Examples of using "ではない" in a sentence and their italian translations:
Non sono di metallo.
- I soldi non sono tutto.
- Il denaro non è tutto.
- Non è un insegnante, ancora meno uno studioso.
- Lui non è un insegnante, ancora meno uno studioso.
Non sono più bambini, ma non ancora adulti.
E non solo in Spagna...
Un gatto non è una persona!
- Dato che non è un esperto, la sua opinione non conta niente.
- Dato che non è un esperto, la sua opinione non conta nulla.
- Non sembrano essere americani.
- Non sembrano essere americane.
- Non sei un codardo.
- Tu non sei un codardo.
- Non sei una codarda.
- Tu non sei una codarda.
- Non è una codarda.
- Lei non è una codarda.
- Non è un codardo.
- Lei non è un codardo.
- Questa non è un'esercitazione.
- Questo non è un trapano.
Un gatto non è umano.
- Non è stupido.
- Lui non è stupido.
- Non mi piacciono i crostacei.
- A me non piacciono i crostacei.
Lui non è americano.
Tom non è un genio.
Questo non è sale.
- Questo non è un gatto. Questo è un cane.
- Non è un gatto. È un cane.
- Quello non è un gatto. È un cane.
- Non sono timido.
- Io non sono timido.
- Non sono timida.
- Io non sono timida.
- Quella non è una tigre.
- Non è una tigre.
Non sei più un bambino.
Non mi piace matematica, fisica ancor meno.
Non mi piace nessuno dei due.
- Non sembra essere americana.
- Lei non sembra essere americana.
E non sono proprio buone notizie.
- I soldi non sono tutto.
- Il denaro non è tutto.
Non è una gran macchina.
Questo non è giusto.
Non è il caso in Giappone.
- Lei non è povera.
- Non è povera.
Il prezzo non è importante.
- Non è il caso.
- Quello non è il caso.
- Non è un bugiardo.
- Lui non è un bugiardo.
Non mi sorprende.
- Questo non è importante.
- Ciò non è importante.
Questo non è francese.
- Qualunque cosa è possibile.
- Qualsiasi cosa è possibile.
Non è troppo tardi.
È tutto tranne che stupida.
- Tom non è solo ora.
- Tom non è solo adesso.
Tom non è più un ragazzo pigro.
Non sono speciale in qualche maniera?
menti che non sono la mia.
Perché non prendiamo un taxi?
- La voce non è vera.
- La voce di corridoio non è vera.
Il cappotto non è mio.
A lui non piacciono i gatti.
- Non è un gentiluomo.
- Lui non è un gentiluomo.
- Non gli piace il caffè.
- A lui non piace il caffè.
Quest'acqua non è potabile.
- Questa frase non è in inglese.
- Questa sentenza non è in inglese.
- Non mi piace la primavera.
- A me non piace la primavera.
Lui non canta bene.
La bellezza non è tutto.
- Non è una bugiarda.
- Lei non è una bugiarda.
A Tom non piacciono gli scacchi.
Non mi interessano gli sport.
Alice non mi piace.
- Non gli piacciono le arance.
- A lui non piacciono le arance.
- Non sono il capitano della nuova squadra.
- Io non sono il capitano della nuova squadra.
- Non mi piace il gelato.
- A me non piace il gelato.
- Non mi piace la musica classica.
- A me non piace la musica classica.
Non è più un ragazzo.
Non è il caso in Giappone.
Questo non è un errore.
- Jane non è morta di morte naturale.
- Jane non morì di morte naturale.
Questa non è la mia borsa.
- Questo diamante non è vero.
- Questo diamante non è autentico.
Non è così facile.
Questo non è totalmente falso.
In realtà non è per nulla il direttore.
non è semplice vivere qui.
Una montagna non è necessariamente verde.
- Quello non è il mio punto forte.
- Questo non è il mio punto forte.
Non sono i miei libri.