Translation of "聞きました" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "聞きました" in a sentence and their portuguese translations:

彼らは彼に聞きました。

- Perguntaram-lhe.
- Elas o perguntaram.
- Eles lhe perguntaram.

トムになぜか聞きましたか?

Você perguntou a Tom o motivo?

- 昨日の火事のこと聞きました?
- 君は昨日の火事のことを聞きましたか。

Você ouviu sobre o incêndio de ontem?

ライオンの吠える声を聞きましたか。

Você ouviu o rugido dos leões?

- 値段は聞きましたか。
- 値段聞いた?

Você perguntou o preço?

トムは、ジョンの近況をメアリーに聞きました。

Tom perguntou a Mary como John estava.

- あなたは私の息子がバイオリンを弾くのを聞きましたか。
- うちの息子の弾くバイオリン、聞きました?

Você ouviu o meu filho tocar violino?

国民は大統領の言葉を聞きました。

As palavras do presidente foram ouvidas por todo o povo.

あなたはもうそのニュースを聞きましたか。

Você já ouviu as notícias?

昨日はじめてその事故について聞きました。

Ontem eu ouvi falar do acidente pela primeira vez.

「どうかしたの?」と小さな白いウサギが聞きました。

"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco.

若者から数え切れないほどの 話を聞きました

Encontrei inúmeras histórias de jovens

- その言葉は初耳です。
- その言葉は初めて聞きました。

Esta é a primeira vez que eu ouço essa palavra.

- 「あなたの願い事は本当にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
- 「本当にそれを願っているの?」小さな白うさぎは聞きました。

"Quer mesmo isso?", perguntou o pequeno coelho branco.

- 彼女がきたと、きいた。
- 彼女がここに来たと聞きました。

Ouvi dizer que ela veio aqui.

「あなたの願い事はなに?」と小さい白いウサギが聞きました。

"Qual é o seu desejo?" Perguntou o pequeno coelho branco.

- 私は女性が悲鳴を上げるのを聞きました。
- 女性の悲鳴が聞こえたんだ。

Eu ouvi uma mulher gritar.

- トムが職に就けたかどうか聞いたんですか。
- トムが職に就けたかどうかを聞きましたか。

Ficou sabendo se o Tom conseguiu o trabalho?

More Words: