1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-English
  4. 'come

Translation of "'come" in English

0.011 sec.

Examples of using "'come" in a sentence and their english translations:

- Come vuoi.
- Come vuoi tu.
- Come vuole.
- Come vuole lei.
- Come volete.
- Come volete voi.
- Come desideri.
- Come desidera.
- Come desiderate.

- Suit yourself.
- As you wish.

- Come sta?
- Come va?
- Come stai?
- Come state?

How do you do?

- Come vuoi.
- Come vuoi tu.
- Come vuole.
- Come vuole lei.
- Come volete.
- Come volete voi.
- Come ti pare.
- Come vi pare.
- Come le pare.

Whatever floats your boat.

- Sai come?
- Tu sai come?
- Sa come?
- Lei sa come?
- Sapete come?
- Voi sapete come?

Do you know how?

- Come sta?
- Come stai?
- Come state?

How are you going?

- Come aiuterà?
- Come aiuterai?
- Come aiuterete?

- How are you going to help?
- How will you help?

- Come ritornerai?
- Come ritornerà?
- Come ritornerete?

How will you get back?

- Come sopravviverai?
- Come sopravviverà?
- Come sopravviverete?

How will you survive?

- Come studi?
- Come studia?
- Come studiate?

How do you study?

- Chiedimi come.
- Mi chieda come.
- Chiedetemi come.

Ask me how.

- Fai come dico, non come faccio.
- Fate come dico, non come faccio.
- Faccia come dico, non come faccio.

- Do as I say, not as I do.
- Do as I say, and not as I do.

- Come l'hai saputo?
- Come l'avete saputo?
- Come l'ha saputo?
- Come lo sapevi?
- Come lo sapevate?
- Come lo sapeva?

How did you know?

- Come lo farai?
- Come la farai?
- Come lo farà?
- Come la farà?
- Come lo farete?
- Come la farete?

- How are you going to do that?
- How are you going to do it?

- Come li chiami?
- Come le chiami?
- Come li chiama?
- Come le chiama?
- Come li chiamate?
- Come le chiamate?

What do you call them?

- Come chiami questi?
- Come chiami queste?
- Come chiama questi?
- Come chiama queste?
- Come chiamate questi?
- Come chiamate queste?

What do you call these?

- Come stai ora?
- Come state adesso?
- Come stai adesso?
- Come state ora?
- Come sta ora?
- Come sta adesso?

- How do you feel now?
- How are you now?

- Come lo scrivi?
- Come la scrivi?
- Come lo scrive?
- Come la scrive?
- Come lo scrivete?
- Come la scrivete?

- How do you spell that?
- How is it spelled?
- How do you spell it?
- How is that spelled?

- Come lo spieghi?
- Come la spieghi?
- Come lo spiegate?
- Come la spiegate?
- Come lo spiega?
- Come la spiega?

- How do you account for that?
- How do you explain that?

- Come li vuoi?
- Come le vuoi?
- Come li vuole?
- Come le vuole?
- Come li volete?
- Come le volete?

How do you want them?

- Come vorresti cambiarlo?
- Come vorresti cambiarla?
- Come vorreste cambiarlo?
- Come vorreste cambiarla?
- Come vorrebbe cambiarlo?
- Come vorrebbe cambiarla?

How would you change it?

- Come li fermerai?
- Come le fermerai?
- Come li fermerà?
- Come le fermerà?
- Come li fermerete?
- Come le fermerete?

How are you going to stop them?

- Sai come raggiungerli?
- Sai come raggiungerle?
- Sa come raggiungerli?
- Sa come raggiungerle?
- Sapete come raggiungerli?
- Sapete come raggiungerle?

Do you know how to reach them?

- Come li conosci?
- Come le conosci?
- Come li conosce?
- Come le conosce?
- Come li conoscete?
- Come le conoscete?

- How do you know them?
- How did you get to know them?

- Come li aiuteresti?
- Come le aiuteresti?
- Come li aiutereste?
- Come le aiutereste?
- Come li aiuterebbe?
- Come le aiuterebbe?

How would you help them?

- Come puoi aiutarli?
- Come puoi aiutarle?
- Come può aiutarli?
- Come può aiutarle?
- Come potete aiutarli?
- Come potete aiutarle?

How can you help them?

- Come li aiuterai?
- Come le aiuterai?
- Come li aiuterà?
- Come le aiuterà?
- Come li aiuterete?
- Come le aiuterete?

How are you going to help them?

- Come li descriveresti?
- Come le descriveresti?
- Come li descrivereste?
- Come le descrivereste?
- Come li descriverebbe?
- Come le descriverebbe?

How would you describe them?

- Come li catturerai?
- Come le catturerai?
- Come li catturerà?
- Come le catturerà?
- Come li catturerete?
- Come le catturerete?

How are you going to catch them?

- Come cammini veloce!
- Come cammini velocemente!
- Come cammina veloce!
- Come camminate veloce!
- Come cammina velocemente!
- Come camminate velocemente!

How fast you walk!

- Come lo chiamerai?
- Come la chiamerai?
- Come lo chiamerà?
- Come la chiamerà?
- Come lo chiamerete?
- Come la chiamerete?

What'll you call it?

- Ciao, come stai?
- Ciao! Come stai?
- Ciao, come state?
- Salve, come sta?
- Salve, come state?

- Hello, how are you?
- Hi, guys.

- Come va?
- Come butta?

- What's up?
- S'up?
- How's your walk?

- Come vorreste.
- Come vorrebbe.

- Whatever you say.
- Have it your own way.

- Come l'hai rotto?
- Come l'hai rotta?
- Come l'ha rotto?
- Come l'ha rotta?
- Come lo avete rotto?
- Come l'avete rotta?

How did you break it?

- Come l'hai trovata?
- Come l'ha trovata?
- Come l'avete trovata?
- Come la avete trovata?
- Come l'hai trovato?
- Come l'ha trovato?
- Come l'avete trovato?
- Come lo avete trovato?
- Come lo hai trovato?
- Come lo ha trovato?

How did you find it?

- Come lo tradurresti?
- Tu come lo tradurresti?
- Come lo tradurreste?
- Voi come lo tradurreste?
- Come lo tradurrebbe?
- Lei come lo tradurrebbe?
- Come la tradurresti?
- Tu come la tradurresti?
- Come la tradurreste?
- Voi come la tradurreste?
- Come la tradurrebbe?
- Lei come la tradurrebbe?

How would you translate it?

- Come sei gagliardo!
- Come sei gagliarda!
- Come sei coraggioso!
- Come sei coraggiosa!

How brave you are!

- Come sei gagliardo!
- Come sei gagliarda!
- Come sei vigoroso!
- Come sei vigorosa!

How vigorous you are!

- Come posso dimenticarlo?
- Come posso dimenticarla?
- Come posso scordarlo?
- Come posso scordarla?

How can I forget it?

- Come stai oggi?
- Come state oggi?
- Come sta oggi?
- Come va oggi?

- How are you doing today?
- How're you doing today?

- Come lo ripariamo?
- Come la ripariamo?
- Come lo fissiamo?
- Come la fissiamo?

How do we fix it?

- Ecco come usarlo.
- Ecco come usarla.
- Ecco come utilizzarlo.
- Ecco come utilizzarla.

Here's how to use it.

- Come l'hai conosciuto?
- Come l'ha conosciuto?
- Come l'hai incontrato?
- Come l'ha incontrato?
- Come lo avete incontrato?
- Come lo avete conosciuto?

- How did you get acquainted with her?
- How did you meet her?
- How did you meet him?

