Examples of using "しました。" in a sentence and their italian translations:
- Ho tossito sangue.
- Tossii sangue.
- Ho tossito del sangue.
- Tossii del sangue.
- Mi sento sollevato.
- Io mi sento sollevato.
- Mi sento sollevata.
- Io mi sento sollevata.
- È stata staccata l'acqua.
- Hanno staccato l'acqua.
- "Hai mangiato?" "Sì."
- "Ha mangiato?" "Sì."
alla luna.
intorno all'isola.
- Sono andato in pensione.
- Io sono andato in pensione.
- Sono andata in pensione.
- Io sono andata in pensione.
- Capisco il punto.
- Io capisco il punto.
- Ero soddisfatto.
- Io ero soddisfatto.
- Ero soddisfatta.
- Io ero soddisfatta.
Mi si sono rotte le acque.
- Ho perso l'orologio.
- Persi l'orologio.
- Sono andato in pensione l'anno scorso.
- Io sono andato in pensione l'anno scorso.
- Sono andata in pensione l'anno scorso.
- Io sono andata in pensione l'anno scorso.
venissero sostituiti da una nebbia vagante.
Scusa per l'interruzione.
- L'hai già chiamata?
- Tu l'hai già chiamata?
- L'ha già chiamata?
- Lei l'ha già chiamata?
- L'avete già chiamata?
- Voi l'avete già chiamata?
- Ha perso un libro.
- Lei ha perso un libro.
per sistemare l'impianto.
e un microfono a contatto.
Eravamo molto entusiasti.
ad ogni passo che facevo.
L'uomo muore nell'attacco.
mi sono confrontata con Susan Lyne,
essere posto sotto il suo comando.
Royal a 16 anni.
e ritirarsi a Valencia ...
- Hai spinto il bottone?
- Hai spinto il pulsante?
- Ha spinto il bottone?
- Ha spinto il pulsante?
- Avete spinto il bottone?
- Avete spinto il pulsante?
Internet è esploso.
- L'ho controllato due volte.
- L'ho controllata due volte.
- Io l'ho controllato due volte.
- Io l'ho controllata due volte.
- Lo controllai due volte.
- La controllai due volte.
- Io lo controllai due volte.
- Io la controllai due volte.
Ho rimandato l'evento.
- Ho perso la mia macchina fotografica.
- Persi la mia macchina fotografica.
- Ho giocato a calcio.
- Giocai a calcio.
- Ho giocato a football.
- Giocai a football.
Il download è completato.
Ma ho sopportato lo stesso.
- Mi sono rotto il braccio.
- Mi sono fratturato il braccio.
- Mi sono fratturata il braccio.
- Ti sei esercitato con il pianoforte stamattina?
- Ti sei esercitata con il pianoforte stamattina?
- Si è esercitato con il pianoforte stamattina?
- Si è esercitata con il pianoforte stamattina?
- Vi siete esercitati con il pianoforte stamattina?
- Vi siete esercitate con il pianoforte stamattina?
- Ti sei esercitato con il pianoforte questa mattina?
- Ti sei esercitata con il pianoforte questa mattina?
- Si è esercitato con il pianoforte questa mattina?
- Si è esercitata con il pianoforte questa mattina?
- Vi siete esercitati con il pianoforte questa mattina?
- Vi siete esercitate con il pianoforte questa mattina?
- Siamo partiti con il treno.
- Siamo partiti in treno.
Abbiamo scritto e registrato canzoni.
Finché ho capito.
Sono stata eletta,
Ci dirigemmo verso casa.
una difficile manovra di attracco .
per seguire i loro guadagni duramente conquistati, esplose di rabbia:
e dovettero arrendersi quell'autunno.
- Ho prenotato un posto.
- Io ho prenotato un posto.
Sono molto impressionato.
- Ho improvvisamente perso peso.
- Io ho improvvisamente perso peso.
- François ha tenuto un discorso.
- François tenne un discorso.
- Ha fatto una ruota.
- Fece una ruota.
- Ho confermato l'ordine.
- Io ho confermato l'ordine.
- Mi sono trasferito lo scorso mese.
- Mi sono trasferita lo scorso mese.
Lei è una dormigliona.
- La riunione è finita.
- La conferenza è finita.
Hai preso indietro i libri?
- Vi porto il dessert.
- Le porto il dessert.
Quale sembra essere il problema oggi?
Hai spento il riscaldamento?
John ha rotto la finestra.
- Hai passato un buon fine settimana?
- Avete passato un buon fine settimana?
- Ha passato un buon fine settimana?
- Hai passato un buon weekend?
- Ha passato un buon weekend?
- Avete passato un buon weekend?
- Le ho telefonato immediatamente.
- Le telefonai immediatamente.
- Nel 1497 John Cabot ha esplorato il Canada.
- Nel 1497 John Cabot esplorò il Canada.
perciò si guardava intorno.
nella condivisione di informazioni.
incollate alle loro pellicce.
Ha fatto la risonanza, ovviamente.
Allora ho fatto un esperimento.
Houston abbiamo avuto un problema.
- Hai prestato un libro.
- Tu hai prestato un libro.
- Ha prestato un libro.
- Lei ha prestato un libro.
- Avete prestato un libro.
- Voi avete prestato un libro.
Ho allegato un file di Microsoft Excel.
Il volo 123 è arrivato?
- È già andato a casa.
- Lui è già andato a casa.
Sono arrivato ieri sera.
Sono arrivato alla stazione.
- Te l'ho già detto.
- Ve l'ho già detto.
- Gliel'ho già detto.
Hanno fatto l'amore la scorsa notte.
- Tom mi ha fatto una domanda.
- Tom mi fece una domanda.
- Ho giocato a calcio ieri.
- Io ho giocato a calcio ieri.
- Tom è arrivato stamattina.
- Tom è arrivato questa mattina.
- L'ho imparato a memoria.
- Io l'ho imparato a memoria.
- L'ho imparata a memoria.
- Io l'ho imparata a memoria.
L'ho già detto ai miei genitori.
- Ho giocato a tennis con mio fratello.
- Io ho giocato a tennis con mio fratello.
- Hai giocato a tennis ieri?
- Ha giocato a tennis ieri?
- Avete giocato a tennis ieri?
- Dove eravamo?
- Noi dove eravamo?
- Dove eravamo noi?
- Tom ha perso il suo ombrello.
- Tom perse il suo ombrello.
- Ti ho fatto aspettare molto?
- L'ho fatta aspettare molto?
- Vi ho fatto aspettare molto?
I prezzi sono aumentati in questi ultimi tre mesi.
ma ho deciso di non farlo.
L'ammiravo,
navicella Apollo .