Translation of "僕は" in Italian

0.043 sec.

Examples of using "僕は" in a sentence and their italian translations:

- 僕はグルテンアレルギーだ。
- 僕はグルテンにアレルギーがある。

- Sono allergico al glutine.
- Io sono allergico al glutine.
- Sono allergica al glutine.
- Io sono allergica al glutine.

僕は若い。

- Sono giovane.
- Io sono giovane.

僕は猫背だ。

- Sono gobbo.
- Io sono gobbo.

僕は寝たい。

Voglio dormire.

僕は甘党だ。

Mi piacciono i dolci.

僕はリラックスした。

- Mi sono rilassato.
- Mi sono rilassata.
- Mi rilassai.

- 僕は器楽曲が好きだ。
- 僕は器楽が好きだ。

Mi piace la musica strumentale.

僕は注意深い。

- Sono cauto.
- Io sono cauto.
- Sono cauta.
- Io sono cauta.
- Sono prudente.
- Io sono prudente.

僕はオーストラリア人です。

Sono australiano.

僕は嘘つきだ。

- Sono un bugiardo.
- Io sono un bugiardo.

僕は難民です。

- Sono un rifugiato.
- Io sono un rifugiato.
- Sono una rifugiata.
- Io sono una rifugiata.

- 僕は水泳が下手やねん。
- 僕は水泳が苦手です。

- Non sono molto bravo a nuotare.
- Io non sono molto bravo a nuotare.
- Non sono molto brava a nuotare.
- Io non sono molto brava a nuotare.

- 僕はトムとは違う。
- 僕はトムみたいな人間ではない。

- Non sono come Tom.
- Io non sono come Tom.

ボブと僕は親友だ。

Io e Bob siamo grandi amici.

トムと僕は友達だ。

Io e Tom siamo amici.

僕は中に入ろう。

- Entrerò.
- Io entrerò.

僕はパースにいます。

- Sono a Perth.
- Io sono a Perth.

僕は左利きです。

- Sono mancino.
- Sono mancina.
- Io sono mancino.
- Io sono mancina.

僕は右利きです。

- Sono destrimano.
- Io sono destrimano.
- Sono destrorso.
- Io sono destrorso.
- Sono destrorsa.
- Io sono destrorsa.

僕は歌い続けた。

- Ho continuato a cantare.
- Io ho continuato a cantare.
- Continuai a cantare.
- Io continuai a cantare.

僕は黙らないぞ。

- Non starò calmo.
- Io non starò calmo.
- Non starò calma.
- Io non starò calma.

僕は車にいます。

- Sono nella macchina.
- Sono in macchina.
- Io sono in macchina.

僕はトマトスープが好きだ。

- Mi piace la zuppa di pomodoro.
- A me piace la zuppa di pomodoro.

- 僕は暗いうちに起きた。
- 僕はまだ暗いうちに起きた。

- Mi sono alzato che c'era ancora buio.
- Io mi sono alzato che c'era ancora buio.
- Mi sono alzata che c'era ancora buio.
- Io mi sono alzata che c'era ancora buio.

君と僕は仲よしだ。

- Io e te siamo buoni amici.
- Io e voi siamo buoni amici.
- Io e lei siamo buoni amici.
- Io e te siamo buone amiche.
- Io e voi siamo buone amiche.
- Io e lei siamo buone amiche.

僕はスポーツが苦手です。

Io non sono brava negli sport.

僕はジーンと話したい。

- Vorrei parlare con Jean.
- Io vorrei parlare con Jean.
- Mi piacerebbe parlare con Jean.
- A me piacerebbe parlare con Jean.

僕は君をみつけた。

- L'ho trovato.
- L'ho trovata.
- Ti ho trovato.
- Vi ho trovato.
- Ti ho trovata.
- Vi ho trovati.
- Vi ho trovate.
- Ti trovai.
- Vi trovai.
- La trovai.

僕は田舎で育った。

- Sono cresciuto in campagna.
- Sono cresciuta in campagna.
- Crebbi in campagna.

僕は健康じゃない。

Non sono in buona salute.

僕はコーヒーが嫌いだよ。

- Non mi piace il caffè.
- A me non piace il caffè.

僕はやっていない。

Non l'ho fatto.

僕は信じたいです。

- Voglio credere.
- Io voglio credere.

僕はどこにいるの?

Dove sono?

僕は起きあがった。

Mi tirai su.

僕はトムを怒らせた。

Ho fatto arrabbiare Tom.

僕はこれを作った。

- Ho fatto questo.
- Feci questo.

