Examples of using "問題は" in a sentence and their german translations:
Es gibt keine Probleme.
Die Frage ist die.
Dieses Problem ist wirklich eine Herausforderung.
Wir müssen den richtigen Weg finden.
Was um alles auf der Welt ist das Problem?
- Dieses Problem ist eine Überlegung wert.
- Dieses Problem verdient es, betrachtet zu werden.
dass jetzt alles gut ist.
Lass das Problem ruhen.
Diese Aufgabe ist zu einfach.
Diese Frage ist in der Diskussion.
Dieses Problem fällt in seinen Zuständigkeitsbereich.
Diese Aufgabe scheint schwierig zu sein.
Diese Frage ist von großer Bedeutung.
Aber seine Probleme fangen gerade erst an.
Die Sache ist von großer Wichtigkeit.
- Die Sache wurde besprochen.
- Die Frage wurde besprochen.
- Über die Schwierigkeit wurde diskutiert.
- Das Problem ist vorerst zurückgestellt worden.
- Das Problem ist vorerst ad acta gelegt worden.
- Die Sache ist ohne Bedeutung.
- Die Sache ist unwichtig.
- Die Angelegenheit ist nicht von Belang.
- Das Problem fällt nicht in mein Ressort.
- Das Problem fällt nicht in meinen Fachbereich.
Die Sache ist beschlossen.
Das Problem ist, dass du zu jung bist.
Niemand kann dieses Problem lösen.
Wir werden später auf dieses Problem zu sprechen kommen.
Dieses Problem ist sehr schwierig.
Diese Frage ist nicht einfach.
Ich werde das Problem lösen.
Dieses Problem ist eine Überlegung wert.
- Ich werde mich um dieses Problem kümmern.
- Ich werde mich mit dem Problem auseinandersetzen.
Wir werden das Problem nicht aufgreifen.
Das Problem verdient keine Beachtung.
Lassen Sie uns später darauf zurück kommen.
Diese Aufgabe ist mir zu hoch.
Es gibt kein wichtigeres Problem als dieses.
Ich hatte Probleme mit dieser Frage.
Diese Angelegenheit ist von großer Wichtigkeit.
- Ich schotte mich bei diesem Thema ab.
- Ich verschließe mich gegenüber diesem Thema.
Diese Frage zählt fünfzig Punkte.
Lassen wir das Problem bis morgen ruhen.
Wir können das Problem ohne Schwierigkeiten überwinden.
Das Problem verwirrte die Öffentlichkeit.
Die Frage wurde viel diskutiert.
- Überlass die Angelegenheit mir!
- Überlassen Sie die Angelegenheit mir!
- Überlasst die Angelegenheit mir!
Die Frage betrifft mich nicht.
Die Angelegenheit ist vollständig geregelt.
Wir werden dieses Problem im dritten Kapitel behandeln.
- Ich kann dieses Problem nicht lösen.
- Ich kann diese Aufgabe nicht lösen.
Diese Frage ist zu schwierig für mich.
Dieses Problem ist einfacher als das andere.
Diese Frage ist häufig aufgekommen.
Es lohnt sich, dieses Problem zu merken.
"Ja, es gibt ein Problem mit den Geschlechterrollen heute,
Das Problem bleibt ungelöst.
Ich fand das Problem unkompliziert.
Das Problem ist zu schwierig zu lösen.
- Das Problem ist alles andere als einfach.
- Das Problem ist überhaupt nicht einfach.
- Das Problem ist so gut wie erledigt.
- Das Problem ist fast gelöst.
Das Problem muss immer noch gelöst werden.
Das Problem widersetzt sich einer Lösung.
Das Problem wird jetzt besprochen.
Das Problem ist eher die Zeit als die Kosten.
Das Drogenproblem ist international.
Das Problem ist eine Diskussion wert.
Dieses Problem ist schwer zu lösen.
Das Problem ist, dass uns das Geld fehlt.
Das Problem ist, viele dieser Kanten sind rasiermesserscharf.
Das Problem quälte den Chef.
Das Problem übersteigt meine Möglichkeiten.
Das Problem habe ich nicht verstanden.
Ich betrachtete das Problem als gelöst.
- Du konntest das Problem nicht lösen, oder?
- Sie konnten das Problem nicht lösen, nicht wahr?
- Ihr konntet das Problem nicht lösen, oder?
Das Problem ist noch nicht geregelt.
Das Problem ist aus diesem Grund wichtig.
Die Probleme sind diesem System immanent.
Der Punkt ist, ob sie kommt oder nicht.
Die Frage ist, wo man das Buch kaufen kann.
Diese Probleme sind mir unbegreiflich.