1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Finnish
  4. 手を貸して

Translation of "手を貸して" in Finnish

0.005 sec.

Examples of using "手を貸して" in a sentence and their finnish translations:

急げ、手を貸してくれ。

- Äkkiä, auta.
- Äkkiä, apua.
- Äkkiä, auttakaa.
- Kiirehdi, auta.
- Kiirehtikää, auttakaa.

幅広い職種の人々に手を貸して

auttaakseni eri alojen ihmisiä

冒険に簡単な道はない だから手を貸してくれ

Tällä matkalla ei ole helppoja polkuja. Siksi tarvitsen apuasi.

彼女は老人が横断するのに手を貸してあげた。

- Hän auttoi vanhuksen kadun yli.
- Hän auttoi vanhusta ylittämään kadun.

この荷物を運ぶのにちょっと手を貸してください。

Autapa minua näiden matkatavaroiden kanssa.

- ちょっと手伝ってくれませんか。
- ちょっと手を貸して。
- ちょっと手伝ってくれない？

- Voisitko auttaa minua vähän?
- Voisitko vähän auttaa minua?

- 彼女は老人に道路を渡らせてあげた。
- 彼女は老人が横断するのに手を貸してあげた。
- 彼女は道を横断するお年寄りの手助けをした。

Hän auttoi vanhan miehen kadun yli.