Examples of using "はない" in a sentence and their russian translations:
Следующего раза не будет.
- Нет надежды на успех.
- Надежды на успех нет.
У меня нет доказательств обратного.
- Ему не нужно работать.
- Ему нет необходимости работать.
Помните, время идет.
Это не кто иной, как Том!
- Это несложно.
- Это не сложно.
У нас нет лишних денег.
Нет правил без исключений.
Деньги - это не главное в жизни.
Он не учитель и тем более не учён.
"Она не любит музыку". - "Я тоже не люблю".
Они уже не дети, но ещё и не взрослые.
Скорбить некогда.
или постов, которые им предлагались в их ленте новостей.
- Это не здесь.
- Его тут нет.
- Её тут нет.
Другого способа нет.
Европа - это не страна.
У нас нет времени.
Кошка не человек!
- У тебя нет температуры.
- У вас нет температуры.
- У Вас нет температуры.
Всё без проблем.
Спорт не знает границ.
Это будет нетрудно.
Неплохо.
Нет времени для объяснений.
Он вовсе не джентльмен.
- Я не тот, что раньше.
- Я уже не тот, что прежде.
- Я не та, что раньше.
- Они не выглядят американцами.
- Не похоже, чтобы они были американцами.
- Не похоже, чтобы они были американками.
- Не похоже, чтобы это были американцы.
- Они не похожи на американцев.
- В гостях хорошо, а дома лучше.
- Нет ничего лучше дома.
...спрятаться негде.
- Ты не трус.
- Вы не трус.
Мы избавлены от опасности.
У нас нет такого примера.
Он не американец.
Опасности землетрясения нет.
Это не учение.
- Кот не человек.
- Кошка не человек.
Он не тупой.
- Нет роз без шипов.
- Роз без шипов не бывает.
Не волнуйся, нас не подслушивают.
Без шансов.
Том не гений.
- Я её никогда не видел.
- Я его никогда не видел.
Это не соль.
Не нужно извиняться.
- Это не кошка. Это собака.
- Это не кошка. Это — собака.
Я не член.
Ничего другого нет?
Нет необходимости спешить.
- Я не стеснительный.
- Я не стеснительная.
- Я не застенчивый.
- Я не застенчивая.
- Я не робкий.
- Я не робкая.
Я не учитель.
Это не тигр.
Не люблю моллюсков.
Мне не о чем жаловаться.
Ты уже не ребёнок.
- Нет места для сомнения.
- Здесь сомненью места нет.
Мне больше нечего сказать.
Он не из тех, на кого можно положиться.
Не похоже, чтобы она была американкой.
- Он не похож на американца.
- Не похоже, чтобы он был американцем.
Не ядовитая, это удав.
Это не совсем хорошие новости.
и все еще никаких признаков оазиса.
Я не хочу на нее наступить.
«Нет ничего важнее настоящего».
Деньги - это ещё не всё.
Вселенная бесконечна.
- Нет ничего ценнее любви.
- Нет ничего дороже любви.
- Это мало похоже на машину.
- Это не очень похоже на машину.
- Это несправедливо.
- Так не честно.
- В Японии это не так.
- В случае с Японией это не так.
- В Японии всё не так.
Перед рассветом темнее всего.