1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-French
  4. Sprecato

Translation of "Sprecato" in French

0.003 sec.

Examples of using "Sprecato" in a sentence and their french translations:

- Non c'è amore sprecato.
- L'amore non è mai sprecato.

L'amour n'est jamais un gaspillage.

- Abbiamo già sprecato abbastanza tempo.
- Noi abbiamo già sprecato abbastanza tempo.

On a déjà assez perdu de temps.

Non c'è amore sprecato.

L'amour n'est jamais un gaspillage.

È stato sprecato molto tempo.

- Beaucoup de temps fut gaspillé.
- Beaucoup de temps fut gâché.

Ho sprecato i miei soldi.

J'ai gaspillé mon argent.

Ha sprecato una buona occasione.

Il a gâché une bonne occasion.

Abbiamo sprecato molto tempo cercando Tom.

Nous avons perdu beaucoup de temps à chercher Tom.

- Abbiamo sprecato molto tempo.
- Noi abbiamo sprecato molto tempo.
- Abbiamo perso molto tempo.
- Noi abbiamo perso molto tempo.

Nous gâchâmes beaucoup de temps.

- Tom si è scusato per aver sprecato il nostro tempo.
- Tom si scusò per aver sprecato il nostro tempo.

Tom s'est excusé pour nous avoir fait perdre notre temps.

Vogliamo vivere in un mondo dove nulla è sprecato.

Nous voulons vivre dans un monde où rien ne se perd.

Tom si rammaricò di aver sprecato gran parte della propria vita.

Tom regretta d'avoir gaspillé une grande partie de sa vie.

è che tra il 30 e il 40 per cento di questo cibo è semplicemente sprecato...

est que 30 à 40 % de cette alimentation sont gaspillés,