Translation of "Ogni giorno" in Hungarian

0.012 sec.

Examples of using "Ogni giorno" in a sentence and their hungarian translations:

- Studi ogni giorno?
- Tu studi ogni giorno?
- Studiate ogni giorno?
- Studia ogni giorno?
- Voi studiate ogni giorno?
- Lei studia ogni giorno?

- Naponta tanulsz?
- Minden nap tanulsz?

- Lo uso ogni giorno.
- Io lo uso ogni giorno.
- La uso ogni giorno.
- Io la uso ogni giorno.
- La utilizzo ogni giorno.
- Io la utilizzo ogni giorno.
- Lo utilizzo ogni giorno.
- Io lo utilizzo ogni giorno.

Ezt mindennap használom.

- Bevi caffè ogni giorno?
- Tu bevi caffè ogni giorno?
- Beve caffè ogni giorno?
- Lei beve caffè ogni giorno?
- Bevete caffè ogni giorno?
- Voi bevete caffè ogni giorno?

Mindennap szoktál kávézni?

- Perché studi ogni giorno?
- Perché studia ogni giorno?
- Perché studiate ogni giorno?

Miért tanulsz minden nap?

- Studia l'inglese ogni giorno.
- Studiate l'inglese ogni giorno.
- Studi l'inglese ogni giorno.

- Minden nap tanulj angolul!
- Minden nap tanuld az angolt.

- Nuoto ogni giorno.
- Io nuoto ogni giorno.

- Minden nap úszok.
- Minden nap úszom.

- Studi ogni giorno?
- Tu studi ogni giorno?

Tanulsz minden nap?

- Piango ogni giorno.
- Io piango ogni giorno.

Minden nap sírok.

- Veniamo qui ogni giorno.
- Noi veniamo qui ogni giorno.
- Veniamo qua ogni giorno.
- Noi veniamo qua ogni giorno.

- Minden nap ide járunk.
- Minden nap eljövünk ide.

- Ogni giorno è diverso.
- Ogni giorno è differente.

Minden nap más.

- Lo vedo ogni giorno.
- La vedo ogni giorno.

Minden nap látom.

- Studio francese ogni giorno.
- Io studio francese ogni giorno.
- Studio il francese ogni giorno.
- Io studio il francese ogni giorno.

Minden nap tanulok franciául.

- Fai la doccia ogni giorno?
- Tu fai la doccia ogni giorno?
- Fate la doccia ogni giorno?
- Voi fate la doccia ogni giorno?
- Fa la doccia ogni giorno?
- Lei fa la doccia ogni giorno?

- Minden nap zuhanyozol?
- Minden nap tusolsz?
- Minden nap zuhanyozik?
- Minden nap tusol?
- Naponta zuhanyozik?

- Mangi del riso ogni giorno?
- Tu mangi del riso ogni giorno?
- Mangia del riso ogni giorno?
- Lei mangia del riso ogni giorno?
- Mangiate del riso ogni giorno?
- Voi mangiate del riso ogni giorno?

- Mindennap esztek rizst?
- Minden nap eszel rizst?

- Dovresti fare colazione ogni giorno.
- Dovreste fare colazione ogni giorno.
- Dovrebbe fare colazione ogni giorno.

Minden nap kellene reggelizned.

- Guido quasi ogni giorno.
- Io guido quasi ogni giorno.

Szinte minden nap vezetek.

- Bevo vino ogni giorno.
- Bevo del vino ogni giorno.

Minden nap iszom bort.

- Ci vediamo ogni giorno.
- Noi ci vediamo ogni giorno.

- Minden nap látjuk egymást.
- Minden nap találkozunk.

- Non sono qui ogni giorno.
- Io non sono qui ogni giorno.
- Non sono qua ogni giorno.
- Io non sono qua ogni giorno.

Nem vagyok minden nap itt.

- Usiamo molta acqua ogni giorno.
- Noi usiamo molta acqua ogni giorno.
- Utilizziamo molta acqua ogni giorno.
- Noi utilizziamo molta acqua ogni giorno.

- Naponta sok vizet használunk.
- Minden nap sok vizet használunk.
- Nap mint nap sok vizet használunk.

Ogni giorno impariamo

Minden nap képezzük magunkat:

Corri ogni giorno?

Minden nap futsz?

Nuoto ogni giorno.

Minden nap úszok.

Passeggia ogni giorno.

Sétálj mindennap.

- Ogni giorno è un dono.
- Ogni giorno è un regalo.

Minden nap egy ajándék.

- Passeggio nella foresta ogni giorno.
- Cammino nella foresta ogni giorno.

Minden nap sétálok az erdőben.

- Tom beve birra ogni giorno.
- Tom beve della birra ogni giorno.
- Tom beve la birra ogni giorno.

Tom minden nap iszik sört.

- Vado a Tokyo ogni giorno.
- Io vado a Tokyo ogni giorno.

- Minden nap Tokióba utazom.
- Naponta Tokióba járok.
- Naponta megyek Tokióba.

- Faccio un bagno ogni giorno.
- Io faccio un bagno ogni giorno.

Minden nap fürdöm.

- Imparo cose nuove ogni giorno.
- Io imparo cose nuove ogni giorno.

Minden nap új dolgokat tanulok.

- Faccio una doccia ogni giorno.
- Io faccio una doccia ogni giorno.

- Letusolok minden nap.
- Én letusolok minden nap.

- Parlo il francese ogni giorno.
- Io parlo il francese ogni giorno.

Minden nap beszélek franciául.

- Lavo i vestiti ogni giorno.
- Io lavo i vestiti ogni giorno.

Minen nap mosok.

- Nuoto nel mare ogni giorno.
- Io nuoto nel mare ogni giorno.

Minden nap úszok a tengerben.

- Non vedo Tom ogni giorno.
- Io non vedo Tom ogni giorno.

Nem találkozom naponta Tomival.

Tony corre ogni giorno.

Anti minden nap fut.

Questo succede ogni giorno.

Naponta megesik az ilyesmi.

Tom beve ogni giorno.

Tamás minden nap iszik.

Tu corri ogni giorno?

Te minden nap futsz?

- Ogni giorno scrivo nel mio diario.
- Scrivo ogni giorno nel mio diario.

Minden nap írok a naplómba.

- Mia madre è impegnatissima ogni giorno.
- Mia madre è occupatissima ogni giorno.

Anyám minden nap sürög-forog.

- Vai a scuola a piedi ogni giorno?
- Tu vai a scuola a piedi ogni giorno?
- Andate a scuola a piedi ogni giorno?
- Voi andate a scuola a piedi ogni giorno?
- Va a scuola a piedi ogni giorno?
- Lei va a scuola a piedi ogni giorno?

Minden nap gyalog mész az iskolába?

- Lui viene a trovarmi quasi ogni giorno.
- Viene a trovarmi quasi ogni giorno.

Majdnem mindennap meglátogat.

- Scrivo delle lettere quasi ogni giorno.
- Io scrivo delle lettere quasi ogni giorno.

Majdnem minden nap írok leveleket.

- Gioco a calcio quasi ogni giorno.
- Io gioco a calcio quasi ogni giorno.

Szinten minden nap focizok.

- Lavoro ogni giorno tranne la domenica.
- Io lavoro ogni giorno tranne la domenica.

- Vasárnap kivételével minden nap dolgozom.
- Vasárnapot kivéve minden nap dolgozom.
- A vasárnap kivételével minden nap dolgozom.

- Faccio un bagno quasi ogni giorno.
- Io faccio un bagno quasi ogni giorno.

Majdnem mindennap fürdök.

- Parlo in francese quasi ogni giorno.
- Io parlo in francese quasi ogni giorno.

- Majdnem minden nap beszélek franciául.
- Szinte minden nap beszélek franciául.

- Studiamo il francese a scuola ogni giorno.
- Studiamo francese a scuola ogni giorno.

Az iskolában minden nap tanulunk franciát.

- Non dobbiamo fare questo ogni giorno.
- Noi non dobbiamo fare questo ogni giorno.

Nem kell minden nap ezt tennünk.

- Annaffio i fiori in giardino ogni giorno.
- Io annaffio i fiori in giardino ogni giorno.
- Annaffio i fiori nel giardino ogni giorno.
- Io annaffio i fiori nel giardino ogni giorno.

- Naponta megöntözöm a kerti virágokat.
- Minden nap meglocsolom a virágokat a kertben.

Ogni giorno leggiamo di sparatorie,

Naponta olvasunk lövöldözésről,

Guarda la televisione ogni giorno?

Minden nap néz tévét?

Vado al lavoro ogni giorno.

Én minden nap munkába megyek.

Uso Google quasi ogni giorno.

Majdnem minden nap használom a Google-t.

Corre nel parco ogni giorno.

Ő naponta fut a parkban.

Fai la doccia ogni giorno?

Minden nap tusolsz?

Tom beve caffè ogni giorno.

Tamás minden nap iszik kávét.

- Correte tutti i giorni?
- Corri ogni giorno?
- Corre ogni giorno?
- Correte ogni giorno?
- Tu corri ogni giorno?
- Lei corre ogni giorno?
- Voi correte ogni giorno?
- Voi correte tutti i giorni?
- Corre tutti i giorni?
- Lei corre tutti i giorni?
- Corri tutti i giorni?
- Tu corri tutti i giorni?

- Minden nap futsz?
- Minden nap fut?

- Il cielo è limpido quasi ogni giorno.
- Il cielo è pulito quasi ogni giorno.

Majdnem mindennap felhőtlen az ég.

- Le ho scritto una lettera ogni giorno.
- Ogni giorno le ho scritto una lettera.

Minden nap írtam neki levelet.

- Vado al lavoro ogni giorno in treno.
- Vado a lavorare ogni giorno in treno.

Minden nap vonattal megyek dolgozni.

- Cammino tutti i giorni.
- Io cammino tutti i giorni.
- Cammino ogni giorno.
- Io cammino ogni giorno.
- Passeggio tutti i giorni.
- Io passeggio tutti i giorni.
- Passeggio ogni giorno.
- Io passeggio ogni giorno.

- Minden nap sétálok.
- Minden nap gyalogolok.

- Cambio la mia password quasi ogni giorno.
- Io cambio la mia password quasi ogni giorno.

Majdnem minden nap megváltoztatom a jelszavam.

SR: Credo che cambi ogni giorno.

SR: Szerintem naponta változik.

Il prezzo dell'oro oscilla ogni giorno.

Az arany ára naponta ingadozik.

Tom legge la Bibbia ogni giorno.

Tamás minden nap olvassa a Bibliát.

Noi dobbiamo studiare l'inglese ogni giorno.

Minden nap tanulnunk kell az angolt.

Prendo la metropolitana quasi ogni giorno.

Majdnem minden nap metrózom.

Mi lavo i capelli ogni giorno.

Minden nap mosok hajat.

Io riparo computer quasi ogni giorno.

Csaknem minden nap javítanom kell a számítógépemet.

Tom va a correre ogni giorno.

Tom futni megy minden nap.

Kate beve molto latte ogni giorno.

Kate sok tejet iszik minden nap.

Ogni giorno compro giornali e riviste.

- Mindennap veszek újságot vagy folyóiratot.
- Mindennap vásárolok újságot vagy folyóiratot.

Andiamo quasi ogni giorno su Internet.

Gyakorlatilag minden nap felmegyünk az internetre.

Io nuoto nel mare ogni giorno.

Minden nap úszok a tengerben.

La cassiera mi sorride ogni giorno.

A pénztáros lány minden nap mosolyog rám.

- Corri ogni giorno?
- Tu corri ogni giorno?
- Corri tutti i giorni?
- Tu corri tutti i giorni?

Minden nap futsz?

- Corre ogni giorno?
- Lei corre ogni giorno?
- Corre tutti i giorni?
- Lei corre tutti i giorni?

Minden nap fut?

- Vado a fare la spesa quasi ogni giorno.
- Io vado a fare la spesa quasi ogni giorno.

Szinte minden nap elmegyek bevásárolni.

Con altri nuovi che spuntano ogni giorno.

és napról-napra egyre többen.

E ogni giorno gli raccontavo le storie.

Minden nap elmeséltem neki a történeteket.

Continuo ad andare a controllare ogni giorno.

Minden nap elmentem, hogy megnézzem.

Tom parla con sua madre ogni giorno.

Tomi minden nap beszél az édesanyjával.

- Corro tutti i giorni.
- Corro ogni giorno.

Minden nap futok.

Ogni giorno le ho scritto una lettera.

- Naponta írtam neki egy levelet.
- Minden nap írtam neki levelet.

Non mangio alla mensa scolastica ogni giorno.

Nem eszem minden nap az iskolai menzán.

Mia sorella suona il piano ogni giorno.

Nővérem minden nap zongorázik.

Tom insiste nel mangiare frutta ogni giorno.

Tom ragaszkodik ahhoz, hogy minden nap gyümölcsöt egyen.

Mia madre fa il bucato ogni giorno.

Anyám naponta ruhát mos.

- Sono stufo di mangiare nello stesso posto ogni giorno.
- Sono stufa di mangiare nello stesso posto ogni giorno.

Elegem van abból, hogy minden nap ugyanazon a helyen eszem.

Ha luogo su tutto il pianeta ogni giorno,

Minden nap végbemegy a bolygónk egész területén,

La risposta è ogni giorno nelle vostre azioni.

naponta választ adunk a cselekedeteinken keresztül.

Faccio una passeggiata ogni giorno, tranne quando piove.

Minden nap sétálok, kivéve amikor esik.

Tu vai a scuola a piedi ogni giorno?

Minden nap gyalog mész az iskolába?

More Words:

ogni

voi

lei

uso

utilizzo

Translate "utilizzo" to other language: