Examples of using "私には" in a sentence and their russian translations:
У меня есть мечта.
Для меня это невозможно.
У меня есть сестра-близнец.
У меня есть брат-близнец.
Мне нужна была помощь.
- Я не могу позволить себе его купить.
- Я не могу позволить себе её купить.
Меня это не касается!
У меня есть мечта.
Это выше моих сил.
У меня есть дочь.
Мне очень нужен массаж.
Мне лимонный чай, пожалуйста.
Я уверен в успехе.
У меня нет долгов.
Не пойму.
Мне не о чем жаловаться.
Я не могу этого сделать.
- У меня есть семья.
- У меня семья.
У меня нет противников.
У меня нет сестры.
Я не узнаю его.
У меня две племянницы.
Математика дается мне нелегко.
- Ты для меня - всё.
- Ты для меня всё.
- Вы для меня всё.
Я готов пойти на это.
У меня нет сестёр.
У меня нет дома, и мне негде жить.
У меня нет сына.
- Это платье для меня слишком большое.
- Это платье мне велико.
Картины Пикассо мне кажутся странными.
У меня есть проблема.
У меня две дочери.
У меня есть друг, лётчик.
Я что-то слышу.
У меня два больных зуба.
Та рубашка очень большая для меня.
У меня есть сестра-близнец.
У меня есть собственная теория.
- Мне нужны были деньги.
- Мне понадобились деньги.
Я должен ему денег.
- Мне незачем жить.
- У меня нет ничего, ради чего стоит жить.
Мне не нравится современный джаз.
- У меня есть близнец.
- У меня есть брат-близнец.
- У меня есть сестра-близнец.
Мне нельзя есть свинину.
Мне нужны друзья.
Я не переношу молоко.
- У меня есть веснушки.
- У меня веснушки.
Это не имеет ко мне никакого отношения.
Эта книга кажется мне простой.
- Мне кажется, что он честен.
- Мне кажется, что он честный.
Этот размер слишком большой для меня.
Я ничего не слышу.
- У меня есть еще одна сестра.
- У меня есть ещё одна сестра.
У меня есть два брата.
Эта задача для меня невыполнима.
Мне нужна его сила.
- У меня нет ни времени, ни денег.
- У меня ни времени, ни денег.
- Я даже не могу позволить себе купить подержанный автомобиль.
- Я даже подержанную машину не могу себе позволить.
- У меня две двоюродных сестры.
- У меня два двоюродных брата.
- У меня нет времени.
- Мне некогда.
- У меня десять сыновей.
- У меня десять детей.
- У меня близнецы.
- У меня двойня.
- У меня двойняшки.
Я нахожу его идеи о досуге интересными.
Мне не к кому пойти за советом.
Я вполне уверен.
Отец со мной очень строг.
- У меня даже нет невесты.
- У меня даже нет девушки.