1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Portuguese
  4. 私は

Translation of "私は" in Portuguese

0.017 sec.

Examples of using "私は" in a sentence and their portuguese translations:

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せに感じる。
- 私は幸せです。

- Eu sou feliz.
- Sou feliz.
- Me sinto feliz.

- 私は先生です。
- 私は教授です。
- 私は教師です。

Sou professor.

- 私はレズビアンです。
- 私はビアンです。

- Sou lésbica.
- Eu sou lésbica.

- 私は女だ。
- 私は女性です。

- Sou uma mulher.
- Sou mulher.
- Eu sou mulher.
- Eu sou uma mulher.

- 私は走る。
- 私は走ります。

Eu corro.

- 私はFarshadです。
- 私はファルシャッドです。

Eu sou Farshad.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せに感じる。

- Sinto-me feliz.
- Eu me sinto feliz.
- Me sinto feliz.

- 私は忙しくない。
- 私は暇だ。

Eu não estou ocupado.

- 私は人間です。
- 私は人間だ。

Eu sou um ser humano.

- 私は囚われの身だ。
- 私は捕虜です。
- 私は囚人です。

Eu sou prisioneiro.

- 私はいぶかしく思った。
- 私は疑いを持った。
- 私は疑問を抱いた。
- 私は疑問を感じた。
- 私は疑問を持った。
- 私は疑問に思った。
- 私は疑念を抱いた。

Eu tinha dúvidas.

- 私は男の子です。
- 私は男だ。
- 私は少年です。
- 僕、男だよ。

- Sou menino.
- Eu sou um menino.
- Eu sou um garoto.
- Sou um menino.
- Sou um garoto.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せです。
- 幸せです。

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Sou feliz.
- Estou feliz.

- 私は疲れた。
- 私は疲れていた。

Eu estava cansado.

- 私は医者です。
- 私は医師です。

- Eu sou médico.
- Sou médico.

- 私は音楽家です。
- 私はミュージシャンです。

Sou músico.

- 私はカメラマンです。
- 私は写真師です。

- Eu sou um fotógrafo.
- Sou um fotógrafo.

- 私はイスラム教徒です。
- 私はムスリムです。

- Sou muçulmano.
- Sou muçulmana.

- 私は先生です。
- 私は教師です。

- Sou professor.
- Eu sou professora.

- 私は幸福です。
- 私は幸せです。

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Sou feliz.

- 私は教授です。
- 私は教師です。

- Sou professor.
- Eu sou professora.

- 私は孤独だった。
- 私は孤独を感じた。
- 私は寂しかった。

- Me senti sozinho.
- Senti-me só.
- Eu me senti sozinho.

- 私は猫が好きだ。
- 私はネコ派です。

Eu gosto de gatos.

- 私は米国人です。
- 私はアメリカ人です。

- Eu sou americano.
- Eu sou norte-americano.

- 私は今30歳です。
- 私は30才です。

- Tenho trinta anos.
- Eu tenho trinta anos.

- 私はスキーが好きだ。
- 私はスキーが好き。

Eu gosto de esquiar.

- 私は学生です。
- 私は大学生です。

- Eu sou estudante.
- Eu estou um aluno.

- 私は大丈夫です。
- 私は元気です。

Estou bem.

- 私は寝過ごした。
- 私は寝坊した。

- Eu dormi demais.
- Dormi mais do que devia.
- Dormi demais.

- 私は食べられる。
- 私は食べれる。

Eu consigo comer.

- 私は幸せだ。
- 私は幸せに感じる。

- Sinto-me feliz.
- Eu me sinto feliz.
- Me sinto feliz.

- 私は１８歳です。
- 私は十八歳です。

Eu tenho 18 anos.

- 私はぽんと手を打った。
- 私は手をたたいた。
- 私は拍手した。

Eu aplaudi.

- 私はテニスが下手だ。
- 私はテニスが苦手だ。

Eu sou fraco no tênis.

- 私はバイオリンを弾きます。
- 私はバイオリンを弾く。

Eu toco violino.

- 私は教授です。
- 私は大学教授です。

- Sou professor.
- Eu sou professora.

- 私は看護婦です。
- 私は看護師です。

Sou enfermeira.

- 私は死ぬのが怖い。
- 私は死が怖い。

Tenho medo de morrer.

- 私はできる人間だ。
- 私は切れ者だ。

Eu sou eficiente.

私は男だ。

- Eu sou homem.
- Sou um homem.

私は、キャロリン・カヌーシオ

Meu nome é Carolyn Cannuscio,

- 私は何も見えません。
- 私は何も見えない。
- 私は何も見ません。
- 私は何も見られません。

Não vejo nada.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- うれしい！
- 私は幸せです。
- 幸せです。

- Eu sou feliz.
- Eu estou feliz.
- Estou contente.
- Sou feliz.
- Estou feliz.
- Me sinto feliz.

- 私は日本人である。
- 私は日本人です。

- Sou japonês.
- Eu sou japonês.

- 私はタクシーから出た。
- 私はタクシーから降りた。

Eu saí do táxi.

- 私は食べられない。
- 私は食べれない。

Eu não consigo comer.

- 年齢は１８歳です。
- 私は１８歳です。
- 私は十八歳です。
- 私は18才です。

Tenho dezoito anos.

- 私は観劇中だった。
- 私は映画館にいました。
- 私は劇場にいました。

Eu estava no teatro.

- 私は歌うのが好きだ。
- 私は歌を歌うのが好きだ。
- 私は歌が好きだ。

- Eu adoro cantar.
- Eu gosto de cantar.
- Gosto de cantar.

- 私は水泳部の一員だ。
- 私は水泳部の部員です。
- 私はスイミングクラブの会員です。

Eu sou membro do clube de natação.

- 私は歌うのが好きだ。
- 私は歌が好きだ。

- Eu gosto de cantar.
- Gosto de cantar.

- 私は徹夜した。
- 私は一晩中おきていた。

- Passei a noite em claro.
- Varei a noite.

- 私は短い髪が好きです。
- 私はショートヘアが好き。

Eu gosto de cabelo curto.

- 私は少し疲れている。
- 私は少し疲れた。

- Estou um pouco cansada.
- Estou um pouco cansado.

- 私はぽんと手を打った。
- 私は拍手した。

Eu aplaudi.

ある日 私は

Um dia, eu descobri a resposta,

私は警官だ。

Sou um policial.

私はFarshadです。

- Meu nome é Farshad.
- Chamo-me Farshad.

私は美しい。

- Eu sou belo.
- Eu sou bela.

私は無実だ。

- Eu não sou culpado.
- Eu não sou culpada.

私は濡れた。

- Estou molhado.
- Estou molhada.

私は最高だ。

Eu sou o melhor.

私はリカルドです。

- Sou Ricardo.
- Eu sou Ricardo.

私はエンジニアです。

- Eu sou engenheiro.
- Eu sou engenheira.

私はコックです。

- Eu sou cozinheiro.
- Sou cozinheiro.

私はリンです。

Eu sou Lin.

私はテニスプレイヤーです。

Sou tenista.

私はヴィーガンです。

- Eu sou vegano.
- Sou vegano.

私はランナーです。

Eu sou corredor.

私は勇敢だ。

Eu sou corajoso.

私は公平だ。

Eu sou justo.

私は人間だ。

Eu sou um ser humano.

私はトムです。

- Sou Tom.
- Eu sou Tom.

私は今歌う。

Eu canto agora.