Translation of "お前は" in Finnish

0.005 sec.

Examples of using "お前は" in a sentence and their finnish translations:

お前は馬鹿か。

Oletko ihan tyhmä?

お前は狂っている。

Olet aivan pöhkö.

- お前はいつも大げさなんだよ。
- お前はいつもオーバーなんだよ。

Aina sinä liioittelet.

お前は頑張り過ぎだ。

- Yrität liikaa.
- Yrität liian kovasti.

お前は包囲されている。

Sinut on saarrettu.

お前はもう若くはない。

Sinä et ole enää nuori.

もうお前は寝る時間だ。

Sinun on aika mennä vuoteeseen.

お前は俺の理想の女だ。

Sinä olet minun ihannenainen.

お前は人を信じすぎだよ。

Sinä luotat liikaa ihmisiin.

お前は俺の、本当の友だちだ!

Olet minun tosiystäväni!

お前は空気が読めないのか?

Etkö pysty tuntemaan mielialaa?

お前は二枚舌を使っている。

Sinä valehtelet minulle.

お前はいつも何もかも壊すのよ。

Pilaat aina kaiken.

- まだまだ若いなぁ。
- お前はまだ「青い」

- Olet edelleen kokematon.
- Sinä olet edelleen kokematon.
- Olette edelleen kokemattomia.
- Te olette edelleen kokemattomia.
- Olette edelleen vihreitä.
- Te olette edelleen vihreitä.
- Olet edelleen vihreä.
- Sinä olet edelleen vihreä.

お前はいっつも口だけなんだから。

Sinä se vaan aina puhut, mutta et tee mitään!

お前は何でも針小棒大に言う悪い癖がある。

Sinulla on tapana liioitella kaikkea.

お前は何も悪くないんだから気にすんなよ。

Sinussa ei ole mitään vikaa, joten älä murehdi.

- 君はもう子供ではない。
- お前はもう子供ではないんだ。

Sinä et ole lapsi enää.

お前はそんなことも分からないほど馬鹿じゃないだろ。

Sinun pitäisi osata käyttää harkintaansi tuota paremmin.

- あなたは狂ってる。
- お前は狂っている。
- あなたイカれてるわ。

Sinä olet hullu.

- お前は床を掃きさえすればよい。
- おまえは床をみがきさえすればよい。

Sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin pyyhkiä lattia.

- 君はもっと分別をもちなさい。
- お前は馬鹿なことするような子じゃないよな。

- Sinun pitäisi osata harkita tarkemmin.
- Sinun pitäisi olla tarpeeksi viisas.

よいものを読んだ後、何も書くな、何も言うな、お前は、その美しい恍惚を、お前の汚れた言葉で汚す恥知らずを敢てするな。

Sen jälkeen kun olet lukenut jotain hyvää, älä kirjoita mitään äläkä sano mitään. Älä rohkene tahrata sitä kaunista hurmostilaa häpeämättömästi likaisilla sanoillasi.

More Words:
Translate "よいものを読んだ後、何も書くな、何も言うな、お前は、その美しい恍惚を、お前の汚れた言葉で汚す恥知らずを敢てするな。" to other language: