Translation of "おいで。" in Chinese

0.013 sec.

Examples of using "おいで。" in a sentence and their chinese translations:

戻っておいで。

请回来！

入っておいでよ。

进来。

こっちへおいで。

到这里来。

- 早く来い。
- 早くおいで。

快来吧！

- 来い！
- ここへ来なさい！
- こっちに来て。
- こっちへおいで。
- こっちおいで。

- 來一下！
- 過來！

またぜひおいでください。

欢迎再来。

明日おいでを願えますか。

你明天可以來看我嗎？

- 入っておいでよ。
- さあ、入って入って。

進來吧！

この雨の中をおいでにならないでください。

不用麻煩在這樣的雨天來。

- 来て下さい。
- どうぞお出で下さい。
- どうぞおいで下さい。

请来吧。

- 早く来い。
- 早く来なさい。
- 早くいらっしゃい。
- 早くおいで。

快来吧！

- ご夫婦でお越しください。
- 奥さまとご一緒においでください。

请和夫人一起来吧！

- こちらに来なさい。
- ここにお出で。
- こっちへ来なさい!
- ここに来な。
- ここへ来なさい！
- こっちに来て。
- こっちに来いよ。
- こっちへおいで。
- こっちおいで。

來一下！

- 君が来られないのが残念だ。
- あなたがおいでにならないのは残念です。

很遗憾你们不能来。

今日おいでになったときにお会いできなくて、申し訳ありませんでした。

我很抱歉今天您来的时候没能见您。

- 入っておいでよ。
- お入りください。
- 入ってきなさい！
- 入って。
- 入れ！
- 入ってください！

- 请进！
- 进来！
- 进来吧。

- おいでになるのを楽しみにしています。
- あなたが来るのを楽しみにしています。

我期待著您的光臨。

- 使用人がしらは声を上げて「スミスご夫妻がおいでになりました」と告げた。
- 執事はスミス夫妻の到着を告げた。

男管家宣佈史密斯先生和夫人駕到。

- ゆうべはおいでになるかとお待ちしていました。
- 昨夜はお前が来るんじゃないかと思って待ってたんだぞ。

昨天晚上我等著你來。

- 君はどれほど日本にいますか。
- どのくらい日本にいるんですか。
- どのくらい日本にいらっしゃいますか。
- あなたはどのくらい日本においでですか。

- 你去了日本多久?
- 您在日本待多久了呢？

More Words:

Translate "こっちに来いよ。" to other language: