Examples of using "―我々は" in a sentence and their portuguese translations:
Fomos absolutamente vitoriosos.
Nós o perdemos de vista.
Nós decidimos por votação.
Nós conversamos ao telefone.
Ao todo somos quarenta e três.
Nós discutimos sobre política.
Ficamos no topo da montanha.
Nós chegamos primeiro.
Nós aprofundamos nossa amizade.
Existimos?
Nós arrumamos os livros de acordo com o tamanho.
Somos sete.
Comemos peixe cru.
Todos nós desejamos ter sucesso.
Onde estamos?
- Nós perdemos de 3 a 0.
- Perdemos de 3 a 0.
Nós chegamos aqui à noite.
Demos um relógio de presente à nossa mãe.
Nós o elegemos prefeito.
- Estávamos sob seu comando.
- Estamos sob o comando dele.
- Ficamos surpresos com a sua conduta.
- Ficamos surpresos com a conduta dele.
- Estávamos surpresos pela sua conduta.
- Estávamos surpresos pela conduta dele.
Nós fomos eleitos.
Nós obedecemos às regras.
Tomamos café da manhã às sete.
- Chegamos na estação às seis.
- Nós chagamos na estação às seis.
A chuva nos desanimou de sair.
Finalmente, chegamos à Califórnia.
Avançamos sob o manto da escuridão.
- Nós fomos à Nova Iorque de avião.
- Fomos à Nova Iorque de avião.
Nós o banimos do país.
Nós aplaudimos a honestidade dele.
Aceitamos sua oferta.
- Ficamos surpresos ao ver suas feridas.
- Ficamos surpresos ao ver seus ferimentos.
- Ficamos surpresos ao ver seus machucados.
- Lamentamos sua morte.
- Nós lamentamos a morte dele.
Nós estamos sendo confrontados com uma situação difícil.
Vimo-nos obrigados a chegar a um compromisso.
- Nunca apoiaremos o terrorismo.
- Nunca aprovaremos o terrorismo.
Temos recursos limitados.
Nós tivemos a sorte de ganhar a batalha.
- Pegamos o bandido.
- Pegamos o ladrão.
Começamos tudo de uma vez.
Nós comemos para viver.
Aprendemos muito com a experiência.
Nós nos divertimos muito.
Queremos isso de volta.
Nós trabalhamos em uma fábrica.
Nós atingimos todos os nossos objetivos.
Nós navegamos contra o vento.
Viajamos para o México de avião.
- Apreciamos seu talento.
- Apreciamos o talento dele.
Nós temos os mesmos princípios.
Nós chegámos a um compromisso.
- Valorizamos a pontualidade.
- Nós valorizamos a pontualidade.
- Estamos na era da energia nuclear.
- Estamos na era da energia atômica.
Nós crescemos dentro do nosso círculo familiar.
Prometemos nos encontrar no colégio.
- Admiramo-la pela sua coragem.
- Admiramo-la pela sua valentia
Estamos muito interessados na história.
Não deveríamos recorrer à violência.
Nós supomos que ele seja honesto.
- Nós estamos encarando uma crise violenta.
- Estamos enfrentando uma crise violenta.
Nós passamos o tempo jogando cartas.
Enfim chegamos ao topo do Monte Fuji.
Nós escalamos o Monte Fuji ano passado.
Falamos durante um momento.
Somos uma nação que ama a paz.
- Éramos jovens naquela época.
- Éramos mais novos então?
- Nós o encontramos vivo.
- Nós o encontramos com vida.
- Nós somos contra trabalhar aos domingos.
- Somos contra trabalhar aos domingos.
Mas continuamos sem ele.
Sem ar, morreríamos.
Nós ouvimos do Sr. Tal e tal.
- Ficamos chocados com a notícia de sua morte.
- Estávamos chocados com a notícia de sua morte.
- Estávamos chocados com a notícia da morte dele.
- Ficamos chocados com a notícia da morte dele.
- Sentimos muito pelo seu erro.
- Sentimos muito pelo erro dele.
Estamos tentando manter o lobo longe da porta.
Não pudemos sair por causa da chuva.
Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor.
Para encurtar a história, nós fizemos as pazes.
Jamais nos esqueceremos de ti.
Nos livros procuramos nossas vidas.
Encontrámos 72 que se destacam.
- No fim, conseguimos a informação.
- Enfim, a informação chegou em nossas mãos.
Estávamos procurando um tesouro enterrado.
A notícia de sua repentina morte muito nos surpreendeu.
Nós lhe mostramos algumas fotos dos Alpes.
Não nos conhecemos há tempo.
Precisamos reforçar nossa organização.
Chamamos o meu filho como o meu avô.
Fomos levados para a parede.
- Nunca estaremos de acordo.
- Nós nunca estaremos de acordo.
Nós viramos à esquerda na esquina e seguimos para o norte.