1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Polish
  4. です。

Translation of "です。" in Polish

0.021 sec.

Examples of using "です。" in a sentence and their polish translations:

- 賛成です。
- 同感です。

Zgadzam się.

- 絶好調です！
- 元気です。

Czuję się świetnie.

いいですよ。何ですか。

Pewnie. Co to?

- 年齢は１８歳です。
- 私は１８歳です。
- 私は十八歳です。
- 私は18才です。

Mam 18 lat.

- Farshadは私の名前です。
- 私の名前はFarshadです。
- 私はFarshadです。
- 私はファルシャッドです。

Mam na imię Farszad.

- 「どなたですか」「私です」
- 「どなたですか？」「俺だよ」

"Kto tam?" "Ja."

- 大学生です。
- 私は学生です。
- 私は大学生です。

Jestem studentem.

「何名様ですか」「３名です」

Ilu Państwa jest? 3 osoby.

- 無料です。
- これ無料です。

- To jest za darmo.
- To jest darmowe.

- 12歳です。
- 私は１２歳です。

Mam dwanaście lat.

- 私は病気です。
- 病気です。

Jestem chory.

- 私はレズビアンです。
- 私はビアンです。

Jestem lesbijką.

ですから 80は大失敗です

A 80 to wynik katastrofalny.

- 元気ですか。
- お元気ですか。

Jak się masz?

- 無料です。
- それは無料です。

- To jest bezpłatne.
- To jest za darmo.

- 何ですか。
- それは何ですか。

Co to jest?

- 大学生です。
- 私は学生です。

Jestem studentem.

あれは猫ですか犬ですか。

To kot czy pies?

- 私は犬が好きです。
- 犬は好きです。
- 犬が好きです。

Lubię psy.

- 「あなたは先生ですか」「その通りです」
- 「あなたは教師ですか」「はい、そうです」

Jesteś nauczycielem? Tak, jestem.

- 何時ですか。
- 今、何時ですか。
- 何時でしょうか。
- いま何時ですか？
- 何時ですか？

- Która godzina?
- Która jest godzina?

- 結構です。ただ見ているだけです。
- いや結構です。ただ見ているだけです。

Nie, dziękuję, tylko się rozglądam.

- 彼女は誰ですか。
- 彼は誰ですか。
- その人は誰ですか。

Kim ona jest?

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せです。
- 幸せです。

- Jestem szczęśliwy.
- Jestem szczęśliwa.

個室ですか２人部屋ですか。

Pokój jedno czy dwu osobowy?

- トムは生徒です。
- トムは学生です。

Tom jest studentem.

- それは本です。
- これは本です。

To książka.

「あの少女は誰ですか」「ケイコです」

„Kim jest ta dziewczyna?” „To Keiko.”

男の子ですか女の子ですか。

To chłopiec czy dziewczynka?

- 貧血気味です。
- 貧血なんです。

Jestem anemikiem.

- 私も先生です。
- 私も教師です。

Też jestem nauczycielem.

- ほんの冗談です。
- 冗談ですよ。

To tylko żart.

- 私は音楽家です。
- 私はミュージシャンです。

Jestem muzykiem.

- 私はイスラム教徒です。
- 私はムスリムです。

Jestem muzułmaninem.

- ケンは幸福です。
- ケンは幸せです。

Ken jest szczęśliwy.

- 彼はいい人です。
- いい人です。

On jest dobrą osobą.

- 何時ですか。
- いま何時ですか？

Która godzina?

- 私は医者です。
- 私は医師です。

Jestem lekarzem.

- アメフトが好きです。
- サッカーが好きです。

Uwielbiam piłkę nożną.

- ジムは、カナダ人です。
- ジムはカナダ人です。

Jim jest Kanadyjczykiem.

- いま何時ですか？
- 何時ですか？

Która jest godzina?

- 私は先生です。
- 私は教師です。

Jestem nauczycielem.

- それは木です。
- あれは木です。

To jest drzewo.

