Examples of using "だが" in a sentence and their spanish translations:
Tal vez no.
Me niego.
Pero hay un problema.
Pero es arriesgado.
Casi.
Pero los ratones de campo no tienen esa opción.
Tiene una competencia muy difícil.
Pero algo anda mal.
Pero también las pitones.
Una y otra vez, la evaden.
Sí, ¿y qué?
Necesito hablar contigo.
Pero las cámaras especiales con poca luz
pero está por recibir una visita sorpresa.
Pero hay un problema. Los gavilanes de Cooper saben que vendrán.
Pero la temperatura está bajando.
Pero está del otro lado del camino.
Pero hay mucho terreno que cubrir.
De adulto, me había alejado de eso.
Pero el universo es infinito.
pero sus buenas decisiones me mantuvieron vivo,
Pero, con una mala visión nocturna,
Pero un clan fuerte de 30 miembros
Pero solo consigue que lo traten con frialdad.
Pero no es el único que compite por su afecto.
Pero se distrae fácilmente.
Pero no puede hacerlo durante mucho tiempo.
Los lobos son más ágiles.
Luego vuelve por más.
Al anochecer, es mucho, mucho mejor.
Pero tiene un último truco.
Él es pobre pero honesto.
Él es pobre, es cierto, pero es feliz.
Estoy relativamente seco, pero calentito.
Pero tienen que atraparlo primero.
Pero también hay gigantes.
Pero otros pueden sentirlo.
Pero también tiene competencia.
Lo lamento, pero no puedo estar de acuerdo.
Incluso así, estás equivocado.
Es cierto que él es rico, pero es un miserable.
Pero hay otro modo de ser rescatados.
Pero hay otro modo de ser rescatados.
Pero necesita luz para ver a su presa.
pero, luego del anochecer, surgen nuevas amenazas.
Pero es una pérdida enorme de energía.
Pero, de noche, son sorprendentemente hostiles.
Pero los problemas recién comienzan.
Pero la disputa territorial nunca terminará.
Y la primera de muchas antes del amanecer.
Para ser chica, es valiente.
Él es rico, pero es malo.
Tengo ganas de salir esta noche a cenar.
Tom es neoyorquino, pero no tiene acento de Nueva York.
Vos sos un profesional pero yo soy un amateur.
Hasta entonces, dependen de su madre.
Pero hay otros escondidos en el hielo.
Está a punto de agotarse. Pero sabe que ella está cerca.
Pero aún no está dispuesto a compartir.
Pero, hoy, su camino está bloqueado.
Pero está muy ocupada para perder el tiempo.
Desearía poder hablar inglés.
Pero la suerte ya estaba echada.
Él es rico, pero su hermano mayor es pobre.
Él es pobre, es cierto, pero es feliz.
Pero algunos armaron vidas aquí.
Pero la noche es una bendición contradictoria.
pero no pueden ver dónde exactamente.
pero creo que los restos están aún a unos 5 km al este.
Estaría contento si cogieras el trabajo.
Ojalá nuestra clase tuviera aire acondicionado.
Pero ahora no queda nada para mí.
Ese es un buen plan, pero llevarlo a cabo es difícil.
Los efectos de la droga son intensos pero breves.
Ella es rica, pero él es pobre.
Él es un bolacero, y vos sos otro.
Su historia es extraña, pero es creíble.
Entre nosotros, él es un bolacero.
- Es pobre, pero no se preocupa por el dinero.
- Es pobre, pero no le importa el dinero.
Iría si no fuera por mi dolor de cabeza.
Es rico, pero no feliz.
Ojalá pudiera ir al concierto.
El dinero es un buen siervo, pero un mal amo.
Pero elegir el blanco correcto requiere de experiencia.
Pero es difícil cazar en un paisaje tan abierto.
Pero, en las noches más oscuras, un sexto sentido se hace cargo.
Pero los lobos no son los únicos cazadores aquí.