- Consideralo come un'emergenza.
- Consideratelo come un'emergenza.
- Lo consideri come un'emergenza.
- Considerala come un'emergenza.
- Consideratela come un'emergenza.
- La consideri come un'emergenza.

Consider it an emergency.

- Dimmi come trovarli.
- Dimmi come trovarle.
- Mi dica come trovarli.
- Mi dica come trovarle.
- Ditemi come trovarli.
- Ditemi come trovarle.

Tell me how to find them.

- Prendilo come viene.
- Prendila come viene.
- Prendetelo come viene.
- Prendetela come viene.
- Lo prenda come viene.
- La prenda come viene.

- Let it be.
- Take it as it comes.
- Just let things happen as they will.

- Come si compra dell'argento?
- Come compra dell'argento?
- Lei come compra dell'argento?
- Come compri dell'argento?
- Tu come compri dell'argento?
- Come comprate dell'argento?
- Voi come comprate dell'argento?

How do you buy silver?

- Come lo sai?
- Come lo sa?
- Come lo sapete?
- Tu come lo sai?
- Lei come lo sa?
- Voi come lo sapete?

How do you know?

- Lavoro come insegnante.
- Io lavoro come insegnante.
- Lavoro come professore.
- Io lavoro come professore.
- Lavoro come professoressa.
- Io lavoro come professoressa.

I work as a teacher.

- Come l'hai conosciuto?
- Tu come l'hai conosciuto?
- Come l'avete conosciuto?
- Voi come l'avete conosciuto?
- Come l'ha conosciuto?
- Lei come l'ha conosciuto?

How did you get to know him?

- Sono come te.
- Io sono come te.
- Sono come voi.
- Io sono come voi.
- Sono come lei.
- Io sono come lei.

- I am like you.
- I'm like you.

- Come conosci Tom?
- Come conosce Tom?
- Come conoscete Tom?
- Come lo conosci Tom?
- Come lo conosce Tom?
- Come lo conoscete Tom?

- How do you know Tom?
- How did you meet Tom?
- How did you get to know Tom?
- How did you first meet Tom?
- How'd you meet Tom?
- How did you meet Tom initially?

- Come conosci Mary?
- Tu come conosci Mary?
- Come conosce Mary?
- Lei come conosce Mary?
- Come conoscete Mary?
- Voi come conoscete Mary?

How do you know Mary?

- Ero come te.
- Io ero come te.
- Ero come voi.
- Io ero come voi.
- Ero come lei.
- Io ero come lei.

I used to be like you.

- Farai come dico.
- Tu farai come dico.
- Farà come dico.
- Lei farà come dico.
- Farete come dico.
- Voi farete come dico.

- You'll do as I say.
- You will do as I say.

- Come lo ripareresti?
- Tu come lo ripareresti?
- Come lo riparereste?
- Voi come lo riparereste?
- Come lo riparerebbe?
- Lei come lo riparerebbe?

How would you fix that?

- Come disarmerai Tom?
- Tu come disarmerai Tom?
- Come disarmerà Tom?
- Lei come disarmerà Tom?
- Come disarmerete Tom?
- Voi come disarmerete Tom?

How are you going to disarm Tom?

- Come l'hai conosciuta?
- Come l'ha conosciuta?
- Come l'avete conosciuta?
- Tu come l'hai conosciuta?
- Lei come l'ha conosciuta?
- Voi come l'avete conosciuta?

How did you get to know her?

- Capisci come funziona?
- Tu capisci come funziona?
- Capisce come funziona?
- Lei capisce come funziona?
- Capite come funziona?
- Voi capite come funziona?

Do you understand how it works?

- Sei come lei?
- Siete come lei?
- È come lei?
- Voi siete come lei?
- Tu sei come lei?
- Lei è come lei?

Are you like her?

- Come tradurresti questo?
- Tu come tradurresti questo?
- Come tradurreste questo?
- Voi come tradurreste questo?
- Come tradurrebbe questo?
- Lei come tradurrebbe questo?