- もう９時です。
- もう九時です。

Jest już dziewiąta.

ノコギリヘビです

Efa piaskowa.

コミュニティです

nasze wspólnoty.

メロンです。

To są melony.

リスです。

To jest wiewiórka.

- 調子はどうですか。
- 調子いいですか。
- 大丈夫ですか？
- 元気ですか。
- 元気？
- 大丈夫？

Jak się masz?

- いい案だ！
- 名案だよ。
- 名案です。
- 名案ですね。
- 名案ですよ。

To dobry plan.

- こちらは娘です。
- この子は私の娘です。
- これは娘です。

- To jest moja córka.
- Oto moja córka.

- これは私の本です。
- あれは私の本です。
- それは僕の本です。
- それは私の本です。

- To moja książka.
- To jest moja książka.

- おいくつですか？
- 何歳ですか。
- あなたの年齢は何歳ですか。
- 歳はいくつですか。

Ile masz lat?

その通り そうです いいですね

Dobrze wam idzie!

たまに996ですが 普段は965です

czasami 996, ale zazwyczaj 965.

- 彼はだれですか。
- 彼は誰ですか。

Kto to taki?

- 電話中なんですよ。
- 電話中です。

Rozmawiam przez telefon.

- それが全てです。
- それだけです。

To wszystko.

- 大丈夫ですよ。
- 私は大丈夫です。

Ze mną wszystko w porządku.

- あれが私のです。
- それ、私のです。

- To moje.
- To jest moje.

- 私の猫です。
- それは私の猫です

To jest mój kot.

- 行きたいですか。
- 来たいですか。

- Chcesz iść?
- Czy chcesz pójść?
- Czy chcesz iść?

- トムは生徒です。
- トムは大学生です。

Tom jest studentem.

これは木製ですか、鉄製ですか？

Czy to jest drewniane czy metalowe?

- 日本人ですか。
- 日本の方ですか？

Czy jesteś Japończykiem?

- 年齢は１８歳です。
- 私は１８歳です。

Mam 18 lat.

- 今、何時ですか。
- いま何時ですか？

Która godzina?

- トム、ごきげんいかがですか。
- トム、元気ですか。
- 元気ですか、トム？

Jak się czujesz, Tom?

- いくらですか？
- これはいくらですか。
- これいくらですか？

Ile to kosztuje?

- 日本人ですか。
- あなたは日本人ですか。
- 日本の方ですか？

Czy jesteś Japończykiem?

- 結構です。ただ見ているだけです。
- いや結構です。ただ見ているだけです。
- いいえ、ちょっと見ているだけです。

Nie, dziękuję, tylko się rozglądam.

- 調子はどうですか。
- 元気ですか。
- どう？近ごろ。
- お元気ですか。

Jak się masz?

- その通りです。
- そういうことです。
- そうです。
- そういうこと。

Tak to już jest.

冗談です- それは「科学まつり」です

Żartowałam. Chodzi o targi naukowe.

信じがたい話です 正に偉業です

To jest cud.

あいにくですが、彼は外出中です。

Przykro mi, ale teraz go nie ma.

- ８３９号室です。
- 839号室なんですけど。

To jest pokój 839.

- 彼女は強情です。
- 彼女は頑固です。

Jest uparta.

- トムは私の兄です。
- トムは私の弟です。

Tom jest moim bratem.

- 私は犬が好きです。
- 犬が好きです。

Lubię psy.

- 今、８時１５分前です。
- ７時４５分です。

Jest siódma czterdzieści pięć.

- それは何ですか。
- これは何ですか。

- Co to?
- Co to jest?

- エレベーターはどこですか。
- エレベーターはどこですか？

Gdzie jest winda?

- 彼は私の叔父です。
- 私の叔父です。

On jest moim wujkiem.

- 真っ白です。
- それは完全に白です。

Wszystko jest białe.

- 色盲です。
- 私は色覚異常なんです。

Jestem daltonistą.