Examples of using "ではない" in a sentence and their french translations:
L'argent n'est pas tout.
Il n'est pas enseignant et encore moins érudit.
Ce ne sont plus des enfants, mais pas encore des adultes.
Il n'est plus celui qu'il était.
L'Europe n'est pas un pays.
- Un chat n'est pas une personne.
- Un chat n'est pas une personne !
Il n'est vraiment pas heureux.
Comme il ne s'y connait pas, son avis est sans valeur.
- Il n'est plus celui qu'il était.
- Il n'est plus ce qu'il était avant.
Je ne suis plus ce que j'étais.
Je n'aime pas les coquillages.
- Tu n'es pas un lâche.
- Vous n'êtes pas un lâche.
Il n'est pas américain.
- Ceci n'est pas une perceuse.
- Ceci n'est pas un exercice.
Il n'est pas idiot.
Ce n'est pas un chat. C'est un chien.
Un chat n'est pas une personne.
Ce n'est pas du sel.
Je ne suis pas timide.
- Je ne suis pas un enseignant.
- Je ne suis pas enseignant.
Ce n'est pas un tigre.
- Tu n'es plus un enfant.
- Tu n'es plus une enfant.
Je n'aime pas les maths, encore moins la physique.
- Je n'aime aucun des deux.
- Je n'aime aucune des deux.
- Ce n'est pas un homme sur qui on peut compter.
- Ce n'est pas quelqu'un sur qui on peut compter.
Il est loin d'être honnête.
Il ne semble pas être Américain.
C'est pas vraiment une bonne nouvelle.
Gagner ou perdre n'est pas la question.
L'argent n'est pas tout.
Ça n'a pas grand-chose d'une voiture.
Ce n'est pas juste.
Elle est loin d'être bête.
Elle n'est pas à blâmer.
Je ne suis plus ce que j'étais.
Elle n'est pas pauvre.
Tom n'est plus seul maintenant.
Ce n'est pas le cas.
Youtube n'est pas un bon site web.
Ce n'est pas un menteur.
- Ce n'est pas vrai.
- C'est pas vrai.
- Ça ne me surprend pas.
- Cela ne me surprend pas.
Ce n'est pas important.
- Il n'est pas médecin.
- Elle n'est pas médecin.
Ceci n'est pas français.
Peu importe ce que ça coûte.
Tout est possible.
Jim n'est plus ce qu'il était.
Il n'est pas trop tard.
Il n'est pas mon genre.
Tom n'est plus un garçon oisif.
- Je ne suis pas né de la dernière pluie.
- Je ne suis pas né d'hier.
- Je ne suis pas née d'hier.
Je ne suis pas tellement bon en tennis.
Elle n'est plus ce qu'elle était.
N'étais-je pas privilégiée ?
qui ne sont pas le mien.
Je ne suis pas le capitaine de la nouvelle équipe.
Pourquoi ne prenons-nous pas un taxi ?
La rumeur n'est pas vraie.
Ce manteau n'est pas le mien.
Il n'aime pas les chats.
Il est tout sauf honnête.
Ce n'est pas un gentleman.
Ce n'est pas un ami à moi.
Il n'aime pas le café.
Il n'est vraiment pas fou.
Cette eau n’est pas potable.
- Cette phrase n'est pas en anglais.
- Cette sentence n'est pas en anglais.
Je n'aime pas le printemps.
Il ne chante pas bien.
Ce n'est pas une menteuse.