Examples of using "私には" in a sentence and their portuguese translations:
Eu tenho um sonho.
Isso é impossível para mim.
Eu tenho uma irmã gêmea.
- Eu tenho um irmão gêmeo.
- Tenho um irmão gémeo.
Tenho uma filha.
Preciso de uma massagem.
- Não consigo ver.
- Não consigo compreender.
- Não dá para entender.
Estou livre de dívidas.
Eu preciso de tratamento paliativo.
- Eu não tenho nada de que me queixar.
- Eu não tenho nada de que reclamar.
Não posso fazer isso.
- Eu tenho uma família.
- Eu tenho família.
Não tenho irmã.
Eu não o conheço.
Tenho duas sobrinhas.
Por mim, tudo bem.
- Eu não tenho irmãs.
- Não tenho irmãs.
Este vestido é muito grande para mim.
"Eu não tenho clitóris".
- Tenho duas filhas.
- Tenho duas meninas.
Eu tenho um amigo que é piloto.
Escuto algo.
Não me dou bem com carne de porco.
Essa camisa é muito grande para mim.
- Eu precisava de dinheiro.
- Eu estava precisando de dinheiro.
Eu não tenho nada para viver.
- Tenho um irmão gêmeo.
- Tenho uma irmã gêmea.
- Eu preciso de amigos.
- Preciso de amigos.
Eu não suporto leite.
Eu tenho sardas.
Isso não tem nada a ver comigo.
Me parece que ele é honesto.
- Eu não ouço nada.
- Não estou ouvindo nada.
Eu tenho outra irmã.
Tenho dois irmãos.
É-me impossível fazer esse trabalho.
Não tenho tempo nem dinheiro.
Tenho duas sobrinhas.
- Não tenho tempo.
- Eu não tenho tempo.
Eu tenho dez filhos.
Eu tenho gêmeos.
Eu tenho bastante certeza.
Este par de sapatos não me serve.
Meu pai é muito rígido comigo.
Tenho outros trunfos.
Este casaco está muito curto em mim.
Este bolo é muito doce para mim.
Eu tenho três primos.
O inglês não é fácil para mim.
Ele sempre foi gentil comigo.
Esse livro é fácil de ler para mim.
Tenho um amigo que mora na Inglaterra.
Não tenho nenhum inimigo.
Eu tenho café
Eu tenho duas filhas e dois filhos.
Tenho dois irmãos e uma irmã.
Jogar tênis é fácil para mim.
Essa questão não me concerne.
A saia é larga demais para mim.
Eu não tive tempo para comer.
Tenho um primo advogado.
- Tenho uma amiga que mora na Alemanha.
- Tenho um amigo que mora na Alemanha.
- Eu tenho um amigo que mora na Alemanha.
- Eu tenho uma amiga que mora na Alemanha.
- Eu não tenho nenhum amigo canadense.
- Não tenho nenhum amigo canadense.
- Eu não tenho nenhuma amiga canadense.
- Não tenho nenhuma amiga canadense.
Não tenho quatro irmãs.
Os quadros de Picasso são-me desconhecidos.
Eu tenho muitos amigos.
- Você é boa demais para mim.
- Você é bom demais para mim.
Esses sapatos são grandes o suficiente para mim.
Não entendo este poema.
Preciso de uma bicicleta nova.
- Tenho um amigo cujo pai é veterinário.
- Tenho uma amiga cujo pai é veterinário.
Matemática é uma matéria fácil para mim.
Não posso fazer isso.
As ideias dele eram muito extremas para mim.