How would you translate this?

- Sei come loro.
- Tu sei come loro.
- Siete come loro.
- Voi siete come loro.
- È come loro.
- Lei è come loro.

You're like them.

- Come ci puoi aiutare?
- Come ci può aiutare?
- Come ci potete aiutare?
- Come puoi aiutarci?
- Come può aiutarci?
- Come potete aiutarci?

How can you help us?

- Come puoi aiutarlo?
- Come può aiutarlo?
- Come potete aiutarlo?
- Come lo puoi aiutare?
- Come lo può aiutare?
- Come lo potete aiutare?

How can you help him?

- Come puoi aiutarla?
- Come può aiutarla?
- Come potete aiutarla?
- Come la puoi aiutare?
- Come la può aiutare?
- Come la potete aiutare?

How can you help her?

- Come l'hai trovato?
- Come l'ha trovato?
- Come l'avete trovato?
- Come lo avete trovato?
- Come lo hai trovato?
- Come lo ha trovato?

How did you find him?

- Come ti sentiresti?
- Tu come ti sentiresti?
- Come vi sentireste?
- Voi come vi sentireste?
- Come si sentirebbe?
- Lei come si sentirebbe?

How would you feel?

- Come hai dormito?
- Tu come hai dormito?
- Come ha dormito?
- Lei come ha dormito?
- Come avete dormito?
- Voi come avete dormito?

How did you sleep?

- Sei come lui.
- Tu sei come lui.
- È come lui.
- Lei è come lui.
- Siete come lui.

You're like him.

- Come si può perdere?
- Come puoi perdere?
- Come può perdere?
- Come potete perdere?

How can you lose?

- Come l'hai uccisa?
- Come l'ha uccisa?
- Come l'avete uccisa?
- Come la avete uccisa?

How did you kill her?

- Come l'hai trovata?
- Come l'ha trovata?
- Come l'avete trovata?
- Come la avete trovata?

How did you find her?

- Come mi manchi!
- Come mi mancate!
- Come mi manca!

- How I miss you.
- How I miss you!

- Come osi dirlo!
- Come osa dirlo!
- Come osate dirlo!

How dare you say that!

- Come l'hai scoperto?
- Come l'ha scoperto?
- Come l'avete scoperto?

How did you figure that out?

- Come sei gagliardo!
- Come sei gagliarda!
- Come sei forte!

- How brave you are!
- How vigorous you are!
- How strong you are!

- Farò come vuoi.
- Farò come vuole.
- Farò come volete.

I'll do as you want.

- Come posso vederti?
- Come posso vedervi?
- Come posso vederla?

How can I see you?

- Come mi fermerai?
- Come mi fermerà?
- Come mi fermerete?

How will you stop me?

- Come lo fermerai?
- Come lo fermerete?
- Come lo fermerà?

How will you stop him?

- Come la fermerai?
- Come la fermerà?
- Come la fermerete?

How will you stop her?

- Come hai indovinato?
- Come ha indovinato?
- Come avete indovinato?

How did you guess?

- Come possiamo ringraziarti?
- Come possiamo ringraziarvi?
- Come possiamo ringraziarla?

How can we thank you?

- Come ti senti?
- Come si sente?
- Come vi sentite?

- How are you feeling?
- How're you feeling?

- Fai come dice.
- Fate come dice.
- Faccia come dice.

Do as he says.

- Come lo chiami?
- Come lo chiama?
- Come lo chiamate?

What do you call that?

- Come stai oggi?
- Come state oggi?
- Come sta oggi?

- How are you doing today?
- How're you doing today?

- Fai come chiedo.
- Faccia come chiedo.
- Fate come chiedo.

Do as I ask.

- Come ti trovo?
- Come vi trovo?
- Come la trovo?

How do I find you?

- Come puoi fermarci?
- Come può fermarci?
- Come potete fermarci?

How can you stop us?