Translation of "Újat" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Újat" in a sentence and their russian translations:

Valami újat akarunk.

- Мы хотим чего-то нового.
- Мы хотим что-нибудь новое.
- Нам хочется чего-нибудь нового.

Veszek neked egy újat.

- Я куплю тебе новый.
- Я куплю тебе новую.
- Я вам новый куплю.
- Я вам новую куплю.

Próbálj ki valami újat.

- Попробуй что-нибудь новое.
- Попробуйте что-нибудь новое.

Nem találtam semmi újat.

Я не нашёл ничего нового.

Semmi újat nem tudok.

У меня ничего нового.

Minden nap tanulsz valami újat.

Каждый день учишься чему-то новому.

Adni fogok neked egy újat.

- Я дам тебе новый.
- Я дам тебе новую.
- Я дам тебе новое.
- Я дам вам новый.
- Я дам вам новую.
- Я дам вам новое.

Semmi újat nem mondok neked.

- Я ничего нового тебе не говорю.
- Я ничего нового вам не говорю.

Valamint a nyitottság, hogy újat tanuljunk.

быть открытым к изучению нового.

Elvesztettem az útlevelem. Újat kell kiállítanom.

Я потерял свой паспорт. Мне нужно получить новый.

És ezzel a projekttel valami újat fogunk csinálni.

В этом проекте мы также планируем прибегнуть к новому.

Elvesztettem az órámat, ezért vennem kell egy újat.

Я потерял свои часы, поэтому я должен купить новые.

Tom válogatós, és ritkán próbál ki valami újat.

Том щепетилен в вопросах еды и редко пробует что-то новое.

Elvesztettem a karórámat, tehát vennem kell egy újat.

Я потерял часы, поэтому мне надо купить новые.

Amely visszaköveteli a tönkretett földet, és újat teremt helyette.

возрождает разрушенную почву, давая новую жизнь.

Természetünknél fogva alkotunk újat, hogy leleményesek és újítók legyünk,

Для нас естественно создавать с нуля, изобретать и вносить инновации,

Ez egy teljesen új keletű szemlélet, amely ötvözi az újat

И это уже совсем другая установка, она добавляется к тому, что уже имелось,

Amikor ezt a könyvet olvasom, mindig találok benne valami újat.

Когда я читаю эту книгу, я всякий раз нахожу в ней что-то новое.

Mivel már elhordtam a régi kabátomat, vennem kell egy újat.

Раз моё старое пальто износилось, пора мне купить новое.

Szerintem ez az asztal megteszi addig, míg nem szerzünk be újat.

Я думаю, что этот стол подойдёт, пока мы не получим другого.