkedveltebb elfoglaltságod.

Jaka jest twoja ulubiona rozrywka?

- Mi a franc ez?
- Mi a fene ez?

Co to jest, do diabła?

- Mi a családi állapotod?
- Mi a családi állapota?

- Jaki jest pana stan cywilny?
- Jaki jest pani stan cywilny?

- Mi lett a pénzzel?
- Mi történt a pénzzel?

Co się stało z pieniędzmi?

- Mi a wifi jelszó?
- Mi a WiFi-kód?

Jakie jest hasło do WIFI?

Mi a megoldás?

jak to rozwiązać?

Mi történik peteéréskor?

Co się dzieje podczas owulacji?

Mi a bolygó?

Czym jest planeta?

Mi kell hozzá?

Czego wymaga?

És mi, állampolgárok?

A my, obywatele?

Mert mi vezettük

Byliśmy przywódcami

Mi nem vívtunk.

nie podjęliśmy walki.

Nézzük, mi történik,

Zobaczmy, co się stanie,

Mi az oka?

- Co jest powodem?
- Jaki jest powód?

Mi ébresztett föl?

Co cię obudziło?

Hé, mi történt?

Hej, co się stało?

Mi a bajod?

Co z tobą jest nie tak?

Mi történt vele?

Co mu się stało?

Mi a foglalkozásod?

Kim jesteś z zawodu?

Mi volt ez?

Co to było?

Mi romlott el?

Co poszło nie tak?

Mi volt bent?

Co było w środku.

Aztán mi történt?

Co stało się potem?

Nézd mi történt!

Spójrz co się stało.

Mi másod van?

Co jeszcze masz?

Mi ez pontosan?

Co to dokładnie jest?

Mi Tamás címe?

Jaki jest adres Toma?

Mi folyik itt?

Ej, co się dzieje?

Mi mind észrevettük.

Wszyscy to zauważyliśmy.

Mi a baj?

Co jest źle?

Mi az árfolyam?

Jaki jest kurs wymiany?

Mi a szerelem?

Co to jest miłość?

Tudom, mi folyik.

Wiem, o co chodzi.

Tudom, mi hiányzik.

Wiem, czego brakuje.

Mi történt itt?

Co tu się stało?

- Miért?
- Mi okból?

Z jakiego powodu?

Mi a keresztneved?

Jak masz na imię?

Mi Haiti fővárosa?

Co jest stolicą Haiti?

Mi valamennyien egyetértünk.

My wszyscy jesteśmy zadowoleni.

Mi a válaszod?

Jaka jest twoja odpowiedź?

Mi is egyetértünk.

My również się zgadzamy.

Ez meg mi?

- Co to?
- Co to jest?

Mi lesz ma?

Co się dziś dzieje?

Nézd, mi történt!

Zobacz, co się stało.

Mi van reggelire?

Co jest na śniadanie?

Mi a téma?

Jaki jest temat?

Mi volt rajtad?

Co miałeś na sobie?

Mi a célja?

Jaki jest tego cel?

Mi a baja?

Jaki jest jego problem?

Tudod, mi ez?

Wiesz, co to jest?

- Győzhetünk.
- Mi győzhetünk.

Możemy wygrać.

Mi is mehetünk?

Czy my też możemy przyjść?