Translation of "ようになりました" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "ようになりました" in a sentence and their polish translations:

チャットにダッシュを 連打するようになりました

ale od pewnego momentu zaczął rozsyłać pauzy w rozmowach,

結果を予測できるようになりました

Mogłam zrobić wszystko i przewidzieć wyniki.

どうしてそれを信じるようになりましたか。

Skąd takie mniemanie?

人々はもっともっと早く動くようになりました。

Ludzie poruszali się coraz szybciej.

じっと座ったり 立っていられるようになりました

Wendy znów może siedzieć i stać bez ruchu.

更に多くの科学者が AIに打ち込むようになりました

a badaniom poświęcało się coraz więcej naukowców.

年をとったので、物事が違って見えるようになりました。

Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.

私はこの驚くべき氷の力学を 研究するようになりました

Badam ten wspaniały ruch lodu

それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。

Stało się to początkiem wprowadzenia wielu europejskich pisarzy i poetów.

ずっと後になって初めて私は子供の教育の大切さを理解するようになりました。

Dopiero znacznie później zrozumiałem, jak ważna jest edukacja dzieci.

Translate "ずっと後になって初めて私は子供の教育の大切さを理解するようになりました。" to other language: