Translation of "Tempo con" in Portuguese

0.056 sec.

Examples of using "Tempo con" in a sentence and their portuguese translations:

- Passo molto tempo con Tom.
- Trascorro molto tempo con Tom.

Eu passo bastante tempo com o Tom.

- Voglio trascorrere più tempo con te.
- Io voglio trascorrere più tempo con te.
- Voglio trascorrere più tempo con voi.
- Io voglio trascorrere più tempo con voi.
- Voglio trascorrere più tempo con lei.
- Io voglio trascorrere più tempo con lei.

- Eu quero passar mais tempo com você.
- Quero passar mais tempo com você.

- Voglio passare del tempo con te.
- Io voglio passare del tempo con te.
- Voglio passare del tempo con voi.
- Io voglio passare del tempo con voi.
- Voglio passare del tempo con lei.
- Io voglio passare del tempo con lei.

- Quero passar tempo junto contigo.
- Eu quero passar tempo junto contigo.

- Voglio trascorrere più tempo con te.
- Io voglio trascorrere più tempo con te.
- Voglio passare più tempo con te.

- Eu quero passar mais tempo com você.
- Quero passar mais tempo com você.

- Hai passato del tempo con Marie.
- Hai trascorso del tempo con Marie.

Você passou um tempo com Marie.

- Tom passa molto tempo con Mary.
- Tom trascorre molto tempo con Mary.

Tom passa muito tempo com a Mary.

- Tom ha passato del tempo con Mary.
- Tom passò del tempo con Mary.

Tom passou um tempo com Maria.

- Voglio passare del tempo con lei.
- Io voglio passare del tempo con lei.

Quero passar tempo junto contigo.

- Voglio passare del tempo con te.
- Io voglio passare del tempo con te.

Eu quero passar tempo junto contigo.

- Preferisco passare il tempo con gli amici.
- Io preferisco passare il tempo con gli amici.
- Preferisco passare il tempo con le amiche.
- Io preferisco passare il tempo con le amiche.

Eu prefiro passar tempo com amigos.

- Tom vuole passare del tempo con me.
- Tom vuole trascorrere del tempo con me.

Tom quer passar tempo comigo.

- Non volevo trascorrere altro tempo con Tom.
- Io non volevo trascorrere altro tempo con Tom.

Eu não queria perder mais tempo com Tom.

- Vorrei trascorrere più tempo con la mia famiglia.
- Io vorrei trascorrere più tempo con la mia famiglia.
- Mi piacerebbe trascorrere più tempo con la mia famiglia.
- A me piacerebbe trascorrere più tempo con la mia famiglia.

Eu gostaria de passar mais tempo com a família.

Passi sempre meno tempo con i bambini.

Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças.

- Mi diverto sempre quando passo il tempo con Tom.
- Io mi diverto sempre quando passo il tempo con Tom.

Eu sempre me divirto quando saio para passear com o Tom.

Voglio trascorrere più tempo con la mia famiglia.

Eu quero passar mais tempo com a minha família.

Io penso che Tom passi troppo tempo con Mary.

Acho que Tom passa muito tempo com Mary.

- Vorrei che Tom passasse un po' di tempo con i nostri figli.
- Io vorrei che Tom passasse un po' di tempo con i nostri figli.

Eu gostaria que o Tom passasse algum tempo com nossos filhos.

Sostituiamo le persone che ci fanno perdere tempo con quelle che ci fanno perdere la nozione del tempo.

Substituamos as pessoas que nos fazem perder tempo por aquelas que nos fazem perder a noção do tempo.