Translation of "です。」" in Portuguese

0.025 sec.

Examples of using "です。」" in a sentence and their portuguese translations:

- 賛成です。
- 同感です。
- 同じ意見です。

Estou de acordo.

現金ですかクレジットカードですか。

Em dinheiro ou com cartão de crédito?

- 年齢は１８歳です。
- 私は１８歳です。
- 私は十八歳です。
- 私は18才です。

Tenho dezoito anos.

- Farshadは私の名前です。
- 私の名前はFarshadです。
- 私はFarshadです。
- 私はファルシャッドです。

- Meu nome é Farshad.
- Chamo-me Farshad.

- 「どなたですか」「私です」
- 「どなたですか？」「俺だよ」

- "Quem é esse?" "Sou eu."
- "Quem é?" "Sou eu."

- 私は先生です。
- 私は教授です。
- 私は教師です。

Sou professor.

- ブライアン・ロックです。
- これはブライアンロックです。

Este é Brian Rock.

「何時ですか」「１０時半です」

- "Que horas são?" "São dez e trinta."
- "Que hora que é?" "São dez e meia."
- "Que horas são?" "São dez e meia."

- 私は今暇です。
- 今暇です。

- Eu estou livre agora.
- Agora eu sou livre.
- Agora sou livre.

- 私はレズビアンです。
- 私はビアンです。

- Sou lésbica.
- Eu sou lésbica.

- 私はイタリア人です。
- イタリア人です。

- Eu sou italiano.
- Sou italiano.

- 法律です。
- 法律ですから。

É a lei.

- 無料です。
- これ無料です。

- É de graça.
- É grátis.
- É gratuito.
- Isso é de graça.

- 12歳です。
- 私は１２歳です。

Eu tenho doze anos de idade.

- 私は病気です。
- 病気です。

- Estou doente.
- Sou doente.

- お話中です。
- 話し中です。

Está dando ocupado.

- 私はFarshadです。
- 私はファルシャッドです。

Eu sou Farshad.

- 優しい人です。
- いい人です。
- 彼は優しい人です。
- 彼は親切な人です。

- Ele é uma pessoa gentil.
- Ele é uma pessoa amável.

- 優しい人です。
- いい人です。
- 彼は親切な人です。

Ele é generoso.

- これはペンですかそれとも鉛筆ですか。
- これはペンですか、鉛筆ですか。

Isto é uma caneta ou um lápis?

ですから 80は大失敗です

Então, 80 foi um fracasso catastrófico,

- 元気ですか。
- お元気ですか。

- Como você está?
- Como vai você?

ナイネックスです。緊急の用件ですか。

Nynex. É uma emergência?

- 無料です。
- それは無料です。

- É grátis.
- É gratuito.

- 何ですか。
- それは何ですか。

- O que é isto?
- O que é?

- 何人ですか。
- 何名様ですか。

Quantas pessoas?

- テスト文です。
- これはテスト文です。

Essa é uma frase de teste.

- 寒い。
- 肌寒いです。
- 寒いです。

Está frio.

- 美しい日です。
- 素晴らしい日です。
- 素敵な日です。

Está um dia lindo.

- 「あなたは先生ですか」「その通りです」
- 「あなたは教師ですか」「はい、そうです」

"Você é professor?" "Eu também."

- 何時ですか。
- 今、何時ですか。
- 何時でしょうか。
- いま何時ですか？
- 何時ですか？

Que horas são?

- 彼女は誰ですか。
- 彼は誰ですか。
- その人は誰ですか。

Quem é ela?

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せです。
- 幸せです。

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Sou feliz.
- Estou feliz.

- 何ですか。
- それは何ですか。
- あれは何ですか。
- それ何？

- O que é aquilo?
- O que é isso?

- トムは生徒です。
- トムは学生です。

Tom é estudante.

- それは本です。
- これは本です。

- Isso é um livro.
- Este é um livro.

「彼女は何才ですか」「１２才です」

"Quantos anos ela tem?" "Ela tem doze anos."

「私は彼に賛成です」「私もです」

- Estou de acordo com ele. Eu também.
- "Eu concordo com ele." "Eu também concordo."

