Examples of using "「あれ" in a sentence and their french translations:
Il en a besoin.
à la maison ou en public,
Est-ce que c'est un chat ?
des collègues ou des inconnus,
Qui est-ce ?
C'est quoi ?
C'est sa demeure.
Essayez ceci !
- Est-ce que c'est ta maison?
- Est-ce là votre maison ?
- Est-ce là ta maison ?
- Regarde ça !
- Regardez ça !
- Regardez cela !
Est-ce du sang ?
Est ce que c'est Tom?
Ce truc, c'est du poison.
- C'est un loup.
- Ceci est un loup.
Juste le bon, la brute ou le truand que cette personne était au départ.
- Hé, où est ta bague ?
- Hé, où est votre bague ?
mais qui est-ce donc ?
Je le vois. Allez. Allez, viens par là.
Ça doit être la sortie. Allez.
C'est une pagode.
Malheur à lui !
Est-ce un lama?
Est-ce Tom ?
C'est une table.
Ce sont des larmes de crocodile.
Est-ce que c'est un ours ?
Est-ce un oiseau ?
C'est un faisan.
C'est la voiture de Tom ?
- Oh, regarde ça.
- Oh, regardez ça.
- Veux-tu vraiment te vêtir comme ça ?
- Tu veux vraiment porter ça ?
- Qu'est-ce que c'est que ça ?
- Qu'est-ce ?
- Qu'est-ce là ?
- Qu'est cela ?
Ça doit être la mairie.
C'est un vieil appareil photo.
Pas de bonbon sans transpiration.
Le plaisir est la source de la douleur.
- Est-ce que c'est un chat ?
- Est-ce un chat ?
C'est la voix de Baba.
- Sois toi-même.
- Soyez vous-même.
C'est un crayon.
Était-ce trop ?
Sois davantage flexible.
C'est l'arrêt de bus.
Est-ce assez ?
Est-ce trop ?
Est-ce une image de moi ?
Qu'est-ce donc que cela ?
C'est un citronnier.
C'est un paquet de mensonges.
Corrigez les erreurs s'il y en a.
C'est une ceinture en cuir.
Va-t'en, la pluie.
- Ceux-là sont mes livres.
- Ces livres sont à moi.
- Ce sont mes livres.
Est-ce une chauve-souris ?
- Si tu es partant, allons-y !
- Si tu es partante, allons-y !
- Si vous êtes partant, allons-y !
- Si vous êtes partante, allons-y !
- Si vous êtes partants, allons-y !
- Si vous êtes partantes, allons-y !
- S'agissait-il d'un écureuil ?
- Était-ce un écureuil ?
- Était-ce là un écureuil ?
Tiens, où est passé Tom ?
- C'est un grand poème.
- C'est un fameux poème.
Nos lèvres se gercent en hiver.
Ce sont mes CDs.
C'est sa maison.
C'est mon chien.
C'est mon manteau.
Ce n'est pas un tigre.
C'est l'arrêt de bus.
C'était un fait.
Est-ce que c'était un indice ?
Avec 3 qubits,
Ça a l'air un peu vétuste et décrépit.
Ça doit être la mairie.
Les cadeaux secrets sont ouvertement récompensés.
- Tu viens de t'en rendre compte ?
- Vous venez de vous en rendre compte ?
- Cela vous rend-il triste ?
- Cela te rend-il triste ?