1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-German
  4. トムは、こんなにおいしいご飯はこれが初めてだ、と言った。

Translation of "トムは、こんなにおいしいご飯はこれが初めてだ、と言った。" in German

0.005 sec.

Examples of using "トムは、こんなにおいしいご飯はこれが初めてだ、と言った。" in a sentence and their german translations:

トムは、こんなにおいしいご飯はこれが初めてだ、と言った。

- Tom sagte, er habe noch nie solch köstlichen Reis gegessen.
- Tom sagte, er habe das erste Mal ein so vorzügliches Mahl zu sich genommen.

- トムは、こんなにおいしいご飯は食べたことがない、と言った。
- トムは、こんなにおいしいご飯はこれが初めてだ、と言った。

Tom sagte, dass er nie zuvor ein derart köstliches Mahl zu sich genommen habe.