Translation of "唯一" in Polish

0.017 sec.

Examples of using "唯一" in a sentence and their polish translations:

そして唯一

Kolejną sprawą,

唯一 ホッとできるのは

i najlepiej będzie,

初めの一歩が唯一の難関。

Najtrudniejszy jest pierwszy krok.

- 人間は火を使う唯一の動物である。
- 人は火を使う唯一の動物である。

Człowiek jest jedynym zwierzęciem, które używa ognia.

健康が私の唯一の資本です。

Moje zdrowie to mój jedyny kapitał.

これは君には唯一の機会である。

To twoja jedyna szansa.

これは私が持っている唯一のカメラだ。

To jedyny aparat, jaki mam.

人間は言葉を話す唯一の動物である。

Człowiek jest jedynym zwierzęciem, które potrafi mówić.

碁を打つことが私の唯一の楽しみだ。

Moja jedyna rozrywka to gra w go.

練習は、外国語に熟達する唯一の方法だ。

Ćwiczenie jest jedynym sposobem na opanowanie języka obcego.

彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。

Jest jedynym Amerykaninem, który przepłynął La Manche.

彼は私が本当に信頼できる唯一の友人です。

On jest jedynym przyjacielem, któremu mogę naprawdę zaufać.

彼女の唯一のたのしみは音楽をきくことです。

Jej jedyna przyjemność to słuchanie muzyki.

唯一の証拠は、下着に付着していた精液の痕跡。

Jedynym dowodem są ślady nasienia na bieliźnie.

障壁を乗り越えることができた 唯一の種であり

Jesteśmy jedynym gatunkiem, który to osiągnął.

父の死後、彼は家族にとって唯一の頼りであった。

Był jedyną podporą rodziny po śmierci ojca.

人々に奉仕することが、彼の人生の唯一の目的だ。

Służenie ludziom jest jego jedynym celem w życiu.

彼の唯一の趣味は、模型飛行機を作ることなんだ。

Jego jedyne hobby to modelarstwo lotnicze.

アジア唯一の大型類人猿は 彼らに枝を投げ始めました

Nagle jedyna z żyjących wielkich małp Azji zaczęła rzucać gałęziami w Scourfielda i jego przewodnika.

ボブは私たちのクラスの中でスペイン語が話せる唯一の学生である。

Bob to jedyny student w naszej grupie, który mówi po hiszpańsku.

これが このフェイクニュースの広がりを 食い止める唯一の方法なのです

To jedyny sposób na powstrzymanie kultury fake news.

ナマケモノは おならをしないことが 分かっている唯一の哺乳類なんです

leniwce to jedyne ssaki, które nie mają wzdęć.

- 月は地球のただ一つの衛星である。
- 月は地球の唯一の衛星である。

Księżyc to jedyny satelita Ziemi.

能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である。

Zdolności to jedyny czynnik brany pod uwagę przy awansowaniu pracowników.

真理の発見はいつまでたっても科学の唯一の目的であらねばならない。

Odkrycie prawdy powinno pozostać jedynym celem nauki.

- キリスト教信者は、一人の神が存在し、イエスキリストは神の子であると信じている。
- キリスト教信者は唯一の神が存在して、イエス・キリストがそのみ子であると信じているんです。

W wierze chrześcijańskiej, wierzący myślą, że jest tylko jeden Bóg, a Jezus Chrystus to syn Boży.

More Words: