Examples of using "行こう!" in a sentence and their polish translations:
Jesteśmy gotowi.
W porządku. Ruszamy.
Do przodu! Do przodu!
Pojedźmy samochodem.
Pojedźmy autobusem.
Chodźmy na kręgle.
I jesteśmy gotowi.
Pojedźmy pociągiem.
- Molly, chodź i ty!
- Chodź i ty, Molly!
Przygotujemy się i idziemy.
W porządku, chodźmy.
Chcesz, abym z Tobą poszedł?
Chodźmy na plażę.
Gotowi, by razem się czołgać? Naprzód!
Idziemy w dół i w prawo.
Przywiążmy tę linę i przygotujmy się do zejścia.
Chyba pojadę na narty.
Chodźmy teraz!
- W co się powinienem ubrać na tę okazję?
- Jak się powinnam ubrać na tę okazję?
Zaproponowałem pójście na spacer.
No to naprzód. No i udało się!
Co powiesz na to, żeby jutro pójść popływać?
- Chodźmy na film.
- Chodźmy obejrzeć film.
Chodźmy jutro na poranny targ.
Dobrze, zobaczmy! Szybko, póki orzeł jest daleko.
I z grubą skorupą. Dobrze, chodźmy dalej.
Więc chcecie zbadać tunel wodny? Chodźcie ze mną.
Muszę jutro złożyć wizytę u lekarza.
Chodźmy gdzieś, gdzie jest ciepło.
Chodźmy zobaczyć pochód wielkanocny.
Powinniśmy już powoli zbierać się.
Jest zdecydowany jechać do Anglii.
Weźmy kilka czerwi i zejdźmy do zamarzniętego jeziora.
Więc chcecie wejść w przeciąg? To chodźmy, trzymajcie się mnie.
i to da mi trochę światła. Chodźmy.
I jesteśmy gotowi. Zejście do gniazda węża jest zawsze ekscytujące.
Chodź razem z nami na imprezę.
Jeśli będzie trzeba, pójdę z tobą.
Odwiedźmy ją w szpitalu.
Pojedźmy na wycieczkę, korzystając z wakacji.
Chodźmy już, nie mogę już czekać.
Trzeba być tutaj przezornym. W porządku.
On zdecydował się jechać za granicę.
Pojedźmy autobusem.
Zaproponowałem pójście do kina.
Zrobione. Miejmy nadzieję, że nie była to zła decyzja.
Myślał nad wyprawą do Paryża.
Dziś mam wolne, chodźmy na plażę.
Następnego dnia Jezus zdecydował się wyruszyć do Galilei.
Zastanawiam się nad wyjazdem do Kobe w przyszłym tygodniu.
Planuję pojechać do Los Angeles.
Mocny rdzeń, mocne nogi. Zaczynamy.
Jedyną niebezpieczną częścią węża są jego jad i kły. Chodźmy.
Zerwijmy się ze szkoły i chodźmy obejrzeć film.
Zaproponowałem mu, byśmy poszli na imprezę razem.
Myślimy, żeby wybrać się nad Morze Bałtyckie w ten weekend.
w kierunku kanionu szczelinowego? Mądrze. Tam właśnie zmierzamy. Chodźmy!
Jadą do Hiszpanii na wakacje.
No, wreszcie Paryż. Gdzie idziemy najpierw?
Więc uważacie, że najlepiej wykonać trawers Pałkiewicza? No to chodźmy.
Chcielibyśmy tego lata pojechać do Hiszpanii.
Przystanął i zastanawiał się, w którą stronę ma iść.
Głowa do góry!
Gdziekolwiek pójdziesz, napotkasz przykłady złych uczynków.
Chciałem dziś pójść na plażę, ale zaczął padać deszcz.
Gdziekolwiek bym był, nie zapomnę pańskiej uprzejmości.
Dokończmy tę sprawę i chodźmy się napić.
Zgasił cygaro w popielniczce i wstał, by wyjść.
Jest mi obojętne, czy pojedziesz, czy nie.
Chodźmy!
Zaproponowała nam, byśmy w przyszłą niedzielę pojechali po zakupy na Motomachi.
Wolę pojechać pociągiem. Mam prawo jazdy, ale nie mam żadnego doświadczenia i nie czuję się pewnie za kierownicą.
Nie martw się, bądź szczęśliwy!
Dokądkolwiek miałbym pójść, nigdy nie zapomnę twojej uprzejmości.