「あの少女は誰ですか」「ケイコです」

- "Quem é aquela garota?" "Aquela é Keiko."
- "Quem é aquela menina?" "É a Keiko."
- "Quem é essa menina?" "É Keiko."

- 私も先生です。
- 私も教師です。

- Eu sou professor também.
- Sou professor também.

男の子ですか女の子ですか。

- Um menino ou uma menina?
- É menino ou menina?

私は教師です。私もそうです。

"Eu sou professor." "Eu também sou."

- 私は医者です。
- 私は医師です。

- Eu sou médico.
- Sou médico.

- ジムは、カナダ人です。
- ジムはカナダ人です。

Jim é canadense.

喫煙席ですか、禁煙席ですか。

Fumantes ou não fumantes?

これは男です。それは女です。

Este é um homem; aquela é uma mulher.

- 私は音楽家です。
- 私はミュージシャンです。

Sou músico.

- 私はカメラマンです。
- 私は写真師です。

- Eu sou um fotógrafo.
- Sou um fotógrafo.

- 私はイスラム教徒です。
- 私はムスリムです。

- Sou muçulmano.
- Sou muçulmana.

- 問題なしです。
- それでオッケーです。

Estou bem com isso.

- カナダの人ですか？
- カナダの方ですか？

- Você é canadense?
- Vocês são canadenses?

- ケンは幸福です。
- ケンは幸せです。

Ken é feliz.

- 彼はいい人です。
- いい人です。

Ele é uma boa pessoa.

- もう９時です。
- もう九時です。

Já são nove horas.

- アレンは詩人です。
- アランは詩人です。

Allan é um poeta.

- 私は先生です。
- 私は教師です。

- Sou professor.
- Eu sou professora.

- 私は16歳です。
- 十六歳ですよ。

Tenho dezesseis anos.

- アメフトが好きです。
- サッカーが好きです。

Eu gosto de futebol.

- 私は幸福です。
- 私は幸せです。

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Sou feliz.

- 私は教授です。
- 私は教師です。

- Sou professor.
- Eu sou professora.

- 朝の８時です。
- 午前８時です。

São 8h da manhã.

ノコギリヘビです

A víbora Echis.

ホームシックです。

Estou com saudade de casa.

リスです。

É um esquilo.

楢です。

É um carvalho.

- おいくつですか？
- 何歳ですか。
- あなたの年齢は何歳ですか。
- 貴男は何歳ですか？
- 歳はいくつですか。

- Quantos anos você tem?
- Que idade você tem?

- 君は私の案に賛成ですか反対ですか。
- 私の計画に賛成ですか、反対ですか。

Você está a favor ou contra meu plano?

- 調子はどうですか。
- 調子いいですか。
- 大丈夫ですか？
- 元気ですか。
- 元気？
- 大丈夫？

- Como vai?
- Tudo bem?

- あれは猫ですか犬ですか。
- あれは猫？それとも犬？
- あれは猫ですか、それとも犬ですか。
- それは猫ですか、それとも犬ですか。

Isso é um gato ou um cachorro?

- いい案だ！
- 名案だよ。
- 名案です。
- 名案ですね。
- 名案ですよ。

Esse é um bom plano.

- こちらは娘です。
- この子は私の娘です。
- これは娘です。

Esta é minha filha.

- おいくつですか？
- 何歳ですか。
- あなたの年齢は何歳ですか。
- 歳はいくつですか。

- Quantos anos você tem?
- Qual a sua idade?
- Que idade você tem?
- Qual é a sua idade?

- 視力は悪いです。
- 目が悪いです。

Minha vista é fraca.

- 月曜日です。
- 今日は月曜ですね。

- É segunda.
- É segunda-feira.

- 電話中なんですよ。
- 電話中です。

Eu estou falando no telefone.

- 私は米国人です。
- 私はアメリカ人です。

- Eu sou americano.
- Eu sou norte-americano.

- 私は今30歳です。
- 私は30才です。

- Tenho trinta anos.
- Eu tenho trinta anos.

- それが全てです。
- それだけです。

Isso é tudo.

- 日本人ですか。
- 日本の方ですか？

Você é japonês?

- 大丈夫ですよ。
- 私は大丈夫です。

- Estou bem.
- Eu vou bem.

More Words:

Translate "これ無料です。" to other language: