Examples of using "がない" in a sentence and their finnish translations:
- Tämä ei lopu ikinä.
- Tämä ei tule koskaan loppumaan.
- Tämä ei lopu koskaan.
- Tämä ei pääty koskaan.
Ei voi muutakaan.
Ei ole pakotietä.
Sinulla ei ole kuumetta.
Meillä ei ole saippuaa.
- Tomilla ei ole virkaa.
- Tomilla ei ole omaa toimistoa.
- Tomilla ei ole omaa työhuonetta.
Minulla ei ole rahaa mukanani.
Mutta ilman viidakkoveistä.
Mun jaloissa ei ole tuntoa.
Minulla ei ole varapaitaa.
Venuksella ei ole kuita.
Ei kannata nuuhkia liikaa.
En voi löytää kynääni.
Ann on hulluna suklaaseen.
- Tomia ei huvita.
- Tomilla ei ole motivaatiota.
Tomilla ei ole keskittymiskykyä.
- Eikö sinulla ole ilmastointilaitetta?
- Eikö täällä ole ilmastointia?
Kuussa ei ole happea.
Tänään ei ole koulua.
Kuulla ei ole ilmakehää.
Pelkäämpä ettei ole aikaa.
Hän on epävarma.
- Minua ei huvita opiskella.
- Minun ei tee mieli opiskella.
- Minua ei haluta opiskella.
Tomilla ei ole virkaa.
Ei ole paljoa toivoa.
- Hänellä ei ole motivaatiota.
- Häneltä puuttuu motivaatio.
Minulla ei ole sävelkorvaa.
En ole koskaan pelannut nettipelejä.
Hänellä ei ole lapsia.
Varpaissa ei ole tuntoa.
En ole nähnyt häntä koskaan.
- Tomilla ei ole kotona TV:tä.
- Tomilla ei ole kotona televisiota.
- Tomilla ei ole kotona telkkaria.
Tänään ei tuule.
- Pidä kiirettä tai myöhästyt.
- Jos et pidä kiirettä, niin myöhästyt.
- Tämä kaupunki on kuollut.
- Tämä kaupunki on tylsä.
Jos et pidä kiirettä, myöhästyt viimeisestä junasta.
Jos et pidä kiirettä, myöhästyt junasta.
Ei musiikkia, ei elämää.
Sankossa on vain vähän vettä.
- Tomilla ei ole itseluottamusta.
- Tom ei usko itseensä.
- Tom ei luota itseensä.
- Tomilta puuttuu itseluottamusta.
Minulla ei ole rahaa ostaa sitä.
Hän ei kiellä itseltään mitään.
- Minulla on tänään vapaata.
- Olen vapaalla tänään.
- Minulla ei ole aikaa nyt.
- Minulla ei ole nyt aikaa.
- Jos et pidä kiirettä, myöhästyt viimeisestä junasta.
- Jos et pane vauhtia, myöhästyt viimeisestä junasta.
Minulla ei ole rahaa tänään.
Sillä veistoksella ei ole päätä.
Jos et kiirehdi, myöhästyt junasta.
En voi ostaa sitä, koska minulla ei ole rahaa.
Meillä ei ole yhtään mitään yhteistä.
Avaruudessa ei ole ilmaa.
- Kylään ei pääse linja-autolla.
- Siihen kylään ei pääse bussilla.
- Siihen kylään ei pääse linja-autolla.
- Kylään ei pääse bussilla.
Tytöllä ei ole äitiä.
Tomi ei ole koskaan väärässä.
- En ole tavannut häntä kertaakaan.
- Minä en ole tavannut häntä kertaakaan.
- Minulla ei ole suunnitelmia viikonlopuksi.
- Minulla ei ole mitään tänä viikonloppuna.
Kaikki on nyt hyvin.
Sinä taidat olla aivan heikkona ruokaan, vai kuinka?
Tom ei ole koskaan nähnyt UFO:a.
- Tomilla ei ole omaa toimistoa.
- Tomilla ei ole omaa työhuonetta.
Tässä huoneessa ei ole yhtään tuolia.
Lasissa on vähän maitoa.
Sinulla ei ole sydäntä.
- Urheilu ei Tomia kiinnosta.
- Tomi ei ole kiinnostunut urheilusta.
En ole koskaan tavannut häntä.
En ole koskaan kiivennyt Fuji-vuorelle.
Myöhästyt junasta, jos et pidä kiirettä.
- Tom ei ole koskaan ollut lentokoneessa.
- Tom ei ole ikinä matkustanut lentokoneella.
Hän ei ole voinut tehdä sellaista.
On hyvä merkki, jos heistä ei kuulu mitään.
- Ei ole mahdollista, että hän toipuisi.
- Hänellä ei ole toivoa toipumisesta.
Hänellä ei ole kykyjä opettajaksi.
On mahdotonta, että hän olisi rehellinen.
Talvi ei ole talvi ilman lunta.
Hänen tarinansa ei voi olla valheellinen.
- Ihmisen haluilla ei ole rajaa.
- Ihmisen ahnaudella ei ole rajoja.
Tom ei ole koskaan tappanut ketään.
Ken ei uskalla yrittää toista kertaa.
Pidän aina lupaukseni.
Tom ei ole koskaan käynyt Bostonissa.
Hän on ollut kuukauden työttömänä.
- Hevoset eivät kiinnosta Tomia.
- Tomi ei ole kiinnostunut hevosista.
Niillä ei ole samaa taipumusta tappamiseen kuin ihmisillä ja simpansseilla.
Viidakossa kulkeminen ilman viidakkoveistä - ei ole mukavaa.
Nopeasti tai alkaa sataa.