Translation of "いつか" in Arabic

0.011 sec.

Examples of using "いつか" in a sentence and their arabic translations:

いつか君は成功する。

ستنجح يوماً ما.

いつかは無理が来ます

إنه لا يطاق.

そしていつか返すのです

ثم تعيدها.

私はいつかアメリカへ行きたい。

- أريد الذهاب إلى أمريكا يوماً من الأيام.
- أريد أن أذهب إلى أمريكا في يوم من الأيام.

いつかイギリスに行きたいです。

أريد أن أزور إنجلترا يوما.

その感覚は いつかなくなる

ستفقدين ذلك الشعور.

‎心が追いつかなかったんだ

‫لم يستطع عقلي التعامل مع كل تلك الأمور.‬

もしかしたらいつか 世界中で

وربما يوماً ما، في العالم.

「スージー みんな いつかは死ぬんだよ

كان يقول "كلنا سنموت يا سوزي".

それを最後に 使ったのはいつか?」

وما هي آخر مرّة قمت فيها بارتدائه أو استخدامه؟

いつか私のことは忘れちゃうわ。

- ستنسَني يوماً ما.
- سوف تنساني يوما ما.

でもいつからあるのか 分からない

‫الشيء الوحيد هو أنني لا أعرف ‬ ‫منذ متى هو هنا.‬

いつか地球全体を 包み込むだろう

ويمكن أن تشمل في يوم ما الكرة الأرضية.

彼はいつかは帰ってくるだろうか。

هل سيعود يوماً ما؟

そしていつか自分自身の ビジネスをしたい —

ربما كانت لديّ رغبة في امتلاك عملي الخاص ذات يوم،

いつからあのロープが あるか分からない

‫عندئذ لن أعتمد على حبل‬ ‫لا أعرف كم مضى على وجوده هنا.‬

彼はいつか金持ちになるだろうと思う。

أعتقد أنه سيصبح غنياً يوماً ما.

問題はいつからあるのか 分からないこと

‫المشكلة هي‬ ‫أنني لا أعرف منذ متى هو موجود هنا‬

いつか片方の電池は もう1つより先に無くなる

ستتوقف واحدة من تلك البطاريات قبل الأخرى.

政治的な要件だったりして いい言い回しが思いつかず

لأن الأمر حساسٌ للغاية، وربما يتعلق بالسياسة،

ウィキペディアでいつかバイアグラを検索するなんて思ってもみなかったわ。

لم أكن أتوقع أنني سأبحث يومًا ما عن "فياغرا" في ويكيبيديا.

しかし おもしろいのは 以前は思いつかなかったアイデアや計画が

كان الجزء الممتع هو أنني أصبحت أنتج خططاً وأفكاراً

彼女が病気で入院しているということに思いつかなかった。

لم يخطر لي أنها كانت مريضة في المستشفى.

純粋だった私は いつか 性別を選ぶ日が来ると思っていました

لسذاجتي، ظننت أن بإمكاني الاختيار.

More Words: