Translation of "下りる" in Finnish

0.142 sec.

Examples of using "下りる" in a sentence and their finnish translations:

下りるか?

Alaspäinkö?

ロープで下りる? それか斜面をすべり下りる?

Laskeudunko köyden avulla vai kalliota pitkin liukuen?

峡谷に下りる

Laskeudutaan kanjoniin.

下りる道を探す

Pitää löytää reitti alas.

ロープで真下に下りる?

Laskeudummeko köydellä suoraan alas?

ロープで下りるんだな

Valitsit siis laskeutumisen.

狭い峡谷に下りるぞ

Laskeudutaan alas kanjoniin.

飛び降りる? ロープで下りる?

Hypätäänkö vai laskeudutaanko köydellä?

峡谷にロープで下りるのか

Haluat siis, että laskeudun alas kanjoniin.

‎夜のとばりが下りるまで

ennen yötä.

よし下りる準備だ 飛ぶよ

Valmistaudutaan hyppäämään.

ケンカを売る気はない 下りるよ

En taistele sen kanssa. Laskeudumme alas.

峡谷に下りる最善の方法は?

tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?

1つ目の選択肢は ロープで下りる

Voin laskeutua suoraan alas jyrkännettä.

何メートルもある 下りることはムリだ

Toista sataa metriä. Alas on mahdotonta päästä.

そこから下りる 方法を考えよう

ja yritän löytää keinon laskeutua alas.

このロープを使う 岩に巻いて下りるぞ

Laitamme köyden kiven ympärille, laskeudumme alas -

ロープをわたるなら“左” ロープで下りるなら“右”

Jos haluat ylittää köydellä, napsauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napsauta "oikea".

下りるのは 気をつけないといけない

Alaspäin kiivettäessä on oltava hyvin varovainen.

‎夜をしのぐために ‎幼いヒヒも崖を下りる

Pienimpienkin on kuljettava reitti voidakseen selviytyä yön.

もしくはロープを何かに 結びつけて― 下りる

Tai yritämme sitoa köyden johonkin, jotta voimme - laskeutua alas köydellä.

ここに敷いて放って― がけを走って下りる

Asetan sen tuonne, laukaisen sen ja lähden juoksemaan kohti reunaa.

ロープで下りるなら “右”を押(お)して“決定(けってい)”

Jos halua laskeutua alas, paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

ロープで下りる時に 大事なのは 何に固定するかだ

On eritttäin tärkeää valita vankka kohde, johon köyden kiinnittää.

もしくは自分のロープを使う 結んでがけを下りるんだ

Toinen vaihtoehto on laskeutua kalliota alas omaa köyttä pitkin.

この峡谷は狭すぎる だから峡谷の端に ロープで下りる

Kanjonissa on liian kapeaa. Laskeudun köydellä kanjonin reunalle -

だからロープで下りるなら ロープを角から 守るものが要る

Laskeutuessa pitää olla jotain, joka suojaa köyttä terävältä kallionreunalta.

ロープで真下に下りる? もしくはロープなしで がけを下りてく?

Laskeudummeko köydellä suoraan alas? Vai kiipeämmekö alas ilman köyttä?

金属の物を確かめるために 峡谷に下りる最善の方法は?

Mikä on paras tapa laskeutua kanjoniin - tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?

More Words: