Examples of using "私には" in a sentence and their finnish translations:
Minulla on unelma.
Minulla on kaksosveli.
En ymmärrä sitä ollenkaan.
Minulla on tytär.
- En voi tehdä tuota.
- Minä en voi tehdä tuota.
Minulla ei ole pikkusiskoa.
- Minulla ei ole siskoja.
- Minulla ei ole yhtään siskoa.
- Tämä mekko on minulle liian iso.
- Tämä mekko pussittaa päälläni.
Paita on liian iso minulle.
Tarvitsin rahaa.
- Tarvitsen ystäviä.
- Minä tarvitsen ystäviä.
Minusta hän vaikuttaa rehelliseltä.
- Tämä koko on minulle liian iso.
- Tämä on minulle liian suuri koko.
Mulla on kaks broidii.
Minulla ei ole sille mitään käyttöä.
Minulla ei ole edes varaa ostaa käytettyä autoa.
Minulla ei ole tarvittavaa aikaa eikä rahaa.
- Minulla on kaksi serkkua.
- Mul on kaks serkkua.
Minulla on kaksoset.
Olen aika varma.
Tämä tuoli on liian matala minulle.
Tämä kirja on liian vaikea minulle.
Ninni on tyttö, jota minun on vaikea käsitellä.
Älä välitä minusta.
Minulla on kaksi tytärtä ja kaksi poikaa.
Minulla on eräs Saksassa asuva ystävä.
Minulla ei ole neljää siskoa.
- Tässä on kaikki mitä voin tehdä toistaiseksi.
- Tämä on parasta mihin pystyn nyt.
Minulla on paljon ystäviä.
Kaikki oli minulle uutta ja ihmeellistä.
- Tarvitsen uuden polkupyörän.
- Mä tarviin uuden pyörän.
En tarvitse sitä vielä.
- En voi tehdä sitä.
- Minä en voi tehdä sitä.
Luento menee yli ymmärrykseni.
Minulla ei ole mitään yhteistä hänen kanssaan.
Se oli minulle täyttä hepreaa.
Minulla ei ole rahaa, jolla ostaa se sanakirja.
- Tarvitsen Tomia.
- Minä tarvitsen Tomia.
Tarvitsen jonkun, joka osaa puhua ranskaa.
Minulla ei ole mitään millä pitäisi ylpeillä.
Minulla ei ole varaa uuteen autoon.
En osaa purkaa tätä koodia.
Lääkäri kertoi minulle, että kananmunien syöminen tekee minulle huonoa.
Minusta hän vaikuttaa rehelliseltä.
- Hänen uusi teoriansa on ymmärrykseni ulottumattomissa.
- En voi ymmärtää hänen uutta teoriaansa.
- Se ei ole minun ongelmani.
- Sillä ei ole mitään tekemistä minun kanssani.
- Se ei ole minun huoleni.
Minussa ei ole ainesta poliitikoksi.
Minulla ei ole kynää, jolla kirjoittaa kirjeeni.
Minulla ei ole varaa kalliiseen autoon.
Minulla ei ole ketään muuta tosiystävää kuin sinä.
Uutinen hänen kuolemastaan oli järkytys minulle.
Minulla on kaksi ulkomaalaista ystävää.
- Uutiset onnettomuudesta olivat minulle hirvittävä järkytys.
- Onnettomuusuutiset tulivat minulle hirveänä shokkina.
Minulla on kaksi veljeä ja yksi sisko.
Ninni on tyttö, jonka kanssa minun on vaikea olla tekemisissä.
En jaksa nostaa tätä kiveä omin voimin.
Minulla ei ole voimia jatkaa yrittämistä.
Tämä kivi on liian raskas minun siirrettäväkseni.
Minulla ei ole aikaa eikä rahaa tuohon.
Minulla on kaksi ystävää, jotka asuvat Saksassa.
Minulla on enemmän rahaa kuin viime vuonna.
Tämä kirja on liian vaikea minulle.
Ystävyytesi merkitsee minulle paljon.
- Tällainen kuva ei vetoa minuun.
- Tällainen kuva ei kiinnosta minua.
Lääkärini sanoi, että kananmunat eivät ole minulle hyväksi.
Minulla on kaksi veljeä ja kolme siskoa.
Minulla on paljon ystäviä, jotka auttavat minua.
Minulla ei ole mitään hajua, kuka hän on.
En ymmärrä mitä hän yrittää sanoa.
Minulla on kahdeksan veljeä.
Se on täyttä hepreaa.
Tiesin, että hän on sairas sillä hetkellä kuin näin hänet.
- En tiedä mitä tapahtui Tomille.
- En tiedä, mitä Tomille tapahtui.
Minulla ei ole mitään salattavaa.
Lääkärini mukaan kananmunat eivät ole minulle ilmeisesti hyväksi.
Minulla on ystävä, jonka isä on taikuri.
Minulla ei ole varaa syödä näin kalliissa ravintolassa.
Englanti on liian vaikeaa minun ymmärrettäväkseni.
Näin heti ensi silmäyksellä, että jokin oli vialla.
En voi kuvitellakaan eläväni ilman häntä.