- 僕は彼に単刀直入に尋ねたよ。
- 僕は単刀直入に尋ねたよ。

- Gliel'ho chiesto di punto in bianco.
- Glielo chiesi di punto in bianco.
- Glielo chiesi seccamente.
- Gliel'ho chiesto seccamente.

僕は留学しています。

- Io studio all'estero.
- Studio all'estero.

僕は君に追いついた。

Ti ho raggiunto.

僕は我慢強いたちだ。

- Sono paziente.
- Io sono paziente.

僕はこのカメラが欲しい。

- Vorrei avere questa macchina fotografica.
- Io vorrei avere questa macchina fotografica.

僕はスタートで一番遅れた。

- Sono partito per ultimo nella corsa.
- Io sono partito per ultimo nella corsa.
- Sono partita per ultima nella corsa.
- Io sono partita per ultima nella corsa.

僕は高い所が苦手だ。

- Soffro di vertigini.
- Io soffro di vertigini.
- Ho paura delle altezze.
- Io ho paura delle altezze.

僕は少しケーキが欲しい。

- Vorrei un po' di torta.
- Io vorrei un po' di torta.

僕は犬が大好きです。

- Amo i cani.
- Io amo i cani.

僕はすごく太ってる。

- Sono molto grasso.
- Io sono molto grasso.
- Sono molto grassa.
- Io sono molto grassa.

僕は君のルームメートのポールだよ。

Sono Paul, il tuo compagno di stanza.

僕はつまらない奴さ。

Sono noioso.

僕はポケモンを見て育った。

- Sono cresciuto guardando i Pokémon.
- Sono cresciuta guardando i Pokémon.
- Io sono cresciuto guardando i Pokémon.
- Io sono cresciuta guardando i Pokémon.

僕は落ちるのが怖い。

- Ho paura di cadere.
- Io ho paura di cadere.

僕は水泳が苦手です。

- Sono pessimo a nuotare.
- Io sono pessimo a nuotare.
- Sono pessima a nuotare.
- Io sono pessima a nuotare.

僕は周りを見回した。

- Ho guardato intorno a me.
- Mi sono guardato intorno.
- Mi sono guardata intorno.
- Mi sono guardato attorno.
- Mi sono guardata attorno.

僕は鶏肉が好きです。

- Amo il pollo.
- Io amo il pollo.

僕は三カ国語を話す。

- Parlo tre lingue.
- Io parlo tre lingue.

僕はトムに怒っている。

- Sono arrabbiato con Tom.
- Io sono arrabbiato con Tom.
- Sono arrabbiata con Tom.
- Io sono arrabbiata con Tom.

僕は君のアパートが好きだ。

Mi piace il tuo appartamento.

僕は本当に悪い子だ

"Sono molto cattivo".

僕はとてもうれしい。

Sono così felice.

僕は勃起しています。

- Ho un'erezione.
- Io ho un'erezione.

僕は靴をなおせない。

- Non riparo scarpe.
- Io non riparo scarpe.

- 僕はベジタリアンだ。
- 私はベジタリアンです。

- Sono vegetariano.
- Io sono vegetariano.

僕はチェスをしたくない。

- Non voglio giocare a scacchi.
- Io non voglio giocare a scacchi.

僕は彼女の手を掴んだ。

L'ho afferrata per la mano.

僕は最近の情勢に疎い。

Conosco poco la situazione attuale.

僕は君の成功を祝った。

Mi congratulo con te per il tuo successo.

僕は友達の隣で食べた。

- Ho mangiato a fianco del mio amico.
- Mangiai a fianco del mio amico.
- Ho mangiato a fianco della mia amica.
- Mangiai a fianco della mia amica.

僕は君の友達じゃない。

- Non sono tuo amico.
- Io non sono tuo amico.
- Non sono suo amico.
- Io non sono suo amico.
- Non sono vostro amico.
- Io non sono vostro amico.
- Non sono tua amica.
- Io non sono tua amica.
- Non sono sua amica.
- Io non sono sua amica.
- Non sono vostra amica.
- Io non sono vostra amica.

僕はあまり疲れてない。

- Non sono troppo stanco.
- Non sono troppo stanca.

僕は新世界の神となる。

Diventerò il dio del nuovo mondo.

僕は8月にキャンプに行った。

In agosto sono stato in campeggio.

僕は新チームのキャプテンではない。

- Non sono il capitano della nuova squadra.
- Io non sono il capitano della nuova squadra.

僕は罰を受けるだろう。

- Verrò punito.
- Io verrò punito.
- Verrò punita.
- Io verrò punita.

- 私、カナダ人よ。
- 僕はカナダ人です。

- Sono canadese.
- Io sono canadese.

僕は女の子が好きです。

- Mi piacciono le ragazze.
- A me piacciono le ragazze.

More Words: