Examples of using "だが" in a sentence and their portuguese translations:
Ou talvez não.
Mas há um problema.
Mas é arriscado.
Quase.
Mas os ratos-do-campo não têm essa opção.
Tem concorrência de peso.
Mas algo está errado.
Mas as pítons também.
Repetidamente, elas fogem-lhe.
- Sim, por quê?
- Sim, e o que tem?
- Preciso falar com você.
- Eu preciso falar contigo.
- Eu preciso falar com você.
Mas câmaras especiais para filmar com pouca luz...
... mas o macho vai ter uma visita surpresa.
Mas há um problema. Os gaviões de Cooper sabem que vêm.
Mas a temperatura está a diminuir.
Mas fica do outro lado da estrada.
Mas temos muito que andar.
Em adulto, tinha-me separado disso.
Mas o Universo é infinito.
Gostaria de partir com ela se pudesse.
mas as suas decisões inteligentes mantiveram-me vivo
Mas por verem mal no escuro...
Mas um grupo de 30 hienas...
Mas eles rejeitam-no.
Mas não é o único a competir pelo afeto dela.
Mas distrai-se facilmente.
Mas não aguenta muito mais.
Os ursos-marinhos são mais ágeis.
Depois, vai buscar mais.
Mas, depois de escurecer, é muito superior.
Mas ela tem um truque na manga.
Já está um bocado mais seca e eu, aquecido.
Mas têm de a apanhar primeiro.
Mas também há gigantes.
Mas outros sentem-no.
Mas também tem adversários.
Eu lamento, mas não posso concordar.
O ar condicionado parece não estar funcionando.
É verdade que ele é rico, mas avaro.
Mas há outra forma de ser resgatado.
Mas há outra forma de ser resgatado.
Mas precisa de luz para ver a presa.
... mas, depois de escurecer, surgem novas ameaças.
Mas é uma tarefa desgastante.
Mas, à noite, são surpreendentemente hostis.
Mas os seus problemas só agora começaram.
Mas a guerra por território nunca acabará.
E apenas a primeira de muitas antes do amanhecer.
Eu sou um estudante, mas ele não é.
Estou com vontade de comer fora esta noite.
Tom é nova-iorquino, mas não tem sotaque de Nova Iorque.
Até lá, dependem da progenitora.
Mas há outros animais escondidos no gelo.
Ele está praticamente exausto. Mas sabe que ela está perto.
Mas não está disposto a partilhar.
Mas, hoje, o seu caminho está bloqueado.
Mas a fêmea está demasiado ocupada para brincar.
- Eu gostaria muito de saber falar inglês.
- Eu desejaria poder falar francês.
Ele é rico, mas seu irmão mais velho é pobre.
Mas alguns... ... estabeleceram-se aqui.
Mas a noite é uma faca de dois gumes.
... mas não conseguem ver onde.
mas acho que os destroços devem estar 5 km para leste.
Queria que nossa classe tivesse ar condicionado.
Parece que vai chover amanhã, mas eu vou tentar meu melhor.
A história dele é estranha, mas dá para acreditar nela.
Ele é pobre, mas não liga para dinheiro.
De fato ele é pobre, mas é feliz.
Mas é preciso experiência para escolher o alvo certo.
Mas é difícil caçar numa paisagem tão exposta.
Mas nas noites mais escuras... ... faz uso de um sexto sentido.
Mas não são os únicos predadores que existem aqui.
Mas a matriarca sabe que estão perto da água.
- Espero que meu sonho se realize.
- Eu espero que meu sonho se realize.
Ele tem mais dinheiro do que gosto.
- Esta bicicleta é velha, mas é melhor que nada.
- A bicicleta é velha, mas é melhor ter esta que não ter nenhuma.
Ele gosta de matemática, mas eu não.
Ela é americana mas mora na Inglaterra.
e só há uma forma de descobrir se estamos sozinhos.
Bom trabalho! Mas o veneno de cobra não aguenta este calor.
Mas este grupo de chitas está apenas a começar.
Embora sejam parentes dos ursos-marinhos, são sete vezes maiores.
Para além da comitiva de remoras que se juntam a ele à medida que se desloca na escuridão.
Mas, mais cedo ou mais tarde, os outros ursos-marinhos têm de se alimentar.
Mas demasiado sol pode matar.
Mas qualquer agitação provoca uma resposta.
Mas esta cidade proporciona-lhes uma alternativa surpreendente.
E agora, as necessidades desta fêmea estão a aumentar.
Uma câmara de imagens térmicas permite-nos contornar a falta de luz.
Mas, depois de algum tempo, vemos os diferentes tipos de floresta.
O galho envergou, mas não se quebrou.
Ele é velho, mas ainda é cheio de vida.
Ela é atrativa, mas fala demais.
Ele gosta do jazz, e eu também.
Não chore, a menos que chorar resolva o problema.