Examples of using "という" in a sentence and their finnish translations:
- Minun nimeni on Hisashi.
- Nimeni on Hisashi.
Yllätyin, tai ennemminkin järkytyin.
Mikä tuon joen nimi on?
Geokätköily on uusi urheilulaji.
Uutiset, joiden mukaan tapahtui maanjäristys, osoittautuivat jälkeenpäin todeksi.
palaa valo nyt takaisin.
Ei kuitenkaan ole mitään takuita, että siellä on vettä.
Tein elokuvaa The Great Dance veljeni kanssa.
Se opetti minut tuntemaan,
Mikä typerä idea!
Laivaa jolla kuljetetaan öljyä kutsutaan öljytankkeriksi.
Mikä tämän joen nimi on?
Olen sitä mieltä, että jos ei ole elämäntehtävää, elämä menee hukkaan.
Tuhannet ihmiset kuolivat nälkään.
Joku herra Brown haluaa sinut puhelimeen.
- Hän on pikemminkin söpö kuin kaunis.
- Hän on ennemminkin nätti kuin kaunis.
Hän käytti nimeä Jani.
Rajansa kaikella.
Mikä yllätys!
”Tatoeba” tarkoittaa japaniksi ”esimerkiksi”.
SOS on lyhenne sanoista - save our souls.
Perinteisesti on määritelty, että seksiakti on
Tunnemme itsemme tekopyhiksi.
Hän käyttää nimeä Kenchan.
Hän saavutti tavoitteensa opiskella ulkomailla.
Hän käytti nimeä Bess.
- Norsu on vahva eläin.
- Elefantti on vahva eläin.
- Norsu on voimakas eläin.
- Elefantti on voimakas eläin.
Hän käyttää nimeä Yotchan.
”Soleil” tarkoittaa aurinkoa ranskaksi.
Mitä tämä lause tarkoittaa?
Jos influenssan R-nolla luku on 1,3, se tarkoittaa, että jokainen tarttuttaa joko yhden tai kaksi muuta.
Tämän veistoksen on tehnyt taitelija nimeltään Sophia Wallace
Lypsylehmä on hyödyllinen eläin.
Paljon melua tyhjästä.
Kello on vasta viisi aamulla, mutta joka tapauksessa ulkona on valoisaa.
- En pidä heistä molemmista.
- Minä en pidä heistä molemmista.
”Impossible” ei ole ranskankielinen sana.
Olipa kerran kissa, jonka nimi oli Tango.
eikä se edelleenkään ole mitään, miettikääpä sitä.
Olin kuullut, että heillä on valkoiset silmät ja punaiset hiukset.
Palomiehet sammuttivat palon käden käänteessä.
Mielestäni kolme vuotta on pitkä aika.
Hänellä on etunaan hyvä ulkonäkö.
Tieto hänen kuolemastaan levisi.
On ilmiselvää, että maapallo on pyöreä.
Olen viime aikoina viettänyt paljon aikaa sivustolla nimeltä Tatoeba.
Hevonen on todella hyödyllinen.
Onko Tatoeba niin kuin Facebook?
Hänellä on satoja kirjoja.
On selvää, että hän valehteli.
”Je t'aime” tarkoittaa ”minä rakastan sinua” ranskaksi.
Kuukausi on liian vähän aikaa.
Hän oli epäilty siinä että hänellä ei ollut alibia.
Tiesin, että Tom opiskeli parhaillaan.
Tämä on todellakin yllättävää.
Minun mielestäni hän on oikeassa.
Olen kuullut että Bob ja Lucy ovat lopettaneet seurustelun.
Pelkästään tämän ajatuksen ilmaiseminen
Se on asteittainen asia.
Kyse on siitä, kuka tekee päätöksen.
Hän on enemmän lempeä kuin ystävällinen.
Hän on oppinut mieluummin kuin opettaja.
"Tatoeba" tarkoittaa japaniksi "esimerkiksi".
Henkilö nimeltä Jones on tullut tapaamaan sinua.
Unohdin, että tänään on aprillipäivä.
Hän ei ole koskaan ollut sairaana.
Luku 2015 on binäärijärjestelmällä ilmaistuna 11111011111.
- Hän nukahti heti.
- Hän nukahti välittömästi.
Ilmassa on, että he voivat mennä naimisiin.
- Valttisi on hyvä koulutus.
- Sinulla on hyvän koulutuksen tuoma valtti.
Sinä olet oman kehosi asiantuntija.
Rakennetaan yrittämisen ja asiantuntija-avun yhdistelmä
Harva uskoi gepardien voivan metsästää pimeässä.
Pääministerin sanotaan olevan vakavasti sairas.
Mikä yllätys!
West-niminen henkilö soitti sinä aikana kun olit poissa kotoa.
Hän tajusi kunnianhimonsa tulla näyttelijättäreksi.
Hän tiedusteli minulta nimeäni.
Hän antaa hänelle kaiken mitä hän pyytää.
Mikroaaltouuni lämmittää ruoan hetkessä.
Yhdenkään japanilaisen tytön nimi ei ole Tatoeba.
Sanotaan hänen olleen muusikko nuorena.
Jotkut sanovat hänen olleen muusikko nuoruudessaan.
- Mies nimeltä George oli majoittunut hotelliin.
- George-niminen mies asui hotellissa.
Hatsumoode tarkoittaa ensimmäistä pyhätössä käyntiä.
niin huomaatte koko teoksen
Yksi paikka ei ole toista parempi.
- Mitään muuta ei kuulunut kuin rannekellon tikitys.
- Ainoa ääni oli rannekellon tikitys.
Erästä ystävääni kutsutaan "Lyijykynäksi".