Translation of "その通りです」" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "その通りです」" in a sentence and their portuguese translations:

その通りです。

Está certo.

でもその通りです

Mas eles estão certos.

- それが現実だ。
- その通りです。

É assim.

「旅行が好きですか」「その通りです」

- "Você gosta de viajar?" "Sim."
- "Você gosta de viajar?" "Sim, eu gosto."
- "Você gosta de viajar?" "Sim, gosto."
- "Vocês gostam de viajar?" "Sim."
- "Vocês gostam de viajar?" "Sim, nós gostamos."
- "Vocês gostam de viajar?" "Sim, gostamos."

- 残念ながらその通りです。
- 生憎、それは本当です。

É verdade, infelizmente.

- 残念ながらそれは本当なのです。
- 残念ながらその通りです。

É verdade, infelizmente.

- その通り!
- そうだ!
- その通りです。
- きそうだ。
- そういうことです。
- そうです。

Exatamente!

- 「あなたは先生ですか」「その通りです」
- 「あなたは教師ですか」「はい、そうです」

"Você é professor?" "Eu também."